Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Instructions
Directives de Montage
Instrucciones de Instalación
T-Connector
Connecteur en T
Conector en T
READ THIS FIRST:
Read and follow all vehicle warnings and installation
instructions before beginning installation. Wear
safety glasses and use all safety precautions
during installation.
LISEZ CECI EN PREMIER:
Lire et observer toutes les consignes de sécurité et
les instructions avant de commencer l'installation.
Durant l'installation, veiller à toujours porter des
lunettes de protection et respecter les mesures
de sécurité.
LEA ESTO PRIMERO:
Lea y siga todas las advertencias e instrucciones
de instalación del vehículo antes de empezar la
instalación. Use gafas de seguridad y todas las
precauciones de seguridad durante la instalación.
18405-037
Rev. B
Mazda 6
Toyota Camry
Mazda 6 Sedan and Coupe
Mazda 6 Berline et Coupé
Mazda 6 Sedán y Coupé
12/01/06
•
d
•
g
Mazda CX-7
Les instructions pour la Toyota FJ
Cruiser commencent à la Page 4.
•
h
Toyota Camry
Toyota FJ Cruiser:
Toyota FJ Cruiser Instructions
begin on Page 4.
Las instruciones del Toyota FJ
empiezan en la Página 4.
•
e
•
f
•
i
PAGE 1 OF 6
Publicidad
Manuales relacionados para Cequent Performance Products T-Connector
Resumen de contenidos para Cequent Performance Products T-Connector
- Página 1 Installation Instructions Directives de Montage Instrucciones de Instalación T-Connector Connecteur en T Mazda 6 Sedan and Coupe Toyota Camry Conector en T Mazda 6 Berline et Coupé Mazda 6 Sedán y Coupé READ THIS FIRST: Read and follow all vehicle warnings and installation instructions before beginning installation.
-
Página 2: Tools Required
Behind the taillights, there will be connection points match- Then pull the taillight housing directly rearward to Positive (+) battery cable. Connect the other end of the ing the ends of the T-Connector adapter on the back of each remove . Separate the vehicle's wiring connectors, fuse holder to the black 12 ga. -
Página 3: Outils Nécessaires
Mazda CX-7 Sous le pare-chocs côté conducteur, repérer le fil FRANÇAIS noir de calibre 12 mentionné à Mazda 6 Berline et A. Repérer le câblage du véhicule à l’intérieur du comparti- Coupé l’étape C, Toyota Camry l’étape B et Mazda CX-7 ment à... -
Página 4: Herramientas Requeridas
Mazda CX-7 En el costado del conductor debajo del parachoques, localice el cable negro de calibre 12 del Mazda 6 Sedán y ESPAÑOL A. Localice el cableado del vehículo al interior del área de Coupé paso C, Toyota Camry paso B y Mazda CX-7 paso carga del vehículo quitando parcialmente todas las HERRAMIENTAS REQUERIDAS: B. - Página 5 Driver’s side and Passenger’s the wire up through this hole and attach the black 12 ga. side wire to the red wire from the T-Connector Black Box with the supplied yellow butt connector. PAGE 5 OF 6...
- Página 6 E. Enlever le panneau d’accès derrière le feu arrière côté positive (+) de la batterie du véhicule. À l’aide du raccord passager pour accéder aux points de connexion. jaune (fourni), attacher l’autre extrémité du porte-fusible au FRANÇAIS fil noir de calibre 12. À...