Clearances and Dimensions......... 3 Drawer Installation ............6 Unpacking Your Drawer Microwave ......3 Contacting Bosch Customer Support ......6 PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy.
Safety Codes and Clearances and Standards Dimensions This appliance complies with the latest version of one or • For safety considerations, do not install Drawer more of the following standards: Microwave in any combustible cabinetry which is not in accord with the stated clearances and dimensions • CAN/CSA C22.2 No.
If there is any damage, do and standards. See UL 923, The Microwave Cooking not operate the Drawer Microwave. Contact your dealer or Appliances. Bosch Customer Support. • The unit may be installed using a standard or flush (inset) installation per the following instructions. Important Notes to the Consumer...
Flush Installation Dimensions and Clearances Figure 4 Figures 2, 3 and 4 contain many Drawer Microwave measure- electrical outlet to prevent tension. ments for reference when planning the drawer’s location. Always check electrical codes for requirements. This Drawer Microwave can be installed below any electric or gas wall oven.
Electrical Requirements The unit requires a 120 volt, 60 Hz, 15 AMP (minimum) circuit. It is recom- Suggested electrical mended that the unit be installed on a separate circuit that serves only this outlet location* appliance. This appliance is fitted with a 3-prong grounded electrical plug. Do not modify the plug or use an adapter. If the plug does not fit with the available recep- 5" tacle, have a licensed electrician install a properly grounded outlet before proceeding with the installation.
Contacting Bosch Customer Support The Bosch Customer Support Team is available to help and can be reached at 800-944-2904. Before calling for assistance... 1. Refer to the Use and Care Manual for additional product information. 2. Have the complete model number and FD number avail- able;...
Déballage de votre Tiroir à micro-ondes ...... 2 Installation du tiroir ............5 Remarques import antes à l’installateur ......2 Contacter Bosch service à la clientèle ......6 PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER LE RISQUE D’UNE EXPOSITION AUX MICRO-ONDES (a) Ne pas essayer de faire fonctionner ce four lorsque la porte est ouverte, car le fonctionnement avec la porte ouverte pourrait entraîner une exposition dangereuse aux micro-ondes.
Codes et normes de triques, un électricien qualifié doit être utilisée pour corriger les irrégularités. sécurité Cet appareil est conforme à une ou plusieurs des normes Dégagements et suivantes : • CAN/CSA C22.2 No. 61 - Cuisinières pour usage ménager dimensions • UL 858 - Cuisinières électriques domestiques • CAN/CSA C22.2 No.
Microwave Cooking Appliances (Les appareils de cuis- En cas de dommages, ne pas faire fonctionner le Tiroir son à micro-ondes). à micro-ondes et contacter votre détaillant ou un Bosch • L'appareil peut être installé en utilisant une norme ou Soutien à la clientèle.
Installation encastrée Schéma 4 Les nombreuses dimensions des Schémas 2, 3 et 4 sont des AVIS : Prévoyez toujours une longueur suffisante de cordon d’alimentation pour que celui-ci ne soit aucunement tendu. références pour la préparation de la pose du tiroir. Vérifiez toujours les normes et le code électriques de votre Ce Tiroir à...
Prise de courant Cet appareil doit disposer d'un circuit de 120 volts, 60 Hz, 15 A (minimum) Il Anti-ba Suggérée électriques l'emplacement des orifices* est recommandé d’alimenter cet appareil par un circuit séparé. le four est équipé d’une fiche trois broches, mise à la terre. Il faut la brancher 5 po (127 mm) dans une prise murale correctement installée et mise à la terre. Si vous ne possédez que des prises à...
Contacter Bosch service à la clientèle L'équipe de soutien à la clientèle Bosch est disponible pour aider et peut être atteint à 800.944.2904. Avant d'appeler l'assistance ... 1. Reportez-vous à l'utilisation et d 'entretien pour obtenir des informations supplémentaires sur le produit.
Desembalaje de su Microondas cajón......2 Ponerse en contacto con Atención al Notas importantes para el instalador ....... 2 cliente de Bosch ............. 6 Notas importantes para el consumidor ......2 Medidas del Microondas cajón ....... 3 - 4 PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLES EXPOSICIONES AL EXCESO DE ENERGÍA DEL MICROONDAS...
El instalador debe realizar una comprobación de continui- dad de tierra en la caja de toma de corriente antes de Códigos y normas de iniciar la instalación para asegurar que la caja tomacor- riente está conectado a tierra correctamente. Si no está seguridad bien conectado a tierra, o si el tomacorriente no cumple con los requisitos eléctricos, un electricista calificado...
Si encuentra algún daño, no opere el electrodoméstico y comuníquese con su distribuidor ADVERTENCIA o Bosch Atención al cliente. El aparato debe ser instalado solamente por un electricista autorizado o un técnico cualificado. superficie de sellado Cubierta de la guía de ondas...
Instalación al ras Figura 4 las figuras 2, 3 y 4 contienen muchas mediciones del AVISO: Siempre deje una longitud suficiente de cable de alimentación hasta el tomacorriente eléctrico para prevenir la Microondas cajón como referencia para planificar la tensión del cable. ubicación del cajón. Este Microondas cajón puede ser instalado por debajo de cualquier horno eléctrico o de gas Siempre verifique los códigos eléctricos para ver los requisitos.
Tomacorriente Eléctrico La unidad requiere un circuito de 120 voltios, 60 Hz, 15 amperios (mínimo). Se recomienda un circuito por separado que sea sólo para este electrodo- Ubicación del tomacorriente eléctrico* méstico. El Microondas cajón está equipado con un enchufe con toma a tierra de tres clavijas.
Ponerse en contacto con Atención al cliente de Bosch El equipo de soporte al cliente de Bosch está disponible para ayudar y puede ser alcanzado en 800-944-2904. Antes de llamar al servicio técnico ... 1. Refer to the Use and Care Manual for additional product information.