Manuales relacionados para Compaq Aviso AIT 35 LVD
Resumen de contenidos para Compaq Aviso AIT 35 LVD
- Página 1 Unidad de Cinta AIT 35 LVD Guía de Referencia Primera Edición (Noviembre de 2000) Referencia 219638-071 Compaq Computer Corporation...
- Página 2 Aviso © 2000 Compaq Computer Corporation Compaq y el logotipo de Compaq están registrados en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de EE.UU. Microsoft, MS-DOS, Windows y Windows NT son marcas registradas de Microsoft Corporation. Intel, Pentium, Celeron y Xeon son marcas registradas de Intel Corporation.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Símbolos en el Texto....................viii Símbolos en el Equipo....................viii Información de Seguridad Importante................. x Estabilidad del Bastidor....................x Ayuda .......................... x Asistencia Técnica de Compaq ................x Página Web de Compaq ..................xi Distribuidor Autorizado de Compaq ..............xi Capítulo 1 Introducción Requisitos .........................1-1... - Página 4 Controladores de Dispositivo .................. 4-1 Windows NT ......................4-2 Windows 2000......................4-2 Novell NetWare....................... 4-3 Soporte ASPI ......................4-4 TRU64 UNIX DE COMPAQ .................. 4-4 OpenVMS........................ 4-5 SCO OpenServer ..................... 4-5 Configuración del ID SCSI para SCO OpenServer .......... 4-6 SCO UnixWare......................4-7 Solaris Intel Platform Edition ..................
- Página 5 Fiabilidad de los Dispositivos de Copia de Seguridad ..........6-1 Importancia de la Limpieza Rutinaria ..............6-2 Errores Debidos a la Falta de Limpieza ..............6-2 Importancia de las Cintas Aprobadas por Compaq ..........6-3 Procedimientos de Limpieza de la Unidad de Cinta..........6-4 Capítulo 7 Solución de Problemas de los Ordenadores basados en Intel...
- Página 6 Apéndice B Descargas Electrostáticas Métodos de toma de tierra ..................B-2 Apéndice C Especificaciones Dimensiones y Peso....................C-1 Nivel de Ruido......................C-1 Altitud........................C-2 Temperatura y Humedad ..................C-2 Requisitos de la Alimentación Eléctrica..............C-3 Requisitos de Refrigeración por Aire ..............C-3 Índice...
-
Página 7: Acerca De Esta Guía
Acerca de Esta Guía Esta guía está diseñada para utilizarla como instrucciones paso a paso para la instalación y como referencia para el funcionamiento, la solución de problemas y las ampliaciones futuras. Signos Convencionales en el Texto En este documento se utilizan los siguientes signos convencionales para distinguir los elementos de texto: Teclas Las teclas figuran en negrita. -
Página 8: Símbolos En El Texto
Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Escribir Cuando se le indique que escriba información, hágalo sin pulsar la tecla Entrar. Introducir Cuando se le indique que introduzca información, escríbala y, a continuación, pulse la tecla Entrar. - Página 9 Acerca de Esta Guía ix Este símbolo indica la presencia de peligros de descargas eléctricas. En el área no hay componentes que el usuario pueda reparar. No deben abrirse por ningún motivo. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de daños provocados por descargas eléctricas, no abra este componente.
-
Página 10: Información De Seguridad Importante
Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Información de Seguridad Importante Antes de instalar este producto, lea el documento sobre Información de Seguridad Importante. Estabilidad del Bastidor ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de daños personales o de daños en el equipo, asegúrese de que:... -
Página 11: Página Web De Compaq
Nivel de revisión y tipo del sistema operativo Página Web de Compaq La página Web de Compaq ofrece información acerca de este producto y de las actualizaciones de controladores y de firmware más recientes. Visite la página Web de Compaq en http://www.compaq.com... -
Página 12: Introducción
, Advanced Intelligent Tape ) 35 LVD de Compaq. Requisitos Compaq recomienda que se equipe este Ordenador con un Controlador Fast-SCSI- 2 de 32 bits o superior. Cualquiera de estos Controladores es plenamente compatible con la unidad de cinta AIT 35 LVD. Instale el Controlador antes de iniciar la instalación de la unidad, utilizando la documentación incluida con el... -
Página 13: Especificaciones De Cinta
1-2 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Especificaciones de Cinta Las cintas de datos deben cumplir estos requisitos: Sólo cintas Estándar AIT de 35 GB, Advanced Metal Evaporate Deben tener uno de los tamaños siguientes: 170 m o 230 m NOTA: La unidad de AIT 35 LVD no es compatible con las cintas con formato DDS y EXABYTE. - Página 14 No Conectado OFF (Desactivado) Compresión de Datos ON (Activado) Control-1 Reservado OFF (Desactivado) NOTA: Compaq no recomienda cambiar las posiciones de conmutadores DIP que salen de fábrica. Tabla 1-2 Conmutador ON de Compresión de Datos DC Control-1 (Posición 7) Definición OFF (Desactivado) Compresión desactivada al arrancar.
