Chevrolet LT1 E-ROD Hoja De Instrucciones
Chevrolet LT1 E-ROD Hoja De Instrucciones

Chevrolet LT1 E-ROD Hoja De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para LT1 E-ROD:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Thank you for choosing Chevrolet Performance Parts as your high-performance source. Chevrolet Performance Parts is committed to providing proven,
innovative performance technology that is truly more than just power. Chevrolet Performance Parts are engineered, developed and tested to exceed
your expectations for fit and function. Please refer to our catalog for the Chevrolet Performance Parts Authorized Center nearest you or visit our website
at www.chevroletperformance.com.
This publication provides general information on components and procedures which may be useful when installing or servicing your crate engine. Please
read this entire publication before starting work.
The LT1 E-ROD crate engine system includes an engine control system with everything needed to operate the engine. It is not the intent of these
specifications to replace the comprehensive and detailed service practices explained in the Chevrolet service manuals. For information about warranty
coverage, please contact your local Chevrolet Performance Parts dealer. Observe all safety precautions and warnings in the service manuals when
installing a crate engine in any vehicle. Wear eye protection and appropriate protective clothing. When working under or around the vehicle support it
securely with jack stands. Use only the proper tools. Exercise extreme caution when working with flammable, corrosive, and hazardous liquids and
materials. Some procedures require special equipment and skills. If you do not have the appropriate training, expertise, and tools to perform any part of
this conversion safely, this work should be done by a professional. This publication is intended to provide information about this crate engine and related
components. This manual also describes procedures and modifications that may be useful during the installation of an LT1 E-ROD crate engine system. It
is not intended to replace the comprehensive service manuals and parts catalogs which cover Chevrolet Performance engines and components. Rather,
it is designed to provide supplemental information in areas of interest to "do-it-yourself" enthusiasts and mechanics.
IMPORTANT: Read the "System Dos and DON'Ts' section below before attempting to install the engine and then review it again before attempting to
start the engine. Note that if the engine will not come off idle after the control system installation, check for an illuminated MIL (malfunction
indicator light, which is located in the fuse/relay center, sometimes called the "Check Engine Light" or "Service Engine Soon" light) which indicates
stored fault codes. Check for codes and make any required repairs if the MIL is illuminated (typically it is a connector issue or wiring issue), consult a
service manual if necessary.
System Dos and DON'T's
DO:
Ensure all intended engine/vehicle electrical connections are made before connecting ignition or battery power to the system.
Ensure the wiring harness is secured as required, and that the routing avoids location which can potentially damage the wiring (e.g.: sharp
edges, pinch points, rotating components, exhaust components, etc.). Make sure any unused connectors or wiring are properly secured and
protected (sealed or taped as required to avoid short circuiting).
Ensure all engine and wiring harness grounds are clean and secure. Minimum ¾ inch braided strap from the engine to the vehicle chassis is
recommended.
Ensure the MAF sensor is oriented correctly in the induction (it will only read correctly in the proper direction). An arrow is located on the
sensor indicating correct air flow direction. Verify this before welding the mounting boss, as the sensor will mount only one way in the boss.
Ensure the MAF sensor is mounted in the middle of a minimum 6 inch length of 4 inch diameter tube, and is a minimum of 10 inches from the
throttle body.
The FPPM (Fuel Pump Power Module) must be used to control the supply fuel pump. The fuel supply system should be a returnless style to
reduce the internal temperature of the fuel. Not using the FPPM will cause diagnostic codes to be set.
Ensure battery voltage is connected using a minimum 8 gauge wire to one of the studs on the fuse box as directed.
Ensure the accelerator pedal clearances meet the guidelines below.
Ensure the Fuel line Pressure Sensor is installed properly.
Once the engine is warmed up, oil pressure step changes of 10 psi or more may be seen without any RPM change. This is a normal operating
condition used for diagnostic purposes.
LT1 E-ROD Instruction Sheet
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE
Date
BORDER TO BE PRINTED EXACTLY
20MY19
AS SHOWN ON 8.5 x 11 WHITE 16
POUND NON-BOND RECYCLABLE
03OC19
PAPER. PRINT ON BOTH SIDES,
EXCLUDING TEMPLATES. TO BE
UNITIZED IN ACCORDANCE WITH
GMCCA SPECIFICATIONS.
LT1 E-ROD INSTRUCTION SHEET
LT1 E-ROD KIT FOR 4L/T56 TRANS 19418256
LT1 E-ROD KIT FOR 8 SPEED TRANS 19417593
Rev 03OC19
Revision
Auth
Init Rel – Blake Nye
NA
Rev – Blake Nye
NA
PART No.
19418603
DR
Installation Instructions
Title
LT1 E-ROD
19418603
PART No.
SHEET
1 of 69
SHEET 1 of 69

