Celestron Cosmos FirstScope 76 Manual De Instrucciones página 29

alinear el localizador StarPointer
El localizador starpointer le ayuda a apuntar el telescopio mirando por la ventana redonda y cubriendo el objetivo con el
punto rojo proyectado en la ventana.
la primera vez que monte el telescopio, deberá alinear el starpointer con la óptica principal del telescopio. aunque
puede realizar este paso de noche, es notablemente más sencillo de día. cuando haya finalizado la alineación del
localizador, no deberá repetir este paso a menos que se golpee o caiga el localizador. para alinear el starpointer:
To align the StarPointer:
1. saque su telescopio al exterior durante el día. con el ojo desnudo, localice un objeto fácilmente reconocible,
como una farola, una matrícula de coche o un árbol alto. El objeto debe estar lo más lejos posible, al menos a
400 m.
2. saque la cubierta contra el polvo principal del telescopio y asegúrese de que el ocular de 20 mm esté instalado
en el enfoque.
3. Mueva el telescopio a izquierda y derecha o arriba y debajo de forma que apunte aproximadamente al objeto
elegido en el paso 1.
4. Mire por el telescopio con el ocular de 20 mm y muévalo manualmente hasta que el objeto elegido quede en el
centro del campo de visión. si la imagen está borrosa, gire suavemente los mandos de enfoque hasta que quede
enfocada.
Note:
The image in the telescope eyepiece will appear upside-down. This is perfectly normal in an astronomical telescope.
5. cuando el objeto esté centrado en el ocular de 20 mm, active el localizador girando el mando de encendido en
el sentido de las agujas del reloj al máximo.
6. con la cabeza a aproximadamente 30cm del localizador, mire por la ventana redonda del localizador y localice
el punto rojo. probablemente esté cercana, pero no encima, del objeto que observe por el ocular de 20 mm.
7. sin mover el telescopio, use los dos mandos de ajuste del lateral y debajo del starpointer. Uno controla el
movimiento a izquierda-derecha del punto, y el otro controla el movimiento arriba-abajo. ajuste ambos hasta que
el punto rojo aparezca sobre el mismo objeto que esté observando con el ocular de 20 mm.
ahora elija otros objetivos distantes para practicar apuntar con el telescopio. Mire por la ventana del starpointer
y coloque el punto rojo en el objetivo que esté intentando ver, y compruebe que esté en el ocular de 20 mm del
telescopio.
con el localizador starpointer alineado, el telescopio está totalmente montado y está a punto para observar.
Nota: Asegúrese de apagar el localizador StarPointer cuando no esté en uso para conservar batería.
t elescopio
Fig. 4
Español | 29