-
Página 15: Característica De Recuperación Tras Fallos
1-4 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Característica de Recuperación Tras Fallos La nueva unidad de cinta es compatible con la Recuperación Tras Fallos (DR, Disaster Recovery) proporcionada por varios proveedores de software de copia de seguridad de cinta de Compaq. - Página 16 Instalación de una Unidad AIT 35 LVD Interna Este capítulo describe el procedimiento de instalación de una unidad AIT 35 LVD interna en un ordenador de Compaq. La instalación implica los pasos siguientes: 1. Establecer el ID SCSI 2. Preparar el ordenador 3.
-
Página 17: Requisitos De Software Y De Herramientas
2-2 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Requisitos de Software y de Herramientas Para las instalaciones de la unidad AIT 35 LVD, se necesitan los elementos siguientes: Destornillador Torx T-10 o T-15 CD con la versión 4.9 o superior de SmartStart y Software Auxiliar de Compaq. -
Página 18: Establecer El Id Scsi
Instalación de una Unidad AIT 35 LVD Interna 2-3 Establecer el ID SCSI Antes de iniciar el proceso de instalación, necesitará establecer el ID SCSI. Cada dispositivo SCSI del mismo bus SCSI debe tener un ID SCSI único. Utilice el bloque de puente ubicado en la parte posterior de la unidad de cinta, consulte la Figura 2-2. -
Página 19: Preparación Del Ordenador
2-4 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Para establecer el ID SCSI, sitúe los puentes tal como se ve en la Figura 2-3. SCSI ID Settings SCSI ID Bit 2 Bit 1 Bit 0... -
Página 20: Instalación De La Unidad Ait 35 Lvd Interna
Instalación de una Unidad AIT 35 LVD Interna 2-5 Instalación de la Unidad AIT 35 LVD Interna Su ordenador puede diferenciarse ligeramente de las siguientes ilustraciones; consulte la documentación incluida con él. Para instalar la unidad de cinta AIT 35 LVD con los rieles de la unidad: 1. - Página 21 2-6 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Para instalar la unidad de cinta AIT 35 LVD sin los rieles de la unidad: 1. Quitar todos los tornillos de los rieles de la unidad con un destornillador Torx T-10.
- Página 22 Instalación de una Unidad AIT 35 LVD Interna 2-7 4. Conecte un cable de alimentación disponible y el cable de señal de SCSI. Figura 2-7. Conexión de los cables de alimentación y de señal...
