Please inspect your loudspeaker(s) carefully. Notify your to better sound quality, maximum dynamic range and effortless Polk Audio dealer if you notice any damage or missing items. high volume output. But we strongly urge you not to use the Keep the carton and packing material; this will do the best full power of your amplifier or receiver for daily listening.
Página 3
Width - 32 1/2" (82.55 cm) WARNING: LISTEN CAREFULLY Polk Audio loudspeakers and subwoofers are capable of playing at extremely high volume levels, which could cause serious or permanent hearing damage. Polk Audio, Inc. accepts no liability for hearing loss, bodily injury or property damage resulting from the misuse of its products.
Polk Audio ou contactez de puissance d’amplification étendue parce que les fabricants le Service à la Clientèle de Polk Audio au 1-800-377-7655 de composants électroniques n’utilisent pas toujours la même (du lundi au vendredi, de 9h00 à 18h00, HNE, Canada et aux méthode pour déterminer la puissance admissible.
Largeur - 32 1/2" (82,55 cm) AVERTISSEMENT: ÉCOUTEZ BIEN Les haut-parleurs et subwoofers Polk Audio sont capables de générer des niveaux de pression sonores extrêmement élevés pouvant causer des dommages auditifs graves ou permanents. Polk Audio Inc. ne peut être tenue responsable de perte d’ouïe, de blessure ou de dommages matériaux causés par l’usage abusif de ses produits.
Inspeccione cuidadosamente los altavoces. Comuníquese administración de potencia de nuestros altavoces, porque con su distribuidor Polk Audio si falta alguna pieza o si hay tener potencia adicional para máximos de poca duración alguna pieza dañada. Guarde la caja de cartón y el material conduce a mejor calidad de sonido, máxima gama dinámica...
Los altavoces y subwoofers de Polk Audio son capaces de reproducir sonido a volúmenes extremadamente altos, lo cual podría causar daño grave o permanente al oído. Polk Audio, Inc. no acepta ninguna responsabilidad por pérdida del oído, lesiones corporales o daños a la propiedad producidos por el uso inadecuado de sus productos.
Musik abspielt, als er ohne Verzerrung produzieren SICHERE BETRIEBSGRENZWERTE kann, kann dies die Lautsprecher beschädigen. Bei einem Polk Audio legt für jeden seiner passiven (nicht verstärkten) Betrieb mit dieser Lautstärke kann der Verstärker sehr hohe, Lautsprecher einen empfohlenen Verstärkungsbereich fest.
Página 9
Breite - 32 1/2" (82.55 cm) WARNUNG: VORSICHT BEIM ZUHOREN! Polk Audio-Lautsprecher und -Subwoofer können extrem hohe Lautstärkepegel erzeugen, die schwere oder permanente Hörschäden verursachen könnten. Polk Audio, Inc. ist für auf den Missbrauch seiner Produkte zurückzuführende Hörschäden, Verletzungen oder Sachschäden nicht haftbar.
Ispezionare i diffusori attentamente e avvisare il rivenditore è consigliabile adoperare amplificatori e ricevitori con potenza Polk Audio se si rilevano componenti danneggiati o mancanti. nominale superiore a quella dei diffusori, in quanto poter Conservare la scatola e il materiale d’imballaggio, che...
Página 11
Larghezza - 32 1/2" (82.55 cm) ATTENZIONE: USARE CAUTELA DURANTE L’ASCOLTO. Gli altoparlanti e subwoofer Polk Audio sono in grado di funzionare a volumi estremamente alti, che potrebbero causare lesioni gravi o anche permanenti all’udito. Polk Audio, Inc. non si assume alcuna responsabilità in caso di perdita dell’udito, lesioni personali o danni alle cose risultanti dall’uso improprio dei suoi prodotti.
Inspecione com atenção o(s) alto-falante(s). Notifique odoviária. De maneira semelhante, recomendamos o uso de o revendedor da Polk Audio caso note algum dano ou caso amplificadores e receivers com potência nominal acima dos estiver faltando algum componente. Guarde a caixa limites da potência máxima permissível das caixas acústicas,...
Página 13
As caixas acústicas e subwoofers da Polk Audio conseguem reproduzir sons com volumes extremamente altos, o que pode causar danos graves ou permanentes na audição. A Polk Audio, Inc. não se responsabiliza por perda de audição, lesões corporais ou danos materiais que resultem do uso incorreto de seus produtos.
Clientèle de Polk au 800-377-7655 aux États-Unis et au Canada (à même si Polk Audio, Inc. ou un revendeur agréé Polk Audio, a été avisé l’extérieur des É.U. : 410-358-3600) dans les dix (10) jours suivant la date de la possibilité...