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Chevrolet LT1 E-ROD

  • Página 1 The LT1 E-ROD crate engine system includes an engine control system with everything needed to operate the engine. It is not the intent of these specifications to replace the comprehensive and detailed service practices explained in the Chevrolet service manuals. For information about warranty coverage, please contact your local Chevrolet Performance Parts dealer.
  • Página 2 NOTE: For optimal performance, choose an axle ratio and a tire size within the recommended range. NOTE: All LT1 E-ROD Engine kits are shipped with an automatic transmission flexplate and do not include the starter. For manual transmission applications, the flywheel and clutches must be purchased separately. See www.chevroletperformance.com for all recommended Chevy Performance transmission installation kits.
  • Página 3: Installation Instructions

    Engine installation This crate engine is assembled using brand new, premium quality components. It is based off of the Chevrolet Generation V LT1 Series architecture from a 2017 Chevrolet Camaro but may have updated parts from later model years, and utilizes such modern technologies as individual ignition coil per cylinder and direct fuel injection.
  • Página 4: Ignition System

    8 cylinders, or V8 mode, during engine starting, engine idling, and medium to heavy throttle applications. This system requires many inputs (weight of vehicle, tire size, final drive ratio, etc.) to work properly. These parameters are unknown when selling the Chevrolet Performance engine controller kit.
  • Página 5 Variable Camshaft Timing This engine has the ability to vary the camshaft position versus the piston position. If you chose to use the Chevrolet Performance engine controller kit, then it will vary camshaft timing to improve emission and fuel economy, while still producing great power. At idle, for example, the cam is at the full advanced position, allowing exceptionally smooth idling.
  • Página 6 This will assist in removing air from the cylinder heads. CYLINDER HEAD AIR BLEED PUMP OUTLET (SMALL PIPE) PUMP INLET PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 6 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision...
  • Página 7 Exhaust Manifolds It is recommended that you use the provided exhaust manifolds or similar OEM LT Engine style Exhaust Manifolds to maintain the emission compliance of the LT1 E-ROD. Catalytic Converters NOTE: It is critical that the Catalytic Converters are mounted per the instructions below. Oxygen Sensors NOTE: It is critical that the Oxygen Sensors are mounted per the instructions below.
  • Página 8 2 NUTS 4 STUDS PER SIDE 1 ROUND GASKET PER SIDE 4 NUTS PER SIDE LEFT SIDE CATALYTIC CONVERTER CONNECTOR CLAMP PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 8 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision Auth...
  • Página 9 A worn or misaligned pilot bearing can cause shifting problems and rapid clutch wear. There are two different Chevrolet pilot bearings for the LT1. 14061685 is for a long input shaft transmission and 12557583 is for a short input shaft transmission.
  • Página 10: Starter Motor

    MOTOR AND BOLTS Front Accessory Drive Kit Front accessory drive kit can be purchased thru your Chevrolet Performance Dealer. Please refer to the Chevrolet Performance Parts catalog. Valve cover noise insulators Valve cover insulators can be purchased for your installation. Please reference a 2017 Camaro or later model year with a LT1 engine for correct part numbers.
  • Página 11: Brake Pedal