-
Página 23: Volver A Montar El Ordenador
2-8 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Volver a montar el Ordenador Para volver a montar el ordenador: 1. Vuelva a colocar el panel de acceso. 2. Vuelva a conectar los dispositivos periféricos al ordenador. -
Página 24: Conexión De Una Unidad Ait 35 Lvd Externa
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. No intente abrir este producto. En el interior no hay piezas que el usuario pueda reparar. Remita todas las reparaciones a un Agente del Servicio Técnico Autorizado Compaq. Para conectar la unidad es necesario seguir estos pasos: 1. -
Página 25: Requisitos De Software Y De Herramientas
Requisitos de Software y de Herramientas Para las instalaciones de la unidad AIT 35 LVD sólo se requiere el CD con la versión 4.9 o superior de SmartStart y Software Auxiliar de Compaq y el CD de Controladores Suplementarios de Unidad de Cinta de Compaq. -
Página 26: Establecer El Id Scsi
Conexión de una Unidad AIT 35 LVD Externa 3-3 Establecer el ID SCSI Cada dispositivo SCSI del mismo bus SCSI debe tener un ID SCSI único. No duplique el ID SCSI cuando lo asigne a la unidad AIT 35 LVD. Use el ID SCSI 6 por defecto tal como se estableció... -
Página 27: Conexión De Una Sola Unidad
3-4 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Conexión de una Sola Unidad 1. Apague el ordenador y cualquier dispositivo periférico. 2. Localice el puerto SCSI-2 externo en la parte posterior del ordenador. Figura 3-3. Conexión de una sola unidad AIT 35 LVD externa 3. -
Página 28: Conexión De Múltiples Unidades
No conecte más de dos unidades por Controlador SCSI. Para conectar la unidad inicial, Compaq recomienda utilizar un cable que no mida más de 1,8 m; a continuación, utilice un cable de no más de 0, 9 m para conectar la unidad adicional. -
Página 29: Instalación De Los Controladores De Software
Los controladores se encuentran en los Disquetes de Software Auxiliar, en el CD de Controladores Suplementarios de Unidad de Cinta SmartStart y en el CD Software Auxiliar de Compaq. También puede descargarlos desde la página Web de Compaq . Los controladores del Disquete de Software Auxiliar www.Compaq.com... -
Página 30: Windows Nt
4-2 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Windows NT Los controladores de los Controladores SCSI y el hardware de la unidad de cinta están ubicados en los Disquetes de Software Auxiliar, en el CD de Controladores Suplementarios de Unidad de Cinta de Compaq y en el CD SmartStart y Software Auxiliar de Compaq. -
Página 31: Novell Netware
Agree (Acepto) y, a continuación, en OK (Aceptar) para continuar. Aparecerá la Pantalla (Utilidad del Sistema). 4. Haga clic una vez en el icono Compaq Support Paq para seleccionarlo y, a continuación, en OK (Aceptar). Aparecerá la Compaq Remote Deployment Utility (Utilidad de Instalación Remota de Compaq). -
Página 32: Soporte Aspi
4-4 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Existen otros temas concernientes a los controladores si desea utilizar aplicaciones que precisen soporte de Interfaz de Programación SCSI Avanzada (ASPI, Advanced SCSI Programming Interface). Para obtener más información consulte la sección siguiente. -
Página 33: Openvms
Software Auxiliar de Compaq. El Software Auxiliar se incluye con cada paquete, pero también se puede descargar desde la página Web de Compaq. El controlador de dispositivo de cintas se encuentra en el software de la copia de seguridad en cinta o en el sistema operativo. -
Página 34: Configuración Del Id Scsi Para Sco Openserver
4-6 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Además, es necesaria la versión apropiada del Suplemento de Funciones Ampliadas (EFS, Extended Feature Supplement) de Compaq para SCO OpenServer: Para SCO OpenServer 5, utilice la versión 5.16 o posterior del EFS de Compaq. -
Página 35: Sco Unixware
UnixWare 7.x. El controlador que se necesita es CPQSC. EFS para SCO UnixWare está disponible en el CD Software Auxiliar de Compaq y en SmartStart de Compaq. El EFS de Compaq para SCO UNIX se instala y configura automáticamente durante la instalación de SmartStart. -
Página 36: Solaris Intel Platform Edition
4-8 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Solaris Intel Platform Edition La tabla inferior proporciona información acerca de la identificación de los controladores apropiados para Controladores SCSI. Tabla 4-5 SunSoft Solaris Controlador Información de controladores Controladores Fast-SCSI-2 de 32 bits para Solaris 2.6, 2.7 y 2.8, consulte la... -
Página 37: Banyan Vines
Instalación de los Controladores de Software 4-9 Banyan VINES La tabla inferior proporciona información acerca de la identificación de los controladores apropiados para Controladores SCSI de Compaq. Tabla 4-6 Banyan VINES Controlador Información de controladores Controladores Fast-SCSI-2 de 32 bits Consulte la documentación de Banyan acerca... -
Página 38: Funcionamiento De La Unidad Ait 35 Lvd
