Astralpool NET N CLEAN 35079 Manual De Instalación Y Mantenimiento página 29

ENGLISH
Nº CODE DESCRIPTION
1 35079R0100 Ring
2 35079R0001 European connection body
2 33354R0001 US connection body
2 60319R0001 AUST. connection body
3 7713400065 O-ring 340x6,5
4 35079R0500 Cap
5 21257R0011 Washer of fixation
6 21257R0008 Lock
7 35079R0007 Gear body
8 35079R0008 Centre shaft
9 35079R0009 Plastic washer
10 35079R0600 Turbine
11 35079R0300 Base plate
12 21257R0015 Washer 1mm PTFE
13 35079R0002 Cover
14 35079R0010 Washer
15 21257R0006 3 bar-psi pressure gauge
16 21257R0700 Pressure gauge tee
ESPAÑOL
Nº CÓDIGO DESCRIPCION
1 35079R0100 Zuncho
2 35079R0001 Cuerpo conexiones EUR
2 33354R0001 Cuerpo conexiones USA
2 60319R0001 Cuerpo conexiones AUST.
3 7713400065 Junta tórica 340x6,5
4 35079R0500 Tapeta
5 21257R0011 Arandela de fijación
6 21257R0008 Seguro
7 35079R0007 Cuerpo engranaje
8 35079R0008 Eje central
9 35079R0009 Arandela de plástico
10 35079R0600 Turbina
11 35079R0300 Placa base
12 21257R0015 Arandela 1mm PTFE
13 35079R0002 Cubierta
14 35079R0010 Arandela
15 21257R0006 Manómetro 3 bar-psi
16 21257R0700 Te manómetro
DEUTSCH
NR. CODE BESCHREIBUNG
1 35079R0100 Zwinge
2 35079R0001 Anschlussgehäuse (europa)
2 33354R0001 Anschlussgehäuse USA
2 60319R0001 Anschlussgehäuse AUST.
3 7713400065 Rundringdichtung 340x6,5
4 35079R0500 Bodenblättchen
5 21257R0011 Befestigungscheibe
6 21257R0008 Verriegelung
7 35079R0007 Zahnräder-Körper
8 35079R0008 Mittelachse
9 35079R0009 Scheibe aus Plastik
10 35079R0600 Turbine
11 35079R0300 Grundplatte
12 21257R0015 Scheibe 1mm PTFE
13 35079R0002 Abdeckung
14 35079R0010 Unterlesgscheibe
15 21257R0006 Druckmesser 3 bar-psi
16 21257R0700 T-stück druckmesser
FRANÇAIS
Q. Nº
X X X 1 1
X 1 2
X 1
2
X 1 2
X X X 1 3
X X X 1 4
X X X 2 5
X X X 1 6
X X X 1 7
X X X 1 8
X X X 1 9
X X X 1 10
X X X 1
11
X X X 1 12
X X X 1 13
X X X 1
14
X X X 1 15
X X X 1 16
ITALIANO
Nº
C
X X X 1 1
X 1 2
X 1 2
X 1 2
X X X 1 3
X X X 1 4
X X X 2 5
X X X 1 6
X X X 1 7
X X X 1 8
X X X 1 9
X X X 1 10
X X X 1 11
X X X 1 12
X X X 1 13
X X X 1 14
X X X 1 15
X X X 1 16
PORTUGUÊS
Nº
M
1
X X X 1
2
X 1
2
X 1
2
X 1
3
X X X 1
4
X X X 1
5
X X X 2
6
X X X 1
7
X X X 1
8
X X X 1
9
X X X 1
10
X X X 1
11
X X X 1
12
X X X 1
13
X X X 1
14
X X X 1
15
X X X 1
16
X X X 1
29
CODE DESCRIPTION
35079R0100 Frette
35079R0001 Corps raccords européens
33354R0001 Corps raccords U.S.A.
60319R0001 Corps raccords AUST.
7713400065 Joint torique 340x6,5
35079R0500 Couvercle
21257R0011 Rondelle de fixation
21257R0008 Cran de sûreté
35079R0007 Corps d'engrenage
35079R0008 Arbre central
35079R0009 Rondelle plastique
35079R0600 Turbine
35079R0300 Plaque de base
21257R0015 Rondelle 1mm PTFE
35079R0002 Dessus
35079R0010 Rondelle
21257R0006 Manomètre 3 bars-psi
21257R0700 Té manomètre
CODICE DESCRIZIONE
35079R0100 Ghiera
35079R0001 Corpo connessioni europee
33354R0001 Corpo connessioni USA
60319R0001 Corpo connessioni AUST.
7713400065 Giunta tórica 340x6,5
35079R0500 Calottina
21257R0011 Rondella di fissazione
21257R0008 Sicura
35079R0007 Corpo ingranaggi
35079R0008 Asse centrale
35079R0009 Rondella plastica
35079R0600 Turbina
35079R0300 Placca base
21257R0015 Rondella 1mm PTFE
35079R0002 Coperchio
35079R0010 Rondella
21257R0006 Manómetro 3 bar-psi
21257R0700 Te manómetro
CÓDIGO DESCRIÇÃO
35079R0100 Anel
35079R0001 Corpo ligações europeias
33354R0001 Corpo ligações USA
60319R0001 Corpo ligações AUST.
7713400065 Junta tórica 340x6,5
35079R0500 Tampa
21257R0011 Anilha de fixação
21257R0008 Fecho de segurança
35079R0007 Corpo de engrenagem
35079R0008 Eixo central
35079R0009 Anilha plastico
35079R0600 Turbina
35079R0300 Placa base
21257R0015 Anilha 1mm PTFE
35079R0002 Cobertura
35079R0010 Anilha
21257R0006 Manómetro 3 bar-psi
21257R0700 Tê manómetro
Q.
X X X 1
X 1
X 1
X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 2
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
Q.
X X X 1
X 1
X 1
X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 2
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
C.
X X X 1
X 1
X 1
X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 2
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1
X X X 1