    Be sure to weld the mounting boss correctly - the sensor will only mount one way in the boss (see diagram). THE MAF MAY NOT HAVE A FLOW DIRECTION ARROW ON THE TOP. THE CORRECT ORIENTATION OF THE MAF IS AS SHOWN BELOW: PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 11 of 69...
  • Página 12 MINIMUM 10” FROM THROTTLE BODY Air Cleaner It is recommended that the dry element air cleaner provided with the kit be used. Chevrolet Performance Universal air inlet kit, P/N 19301246 is available for use and meets all of the above requirements.
  • Página 13 Rear of LT1 Engine Odd side Injector and rail pressure connector Even side Injector and high pressure fuel pump connector PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 13 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision Auth Installation Instructions...
  • Página 14 Position & Cam Phaser Connector Left side coil connectors MAP connector Right side coil connectors Canister Purge Solenoid PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 14 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision Auth Installation Instructions...
  • Página 15 If no shielding pin is present, leave this wire unterminated (blunt cut) and taped to the harness. Chevrolet Performance pump P/N 19303293 does NOT have a shielding pin. •...
  • Página 16 Pull High Tach Out Bulkhead connector pin L Ignition Voltage NOTE: When connected to the Chevrolet Performance Supermatic Connect and Cruise Harness the pull up resister is not required for the Transmission Controller. • A vehicle speed output is included in the bulkhead connector for use with auto-scaling speedometers. The vehicle speed sensor connector in the harness must be attached to a variable reluctance type speed sensor (typical of most late model GM automatic transmissions) for this to function.
  • Página 17 The engine should be driven at varying loads and conditions for the first 30 miles or one hour without wide open throttle (WOT)or sustained high RPM accelerations. PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 17 of 69...
  • Página 18 GM Dealer to have CASE learn performed. Install the Emission Label Install the Emission Certification Label in a visible location on the hood or on the dash. PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 18 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE...
  • Página 19 Spark Plugs:……………………………………………………………………………… AC Delco # 41-114 ………………………………………………………………………………………………... 0.037–0.043” (0.95–1.10 mm) Spark Plug Gap:……………………………………………………………………….. 1-8-7-2-6-5-4-3 Firing Order:…………………………………………………………………………..… PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 19 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision Auth Installation Instructions BORDER TO BE PRINTED EXACTLY Title Init Rel –...
  • Página 20 YL/WT Powertrain Relay Coil Control 5290B VT/LB Powertrain main Relay Fused Supply (1) Note: 2500 & 2501 = twisted pair PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 20 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision Auth...
  • Página 21 3630 LB/WT Throttle Position Sensor (SENT 1) Signal BK/WT Signal Ground Note: 1876 & 2303 = twisted pair PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 21 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision Auth Installation Instructions...
  • Página 22 4803 & 4903 = twisted pair 4807 & 4907 = twisted pair 4805 & 4905 = twisted pair 4801 & 4901 = twisted pair PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 22 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date...
  • Página 23 Chevrolet, Chevy, the Chevrolet Bow Tie Emblem, General Motors, and GM are all registered trademarks of the General Motors Corporation. Good for one free Crankshaft Position System Variation...
  • Página 24: Important

    Nous vous remercions d'avoir choisi Chevrolet Performance Parts comme source de haute performance. Chevrolet Performance Parts s'est engagée à offrir une technologie de rendement éprouvée et novatrice qui est réellement beaucoup plus que de la puissance. Les pièces de Chevrolet Performance Parts ont été...
  • Página 25: Contenu De La Trousse

    Pour les applications à boîte de vitesses manuelle, le volant moteur et les embrayages doivent être achetés séparément. Visiter le site Web www.chevroletperformance.com pour voir toutes les trousses de pose de boîte de vitesses Chevrolet Performance recommandées. Contenu de la trousse Description QUANTITÉ...
  • Página 26 L'assemblage de ce moteur en caisse est effectué en utilisant des composants neufs de première qualité. Il est basé sur l'architecture de série LT1 de 5e génération de Chevrolet d'une Chevrolet Camaro 2017, mais peut être doté de pièces mises à niveau des années de fabrication ultérieures.
  • Página 27: Système D'allumage