Capítulo Funcionamiento de la Unidad AIT 35 LVD En esta sección se describe la unidad AIT 35 LVD y su funcionamiento. -
Página 39: Panel Frontal
5-2 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Panel Frontal El panel frontal de la unidad AIT 35 LVD contiene indicadores LED (Diodo Electroluminiscente) de Power (Alimentación) 1, Busy (Ocupado) 2, Tape (Cinta) 3 y Status (Estado) 4 tal como se describe en la Tabla 5-1, así como un botón de expulsión 5. -
Página 40: Indicadores Del Panel Frontal
Funcionamiento de la Unidad AIT 35 LVD 5-3 Indicadores del Panel Frontal La tabla siguiente describe y explica los indicadores del panel frontal: Tabla 5-2 Indicadores del Panel Frontal ESTADO No hay actividad y no hay ninguna cinta cargada Actividad SCSI y no hay ninguna cinta cargada Carga/descarga de cinta Carga/descarga de cinta, protegido contra escritura Cinta cargada, fin de limpieza... -
Página 41: Carga Y Descarga De Una Cinta
5-4 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Carga y Descarga de una Cinta Cargar una Cinta Inserte una cinta en la ranura del panel frontal de la unidad. Cuando se inserta la cinta, la unidad la acepta y la carga automáticamente en el mecanismo de la unidad. -
Página 42: Proteger Una Cinta Contra Escritura
Figura 5-2. Conmutador de protección contra escritura de la cinta Memoria en Cassette Las cintas AIT que proporciona Compaq son compatibles con la Memoria en Cassette (MIC). Esta característica habilita las cintas para guardar la información importante de éstas en memoria, lo que permite un acceso más rápido a los datos. -
Página 43: Manipulación Y Almacenamiento De La Cinta
5-6 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Manipulación y Almacenamiento de la Cinta Para que las cintas, grabadas o sin grabar, sean más duraderas debe almacenarlas en un entorno limpio que reúna las condiciones siguientes: Mantenga la cinta alejada de la luz directa del sol, radiadores y otras fuentes de calor. -
Página 44: Procedimientos De Recuperación Tras Fallos
Se ha instalado el software de copia de seguridad de cinta con compatibilidad de recuperación Tras Fallos suministrado por un proveedor de software aprobado por Compaq. (Incluido con su unidad de cinta). NOTA: Algunos fabricantes de software necesitan un tamaño específico de bloque para crear una cinta DR. -
Página 45: Salir Del Modo De Recuperación Tras Fallos
5-8 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Salir del Modo de Recuperación Tras Fallos Extraiga la cinta cuando los mensajes en pantalla le indiquen que extraiga los disquetes, los CD-ROM, etc. Esta acción le sacará del modo DR. -
Página 46: Limpieza De La Unidad De Cinta
Mantenimiento rutinario de la unidad de cinta Las unidades de cinta de Compaq están diseñadas para operar con fiabilidad bajo las peores condiciones; sin embargo, para funcionar eficientemente necesitan un mantenimiento rutinario sencillo. La limpieza regular es el paso más importante para el adecuado mantenimiento de una unidad de cinta, así... -
Página 47: Importancia De La Limpieza Rutinaria
6-2 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Importancia de la Limpieza Rutinaria La unidad de cinta tiene un rodillo de limpieza integrado que previene la contaminación del cabezal y la elimina si se produce. Esta característica minimiza la acumulación de suciedad en los cabezales de lectura y escritura, por lo que se... -
Página 48: Importancia De Las Cintas Aprobadas Por Compaq
Compaq Las cintas autorizadas por Compaq han sido probadas totalmente para comprobar que satisfacen altos niveles de calidad. Antes de que Compaq recomiende una cinta, se evalúan la fiabilidad y la calidad de la cinta y del soporte magnético. No utilice cintas sin aprobar, pues quizá... -
Página 49: Procedimientos De Limpieza De La Unidad De Cinta
6-4 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Procedimientos de Limpieza de la Unidad de Cinta PRECAUCIÓN: No use alcohol o una solución de limpieza para limpiar las unidades AIT. No limpie las cabezas de lectura y escritura con algodón. Las fibras del algodón pueden producir un daño irreparable en la cabeza. -
Página 50: Solución De Problemas De Los Ordenadores Basados En Intel
Utilice la hoja de trabajo para identificar y corregir los conflictos de recursos. Completar la Hoja de Trabajo de Configuración del Sistema 1. Ejecute la Utilidad de Configuración del Sistema de Compaq y seleccione el Paso 4 2. Registre las posiciones de los conmutadores de todas las placas opcionales en la hoja de trabajo de la sección de configuración del sistema. - Página 51 7-2 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Tabla 7-1 Hoja de Trabajo de la Configuración del Sistema Elemento Notas Sistema Operativo Versión del Sistema Operativo Memoria Base Disponible en el Software Distribuidor del Software de Cinta Fabricante del Software de Cinta Versión de la Utilidad de Configuración del...
