Allgemeine Installation - Roca Veranda Manual Del Usuario

D

ALLGEMEINE INSTALLATION

1. Diese Badewanne kann auf drei verschiedene Arten installiert
werden:
- an 2 Wänden anliegend mit Untermauerung.
- an 2 Wänden anliegend mit Schürze. Dies gilt für Wannen,
die mit Füßen geliefert werden. Bevor Sie mit der Installation
fortfahren, lesen Sie bitte aufmerksam die Installationsanleitung,
welche den Schürzen beiliegt.
- in den Boden eingelassen.
2. Die Acrylbadewanne ist in zwei verschiedenen Ausführungen
erhältlich:
- mit bereits montiertem Fußgestell.
- ohne Fußgestell.
3. Das Gewicht der Wanne muss vom Boden und Rand
gleichzeitig getragen werden. Deshalb müssen Boden und
Untermauerung, das Gewicht der Wanne tragen können, ohne
sich dabei zu verbiegen.
4. Die Wanne ist bis zur Beendigung der Arbeiten zu schützen.
Es empfiehlt sich, die Wanne mit dem Verpackungsmaterial
aus Kunststoff und Karton oder mit einem dicken, weichen
Stoff abzudecken.
5. Wird bei der Installation ein Brenner verwendet, darf die
Flamme nicht mit der Wanne in Berührung kommen.
6. Eventuelle Kratzer auf glänzenden Wannen können durch
Schleifen mit Schleifpapier (Körnung Nr. 800) und Wasser beseitigt
werden. Wenn die Wanne mit einem leichten, lösungsfreien
Poliermittel, z.B. mit Autopolitur, eingerieben wird, entsteht neuer
Glanz.
7. Wichtig: Falls Griffe vorhanden, montieren Sie diese vor
dem Setzen der Wanne (Bild 1).
INSTALLATION MIT UNTERMAUERUNG, BEI DER
DIE WANNE AN zWEI WäNDEN ANLIEGT
1. Durch Untermauerung der Wannen ohne Füße oder bei
Wannen mit Füßen, wird durch das Einstellen der Füße die
Wanne in der gewählten Höhe ausgerichtet. Die Höhe richtet
sich nach dem Abflusssystem.
2. Markieren Sie an den Wänden des Badezimmers eine
waagerechte Linie, in der Höhe des oberen Randes der
Badewanne.
3. Bringen Sie an jeder Seite der Badewanne drei Wannenanker
an (siehe Abbildung Nr. 2) (nicht im Lieferumfang enthalten).
4. Die Maße A, B und C erhalten Sie, indem Sie das untere
Randmaß vom oberen Randmaß subtrahieren. Markieren sie
diese Maße nun an der Wand. Dadurch liegt die Wanne auf den
Wannenankern auf und der obere Wannenrand befindet sich
in der Höhe der waagerechten Linie, welche markiert wurde.
Prüfen Sie mit einer Wasserwaage, ob der gesamte obere
Wannenrand absolut gerade und eben ist.
5. Markieren Sie die Löcher zur Befestigung der Füße (bei
Badewannen mit Füßen).
6. Entfernen Sie die Badewanne.
7. Bohren Sie die Löcher für die Füße (bei Badewannen mit
Füßen), sowie für die Fußstützen.
8. Fliesen Sie nun den oberen Bereich und befestigen Sie die
Wannenanker.
9. Montieren Sie den Abfluss, den Überlauf und die Armatur
bzw. den Wanneneinlauf.
10. Setzen Sie die Wanne erneut ein. Schließen Sie den Abfluss
an, wobei ein Plastikteil unterlegt wird, um mögliche Bewegungen
auszugleichen. Prüfen Sie, ob der Abfluss dicht ist.
11. Bei Badewannen ohne Füße ist sicherzustellen, dass diese
richtig angebracht ist und fest sitzt. Bei Badewannen mit
Füßen ist zu überprüfen, ob diese richtig stehen und danach
sind sie am Boden zu befestigen.
12. Erstellen Sie die Vorder- sowie Seitenmauern (je nach
Notwendigkeit) und stellen Sie sicher, dass der obere Rand
dieser Seite absolut eben ist.
13. Die Randinnenseite wird unterstützt durch die Mauer und
stellt so sicher, dass wenn die Wanne mit Wasser gefüllt ist,
der obere Rand komplett eben sein wird.
14. Fliesen sie nun mit dem gewählten Material.
15. Wenn die Wanne mit Wasser gefüllt ist, versiegeln Sie die
offenen Stellen mit Silikon, in der Farbe der Badewanne (Bild 3).
INSTALLATION ANLIEGEND AN zWEI WäNDEN MIT
SCHüRzE
Rechteckige Badewannen dürfen höchstens 15 mm in die
Wand eingelassen werden.
Hinweis: Das Eckstück der Platte wird ebenfalls in die Wand
eingelassen.
1. Markieren Sie eine waagerechte Linie an zwei anliegenden
Wänden des Badezimmer in einer Höhe vom Boden aus gemessen
540 mm (dies gilt für Rechteckwannen) (bei nicht rechteckige
siehe Tabelle).
2. Befestigen Sie an jeder Seite der Badewanne 3 Wannenanker (nicht
im Lieferumfang enthalten) unter der Linie, welche markiert wurde
(Bild 5).
3. Markieren Sie die Löcher zur Befestigung der Füße.
4. Entfernen Sie die Badewanne.
5. Bohren Sie die Löcher für die Füße, sowie für die Fußstützen.
6. Setzen Sie die Wanne ein.
7. Befestigen Sie die Füße un die Randstützen.
8. Fliesen Sie nun den oberen Bereich und befestigen Sie die
Wannenanker.
9. Montieren Sie den Abfluss, den Überlauf und die Armatur
bzw. den Wanneneinlauf.
10. Schließen Sie den Abfluss an, wobei ein Plastikteil unterlegt
wird, um mögliche Bewegungen auszugleichen. Prüfen Sie, ob
der Abfluss dicht ist.
11. Stellen Sie sicher, dass die Füße richtig angebracht sind
und montieren Sie diese am Boden.
12. Montieren Sie nun die Schürze anhand der beiliegenden
Installationsanleitung.
13. Die Verkleidung zu Ende führen.
INSTALLATION
EINGELASSENEN WANNE
Durch Untermauerung der Wannen ohne Füße oder bei
Wannen mit Füßen, durch das Einstellen der Füße, muss
sichergestellt sein, dass der gesamte obere Rand der Wanne
absolut eben ist (durch Benutzung einer Wasserwaage).Es ist
beine ausreichende Garantie, dass der Boden nivelliert wurde,
der obere Wannenrand muss auch nivelliert sein.
Die Löcher im Rand, auf der Wanneninnenseite und im Boden,
sind mit Silikon auszufüllen (Bild 4).
ANLEITUNG zUR INSTANDHALTUNG
Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit Lacken, Nagellackentfernern,
Lösungsmitteln, brennenden Zigaretten, etc...
Reinigen Sie nicht mit Scheuer- oder Reinigungsmitteln, sowie
Dampf, sondern nur mit Wasser und Seife.
Um der Bildung von Kalkablagerungen vorzubeugen, trocknen
Sie die Wanne nach jeder Benutzung.
12
DER IN DEN BODEN