    à agressives. Ce système requiert le bon fonctionnement de plusieurs entrées (poids du véhicule, dimension des pneus, rapport de pont, etc.). Ces paramètres ne sont pas connus lors de la vente de la trousse de contrôleur de moteur Chevrolet Performance. En raison de ces paramètres inconnus, ainsi que de la nécessité...
  • Página 28 Ce moteur a la capacité de varier la position de l'arbre à cames par rapport à la position du piston. Si vous choisissez d'utiliser la trousse de contrôleur de moteur Chevrolet Performance, ce système fait alors varier la distribution de l'arbre à cames pour améliorer les émissions et l'économie de carburant, tout en produisant une grande puissance.
  • Página 29 La purge d'air de culasse doit être acheminée au point le plus élevé du circuit de refroidissement. Ceci aide à éliminer l'air des culasses. PURGE D'AIR DE LA CULASSE SORTIE (PETIT TUYAU) DE LA POMPE ENTRÉE DE LA POMPE PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 29 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision Auth Installation Instructions...
  • Página 30 Les sondes d'oxygène doivent être montées de façon à ce que leur extrémité pointe entre 10 degrés au-dessus de l'horizontale et entièrement vers le bas – ne pas monter les sondes en orientant leur extrémité vers le haut. Souder dans les bossages de montage fournis (trou de 7/8 po), au besoin. PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 30 of 69...
  • Página 31 4 GOUJONS PAR CÔTÉ 1 JOINT ROND PAR CÔTÉ 4 ÉCROUS PAR CÔTÉ COLLIER DE SERRAGE DE RACCORD DE CONVERTISSEUR CATALYTIQUE GAUCHE PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 31 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision...
  • Página 32 Un roulement-guide usé ou désaligné peut provoquer des anomalies de changement de vitesse et une usure rapide de l'embrayage. Il y a deux types de palier guide d'embrayage Chevrolet pour le LT1.
  • Página 33 DÉMARREUR DE MOTEUR ET BOULONS Trousse d'entraînement des accessoires avant La trousse d'entraînement des accessoires avant peut être achetée auprès d'un concessionnaire Chevrolet Performance. Veuillez vous reporter au catalogue de pièces Chevrolet Performance. Tampons d'insonorisation de cache-soupapes Les tampons d'insonorisation de cache-soupapes peuvent être achetés pour votre installation. Veuillez vous reporter à la Camaro 2017 ou ultérieure dotée d'un moteur LT1 pour les bons numéros de pièce.
  • Página 34 LE DÉBITMÈTRE D'AIR MASSIQUE PEUT NE PAS AVOIR DE FLÈCHE DIRECTIONNELLE SUR LE DESSUS. LA BONNE ORIENTATION DU DÉBITMÈTRE MAF EST ILLUSTRÉE CI-DESSOUS : PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 34 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE...
  • Página 35 MINIMUM DE 10 po DU CORPS DE PAPILLON Filtre à air Il est recommandé d'utiliser le filtre à air à élément sec fourni dans la trousse. La trousse d'admission d'air universelle Chevrolet Performance, N/P 19301246, peut être utilisée et satisfait toutes les exigences ci-dessus.
  • Página 36 Injecteur côté pair et connecteur de pompe à carburant haute pression PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 36 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision Auth Installation Instructions...
  • Página 37 à cames Connecteurs de bobine gauche Connecteur MAP Connecteurs de bobine droite Solénoïde de purge d'absorbeur PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 37 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision Auth Installation Instructions BORDER TO BE PRINTED EXACTLY Title Init Rel –...
  • Página 38 Le fil noir mince uni est pour la protection et doit être fixé à l'axe de protection de la pompe à carburant. S'il n'y a pas d'axe de protection, laisser ce fil sans terminaison (coupé non dénudé) et le fixer au faisceau de câbles avec du ruban adhésif. La pompe Chevrolet Performance numéro de pièce 19303293 n'a PAS d'axe de protection.
  • Página 39 Broche L du connecteur de cloison - tension d'allumage REMARQUE : Lorsqu'il est branché au faisceau de câbles du système « Connect and cruise » Supermatic de Chevrolet Performance, le contrôleur de boîte de vitesses ne requiert aucune résistance à excursion haute.
  • Página 40 à environ 1 000 tours par minute jusqu'à ce qu'il atteigne sa température de fonctionnement normale. PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 40 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE...
  • Página 41 Pose de l'étiquette relative aux émissions Poser l'étiquette relative à la certification antipollution dans un endroit visible sur le capot ou sur le tableau de bord. PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 41 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE...
  • Página 42 AC Delco n° 41-114 ...................... 0,037–0,043 po (0,95–1,10 mm) Écartement des électrodes : ............1-8-7-2-6-5-4-3 Ordre d'allumage : ................ PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 42 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision Auth Installation Instructions...
  • Página 43 Commande de bobine de relais de groupe motopropulseur 5290B VT/LB Alimentation protégée du relais principal du groupe motopropulseur (1) Remarque : 2500 et 2501 = paire torsadée PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 43 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision...
  • Página 44 Signal (SENT 1) de capteur de position de papillon BK/WT Masse du signal Remarque : 1876 et 2303 = paire torsadée PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 44 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision...
  • Página 45 4803 et 4903 = paire torsadée 4807 et 4907 = paire torsadée 4805 et 4905 = paire torsadée 4801 et 4901 = paire torsadée PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 45 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date...
  • Página 46 Chevrolet, Chevy, l'emblème Chevrolet, General Motors et GM sont des marques déposées de General Motors. Valide pour une procédure d'apprentissage de variation du système de position de vilebrequin chez tout concessionnaire GM pour votre moteur E-Rod Écrire le numéro de série du moteur à...
  • Página 47: Importante

