UNBOXING
UNBOXING
UNBOXING
DESEMBALAR LA IMPRESORA METHOD
1
1
1
Carefully remove the foam from
Carefully remove the foam from
Carefully remove the foam from
Retire con cuidado la espuma de
los laterales de la impresora.
the sides of the printer.
the sides of the printer.
the sides of the printer.
4
4
4
Retire la bolsa y la cinta de
Remove the bag, remaining
Remove the bag, remaining
Remove the bag, remaining
embalaje restante, y abra la
packaging tape, and open the
packaging tape, and open the
packaging tape, and open the
puerta para sacar el kit de inicio.
door to remove the starter kit.
door to remove the starter kit.
door to remove the starter kit.
7
7
7
Use the correct power cord to
Use the correct power cord to
Use the correct power cord to
Utilice el cable de alimentación
connect the printer to an
connect the printer to an
correcto para conectar la
connect the printer to an
impresora a una toma accesible.
accessible outlet.
accessible outlet.
accessible outlet.
NEED HELP?
NEED HELP?
NEED HELP?
US/CAN Call: +1 925.529.8563 Mon - Fri 9am – 6pm ET
US/CAN Call: +1 925.529.8563 Mon - Fri 9am – 6pm ET
US/CAN Call: +1 925.529.8563 Mon - Fri 9am – 6pm ET
Or Visit: Support.MakerBot.com
Or Visit: Support.MakerBot.com
Or Visit: Support.MakerBot.com
International: MakerBot.com/Service-Partners
International: MakerBot.com/Service-Partners
International: MakerBot.com/Service-Partners
2
2
2
Li the lid o and store nearby.
Li the lid o and store nearby.
Li the lid o and store nearby.
Levante la cubierta y déjela a un
lado.
5
5
5
Open the starter kit on a flat
Open the starter kit on a flat
Coloque el kit sobre una
Open the starter kit on a flat
superficie plana y ábralo.
surface.
surface.
surface.
8
8
8
Press the power button on the
Press the power button on the
Press the power button on the
Pulse el botón de encendido
front of the printer.
front of the printer.
front of the printer.
situado en la parte delantera de
la impresora.
3
3
3
With two people li from the
With two people li from the
With two people li from the
Levante la impresora por sus
asas laterales con ayuda de otra
side handles of the printer and
side handles of the printer and
side handles of the printer and
persona y colóquela sobre una
put it on a stable flat surface.
put it on a stable flat surface.
put it on a stable flat surface.
superficie plana y estable.
6
6
6
Locate the power input on the
Locate the power input on the
Localice la entrada de
Locate the power input on the
alimentación en la parte posterior
lower back of the printer.
lower back of the printer.
lower back of the printer.
inferior de la impresora.
9
9
9
A er the printer powers on, follow
A er the printer powers on, follow
A er the printer powers on, follow
Cuando la impresora se
the on screen instructions to finish
the on screen instructions to finish
the on screen instructions to finish
encienda, siga las instrucciones
que aparecen en pantalla
setting up your printer.
setting up your printer.
setting up your printer.
para finalizar el proceso de
configuración.