-
Página 52: Solución De Problemas De Instalación
Controlador defectuoso. Sustituya la unidad de cinta. El indicador de la unidad Ejecute la Utilidad de Configuración del Sistema de Compaq de cinta se enciende, desde la unidad de disco duro, o desde un disquete, y vuelva a pero la unidad no arrancar el ordenador. -
Página 53: Lista De Comprobación Rápida
7-4 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Lista de Comprobación Rápida En la lista siguiente se encuentran algunos de los elementos de hardware y de software que podrían causar fallos en la unidad de cinta. Estos elementos se cubren con mayor detalle en Eliminación de Conflictos entre Recursos, Instalación y... -
Página 54: Solución De Problemas De Funcionamiento
Si la unidad AIT 35 LVD sólo funciona intermitentemente: 1. Limpie las cabezas de las cintas. 2. Ejecute la Utilidad Diagnósticos de Compaq y la Utilidad Diagnósticos de la unidad de cinta. Siga los pasos incluidos en la lista de la sección Instalación... -
Página 55: Actualización Del Firmware Mediante La Consola De Gestión De Almacenamiento De Cintas
Utilice una nueva cassette de cinta. 5. Visite la página Web de Compaq para asegurarse de que la unidad posee la actualización más reciente de firmware. Si no es así, realice la actualización con uno de los métodos que se muestran a continuación. -
Página 56: Comando Download (Descargar)
Solución de Problemas de los Ordenadores basados en Intel 7-7 Comando Download (Descargar) Para realizar la actualización mediante el comando Download (Descargar): 1. Seleccione el comando Download (Descargar). Se le preguntará si desea utilizar la base de datos del firmware. Haga clic en Sí si desea utilizar las actualizaciones de firmware recomendadas. -
Página 57: Actualización Del Firmware Mediante Cinta
7-8 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq IMPORTANTE: Es posible que los parámetros predeterminados sean los que la TSMC seleccione. No debe cambiar estos valores de configuración. NOTA: Si selecciona un fichero de firmware desde otra fuente que no sea Internet, se recomienda que guarde el fichero en un disco duro en lugar de leerlo desde un disquete. -
Página 58: Actualización Del Firmware Mediante Options Rompaq
Extráigala y guárdela en su caja. Actualización del Firmware mediante Options ROMPaq El firmware de la Unidad AIT 35 LVD de Compaq se puede actualizar descargando Options ROMPaq desde la página Web de Compaq, en , o creando un disquete desde la versión 4.9 o superior del... - Página 59 7-10 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Cuando haya creado el disquete Options ROMPaq, realice los pasos siguientes para actualizar el firmware. 1. Apague el ordenador. 2. Introduzca el disquete Options ROMPaq en la unidad de disquetes del ordenador.