    útiles durante la instalación de un sistema de motor armado E-ROD LT1. No está diseñada para sustituir a los exhaustivos manuales de servicio y catálogos de partes que cubren los motores y componentes Chevrolet Performance. Más bien, está diseñada para brindar información complementaria en áreas de interés para los entusiastas del "hágalo usted mismo"...
  • Página 48: Contenido Del Juego

    TUBO-ENSAMBLE-PCV (A DUCTO DE AIRE FRESCO) 12687311 ENSAMBLE DE MANGUERA-ENFRIADOR DE ACEITE DE MOTOR 12678753 PERNO-MANGUERA DE ENFRIADOR DE ACEITE DE MOTOR 11588712 PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 48 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision Auth...
  • Página 49: Etiqueta-Control De Emisiones

    Instalación del motor Este motor armado se ensambla utilizando componentes nuevos de primera calidad. Se basa en la arquitectura serie LT1 Generación V de Chevrolet a partir de un Chevrolet Camaro 2017 pero puede tener partes actualizadas de modelos posteriores, y utiliza tecnologías modernas como bobina de ignición individual por cilindro e inyección directa de combustible.
  • Página 50 Debido a estos parámetros desconocidos así como la necesidad de afinar los montajes del motor y el sistema de escapa para operación en modos tanto V8 como V4. El juego de control de motor Chevrolet Performance desactiva esta función. El motor no se ha cambiado, así que el hardware de desactivación de cilindro todavía está...
  • Página 51: Alta Presión (En Motor)

    Este motor tiene la capacidad de variar la posición del árbol de levas contra la posición del pistón. Si elige usar el juego de controlador de motor Chevrolet Performance, entonces variará la sincronización del árbol de levas para mejorar las emisiones y economía de combustible, mientras continúa produciendo gran potencia.
  • Página 52: Sistema De Enfriamiento De Motor

    Esto ayudará a retirar aire de las culatas de cilindro. PURGA DE AIRE DE CULATA SALIDA DE BOMBA DE CILINDRO (TUBO PEQUEÑO) ENTRADA DE BOMBA PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 52 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision Auth...
  • Página 53: Tubo De Salida De Calentador

    10 grados arriba de la horizontal y completamente hacia abajo - no instale con la punta orientada hacia arriba. Suelde los cubos de instalación incluidos (orificio de 7/8") si se requiere. PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 53 of 69...
  • Página 54: Conexión De Múltiple De Escape

    4 PERNOS POR LADO 1 EMPAQUE REDONDO POR LADO 4 TUERCAS POR LADO SUJETADOR DE CONECTOR DE CONVERTIDOR CATALÍTICO DEL LADO IZQUIERDO PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 54 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision...
  • Página 55: Sistema Evaporativo

