Descripción; Documentación; Modularidad - Moeller IZM Serie Manual Del Usuario

http://catalog.moeller.net
Pupitre de mando
La tapa frontal ha sido diseñado de tal modo que puede sobresalir mediante una
sección en la puerta, para que todos los elementos mando e indicadores permanez-
can accesibles con la puerta del armario de distribución cerrada. La parte frontal
para los diferentes tipos de interruptores (montaje fijo, extraíble, 3/4 polos) son
idénticos . Se garantiza el grado de protección IP20.
Margen de intensidad
El nuevo interruptor automático al aire IZM, con dos tamaños constructivo, abarca
todo el margen de 800 ... 6300 A. El compacto tamaño de marco IZM1 amplía el
margen de intensidad nominal por debajo a 630 A. Y en caso de necesidad este mar-
gen puede reducirse a 250 A cambiando un Rating Plug. Y todo esto con un margen
de regulación de 0.4 ... 1 x I .
n
Dimensiones
El IZM presenta una altura y una profundidad de construcción uniforme en todo el
margen de intensidad. Sólo la anchura del aparato es diferente, debido al número
de polos y al tamaño constructivo.
Técnica de conexión
En el suministro estándar el interruptor automático IZM tiene conexiones horizon-
tales. Es posible elegir entre siguientes conexiones opcionales: conexiones vertica-
les, conexiones accesibles frontalmente y conexiones rasantes.
Unidades de control electrónicas
El IZM estándar está equipado con unidades de control electrónicas controladas por
microprocesador. Puede elegir entre cinco unidades de control electrónicas diferen-
tes que le ofrecen la protección más adecuada para su instalación: desde la protec-
ción de equipos más sencilla, con disparador de sobrecarga y de cortocircuito, hasta
la unidad de control digital, con visualizador gráfico y la posibilidad de montaje de
redes de interconexión selección con selectividad de tiempo.
Conexiones de conductor auxiliar
Los contactos auxiliares internos se conectan al contacto a cuchilla del lado del in-
terruptor.
La conexión de los circuitos auxiliares por parte del cliente, independientemente de
la clase de construcción de los conectores para conductores auxiliares, se realiza
encima del interruptor automático. En la ejecución estándar, la conexión por parte
del cliente se realiza mediante técnica de bornes roscados, opcionalmente mediante
borne de resorte.
En la técnica de montaje fijo, los conectores para conductores auxiliares están situ-
ados directamente sobre los contactos a cuchilla del lado del interruptor y están pro-
tegidos del cambio mediante una codificación.
Con la técnica extraíble se garantiza la movilidad mediante un módulo de contacto
deslizante intermedio. El módulo de contacto deslizante permite una conexión se-
gura de las conexiones del conductor auxiliar en la "posición de enchufado" y en la
"posición de prueba" del interruptor.

Modularidad

El reequipamiento de los accesorios resulta especialmente cómodo gracias al mon-
taje empotrado frontal. De este modo, podrá reaccionar siempre de un modo flexible
ante las exigencias cambiantes de su instalación.
Capacidad de comunicación
Los interruptores automáticos IZM, con su capacidad de comunicación, abren nue-
vas posibilidades en la distribución de energía. Ofrecen toda la información impor-
tante para el servicio y la transmiten. De este modo aumenta la transparencia de la
instalación y se acortan los tiempos de reacción ante estados como la sobreintensi-
dad, y la sobretensión. Mediante el acceso rápido en un proceso, se pueden impedir
fallos en las instalaciones o se planificar tareas de mantenimiento preventivo, por
ejemplo. De este modo aumenta la disponibilidad de la instalación.
Bus de sistema interno:
El bus de sistema interno del interruptor está incluido de forma estándar en los in-
terruptores automáticos IZM con unidades de control universal y digital. A través de
este bus se conectan todos los módulos inteligentes del interruptor automático IZM.
Con la ayuda de la interface de comunicación, la información de los módulos inteli-
gentes se transmite, por ejemplo, con el módulo de comunicación IZM-XCOM a tra-
vés del PROFIBUS-DP.
Módulos de ampliación para el bus de sistema interno:
Se pueden conectar al interruptor automático IZM módulos adicionales externos a
través del bus de sistema interno sin grandes costes de cableado. Para ello dispone
de módulos de entrada digitales y analógicos. Otro módulo le ofrece un control de
la selectividad con reducción de tiempo de los interruptores automáticos IZM en ver-
tical.
Interruptores automáticos, interruptores-seccionadores
Moeller HPL0211-2007/2008
Criterios de selección para el interruptor automático IZM
Los criterios fundamentales para elegir los interruptores automáticos son los sigui-
entes:
• Intensidad de cortocircuito máx. en el lugar de instalación del interruptor au-
tomático I máx: este valor determina el poder de corte en cortocircuito o la ca-
k
pacidad de intensidad de cortocircuito del interruptor automático. Se compara
con el valor I , I , I Interruptor automático, interruptor-seccionador de 630 A
cu cs cw
hasta 6300 A
• Intensidad nominal I que debe circular a través de cada derivación del circuito:
n
Este valor no puede ser mayor que la intensidad asignada máxima del interrup-
tor automático. La intensidad asignada está definida en el IZM con el módulo
de intensidad asignada (Excepción: La unidad de control para protección de in-
stalaciones).
• Temperatura ambiente del interruptor automático: normalmente se trata de la
temperatura del interior del armario de distribución. En caso de temperatura
ambiente elevada, observe la tabla de reducción de potencia a Características
técnicas.
• Ejecución del interruptor automático: montaje fijo o técnica extraíble, 3 o 4 po-
los.
• Intensidad de cortocircuito mínima que fluye por el aparato de conexión: el dis-
parador debe reconocer este valor como cortocircuito y reaccionar con un dis-
paro.
• Funciones de protección del interruptor automático: se determinan mediante la
selección de la unidad de control correspondiente.
Documentación
Manual de instrucciones AWB1230-1407D/GB, núm. pedido 232792
Homologaciones
Encontrará los interruptores automáticos IZM homologados en "Homologaciones
para el mercado mundial".
Descripción
IZM, IN
11/9