-
Página 60: Apéndice
Con fines de identificación y certificaciones de los avisos reglamentarios, a la Unidad de Cintas AIT 35 LVD se le asigna un número de serie de Compaq. El número de serie de Compaq para el producto de unidad de cinta interna es: Series EOD008. -
Página 61: Aviso De La Comisión Federal De Comunicaciones
A-2 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones La Parte 15 de las reglas y regulaciones de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) ha establecido los límites de emisiones de radiofrecuencia (RF) para proporcionar un espectro de frecuencia de radio libre de interferencias. -
Página 62: Equipo De Clase B
Si tiene alguna duda respecto a su producto, póngase en contacto con: Compaq Computer Corporation P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 O llame al 1-800-652-6672 (1-800-OK COMPAQ). (Para la mejora continua de la calidad, las llamadas pueden ser grabadas o supervisadas.) -
Página 63: Modificaciones
A-4 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Para consultas relacionadas con esta declaración sobre FCC, póngase en contacto con: Compaq Computer Corporation P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 O llame al número 281-514-3333. -
Página 64: Equipo De Clase B
Avisos Reglamentarios A-5 Equipo de Clase B Este aparato digital de Clase B cumple todos los requisitos de las normas canadienses para equipos causantes de interferencias. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Aviso de la Unión Europea Los productos que presentan la marca CE cumplen con la Directiva EMC (89/336/EEC) y con la Directiva de Baja Tensión (72/23/EEC) publicadas por... -
Página 65: Aviso Taiwanés
A-6 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Aviso Taiwanés... -
Página 66: Descargas Electrostáticas
Apéndice Descargas Electrostáticas Para evitar daños al sistema, tenga en cuenta las precauciones que debe seguir cuando instale el sistema o manipule los componentes. Una descarga de electricidad estática producida por un dedo u otro conductor podría dañar las placas del sistema u otros dispositivos sensibles a esta electricidad. -
Página 67: Métodos De Toma De Tierra
B-2 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Métodos de toma de tierra Existen varios métodos para conectarse a tierra. Adopte uno o varios de los métodos siguientes cuando manipule o instale componentes sensibles a la electricidad estática:... -
Página 68: Especificaciones
Apéndice Especificaciones Dimensiones y Peso Tabla C-1 Dimensiones y Peso de Todos los Modelos Dimensión Unidad Interna sin rieles Unidad Externa Altura 41 mm 1,62 in 58 mm 2.28 in Ancho 149 mm 5,87 in 189 mm 7.44 in Profundidad 170 mm 6.68 in 262 mm... -
Página 69: Altitud
C-2 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq Altitud Tabla C-3 Altitud Admisible en Todos los Modelos Acción Metros En Funcionamiento De 0 a 3000 m Temperatura y Humedad Tabla C-4 Temperatura y Humedad Admisible en Todos los Modelos... -
Página 70: Requisitos De La Alimentación Eléctrica
Especificaciones C-3 Requisitos de la Alimentación Eléctrica Tabla C-5 Requisitos de Alimentación de Todos los Modelos Corriente Voltaje Ondulación Máxima Típica Máxima 5V +/- 5% 100 mVp-p 1.55 A 2.5 A 12 V +/- 10% 100 mVp-p 0.35 A 1.2 A Requisitos de Refrigeración por Aire Tabla C-6 Requisitos de Refrigeración por Aire de Todos los Modelos... - Página 71 7-8 página Web de Compaq xi mediante Options ROMPaq 7-9 advertencias conexión de la interfaz de red ix descargas eléctricas viii, ix Banyan VINES 4-1...
- Página 72 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq cinta continúa conmutadores DIP formato EXABYTE no por omisión 1-3 compatible 1-2 conos forzar la expulsión 5-4, 6-4 símbolos en el panel frontal 5-2 manipulación y Consola de Gestión de...
- Página 73 6-2 hoja de trabajo de configuración unidad de cinta 6-1 del sistema 7-1 limpieza rutinaria 6-2 http://www.compaq.com xi lista de comprobación rápida para problemas de hardware 7-4 para problemas de software 7-4 icono de destornillador ix icono de signo de admiración viii...
- Página 74 Guía de Referencia de la Unidad de Cinta AIT 35 LVD de Compaq manipulación de una cinta 5-6 panel frontal Marca CE A-5 LED 5-2 Memoria en Cassette (MIC) LED, ilustración 5-2 característica 5-5 símbolos de iconos 5-2 ilustración 5-5 símbolos de iconos,...
- Página 75 2-2 Suplemento de Funciones software 2-2 Ampliadas Consulte EFS specifications C-1 Suplemento de Funciones Ampliadas vista posterior, ilustración 2-2 de Compaq See EFS volver a montar el Systems ROMPaq 7-9 ordenador 2-8 Utilidad Diagnósticos Compaq 7-5 unidad de cinta 7-5...