    Un cojinete piloto gastado o mal alineado puede causar problemas con los cambios y un desgaste rápido del embrague. Hay dos cojinetes piloto Chevrolet diferentes para el LT1. 14061685 es para una transmisión de eje de entrada largo y 12557583 es para una transmisión de eje de entrada corto.
  • Página 56: Motor De Arranque

    DEL MOTOR Y PERNOS Juego de transmisión auxiliar delantera El juego de transmisión auxiliar delantera se puede adquirir a través de su Concesionario Chevrolet Performance. Por favor consulte el catálogo de partes Chevrolet Performance. Aisladores de ruido de cubierta de válvula Se pueden comprar los aisladores de cubierta de válvula para su instalación.
  • Página 57 EL MAF PUEDE NO TENER UNA FLECHA DE DIRECCIÓN DE FLUJO EN LA PARTE SUPERIOR. LA ORIENTACIÓN CORRECTA DEL MAF ES COMO SE MUESTRA A CONTINUACIÓN: PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 57 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE...
  • Página 58 Depurador de aire Se recomienda que se use el depurador de aire de elemento seco provisto con el juego. El juego de entrada de aire universal Chevrolet Performance, No. de parte 19301246 está disponible para uso y cumple todos los requerimientos anteriores.
  • Página 59 Inyector de lado par y conector de bomba de combustible de alta presión PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 59 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision...
  • Página 60 Conectores de bobina del lado izquierdo Conector MAP Conectores de bobina del lado derecho Solenoide de purga de depósito PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 60 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision Auth Installation Instructions...
  • Página 61 El cable negro sólido delgado es para protección y se debe conectar a la clavija de protección de la bomba de combustible. Si no hay clavija de protección presente, deje este cable sin terminal (corte romo) y adherido con cinta al arnés. La bomba número de parte 19303293 de Chevrolet Performance NO tiene una clavija de protección. •...
  • Página 62 Salida de tacómetro de alto tirón Voltaje de ignición de clavija L de conector de mampara NOTA: Cuando se conecta al Arnés de conexión y crucero Supermatic Chevrolet Performance no se requiere el resistor de elevación para el Controlador de transmisión. •...
  • Página 63: Orificio De Alimentación

    Vuelva a conectar el sistema de control de ignición. Arranque el motor y escuche si percibe ruidos inusuales. Si no oye ruidos inusuales, acelere el motor a aproximadamente 1,000 RPM hasta alcanzar una temperatura de operación normal. PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 63 of 69...
  • Página 64 Instalar la etiqueta de emisiones Instale la Etiqueta de certificación de emisiones en una ubicación visible en el cofre, o en el tablero. PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 64 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE...
  • Página 65 Bujías: ................... AC Delco # 41-114 ...................... 0.037–0.043" (0.95–1.10 mm) Distancia entre bujías: ..............1-8-7-2-6-5-4-3 Orden de explosión: ..............PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 65 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision Auth Installation Instructions...
  • Página 66 Control de bobina de relevador de tren motriz 5290B VT/LB Suministro de fusible de relevador principal de tren motriz (1) Nota: 2500 y 2501 = par trenzado PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 66 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision...
  • Página 67: Diagramas De Las Terminales De Salida Del Conector Del Módulo De Control De Motor (Ecm)

    LB/WT Señal de sensor de posición de acelerador (SENT 1) BK/WT Tierra de señal Nota: 1876 y 2303 = par trenzado PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 67 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date Revision...
  • Página 68 4803 y 4903 = par trenzado 4807 y 4907 = par trenzado 4805 y 4905 = par trenzado 4801 y 4901 = par trenzado PART No. SHEET LT1 E-ROD Instruction Sheet Rev 03OC19 19418603 68 of 69 ALL INFORMATION WITHIN ABOVE Date...
  • Página 69 Chevrolet, Chevy, el Emblema de Corbatín Chevrolet, General Motors, y GM son marcas comerciales registradas de General Motors Corporation. Válido por un Procedimiento de programación de variación del sistema de posición del cigüeñal gratis con cualquier concesionario GM, para su motor E-Rod...

Tabla de contenido