CÂBLE
ACTIONNEUR
PRINCIPAL
INTERRUPTEURS SPST
CÂBLE DES
INTERRUPTEURS
Fig. 19. Câblage pour interrupteurs auxiliaires MS7103
et MS3103). Gray/Black = Normally Open. Closed in
range 80 degrees to Fully Open. Blue/Brown = Normally
Closed. Open in range 10 degrees to Fully Open.
1
24 V c.a.
2
1
ALIMENTATION SECTEUR. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
2
ALIMENTATION 24 V c.c. ACCEPTABLE.
1
SPST
1
ALIMENTATION SECTEUR. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
Fig. 20. MS8105 à commande SPDT à deux positions.
24 V c.a.
1
2
ALIMENTATION SECTEUR. PLACER SI NÉCESSAIRE
1
UN DISPOSITIF DE COUPURE ET UNE PROTECTION
CONTRE LES SURCHARGES.
ALIMENTATION 24 V c.c. ACCEPTABLE.
2
RÉGLER LE COMMUTATEUR SUR FLOTTANT.
3
Fig. 21. MS7505 pour action flottante.
CLAPETS ET ACTIONNEURS DE RÉGULATION DE PRESSION DYNAMIQUE VRN
ROUGE
NOIR
BLANC
+ OU 0°−90°
BRUN
RÉTROACTION OU 90°-0°
BLEU
BRUN
GRIS
NOIR
MF37303A
1
SPST
V
3
2
ACTIONNEUR
MF34973
1
V
2
2
ACTIONNEUR
MF34974
ACTIONNEUR
1
V
2
3
OR +
OR N/A
4
5
RETOUR
2-10 V c.c.
10-2 V c.c.
0-10 V c.c.
3
10-0 V c.c.
Fltg, fwd
Fltg, rev
MF34975
1
24 V c.a.
2
RÉGULATEUR
PROPORTIONNEL
0/2 À 10 V C.C.
–
+
RETOUR
1
ALIMENTATION SECTEUR. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
2
ALIMENTATION 24 V c.c. ACCEPTABLE.
3
RÉGLER LE COMMUTATEUR SUR MODULANT.
Fig. 22. MS7505 avec dérivation pour ouverture
1
24 V c.a.
2
RÉGULATEUR
PROPORTIONNEL
0/2 À 10 V C.C.
–
+
RETOUR
1
ALIMENTATION SECTEUR. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
2
ALIMENTATION 24 V c.c. ACCEPTABLE.
3
RÉGLER LE COMMUTATEUR SUR MODULANT.
Fig. 23. MS7505 avec dérivation pour fermeture
1
24 V c.a.
2
RÉGULATEUR
PROPORTIONNEL
0/2 À 10 V C.C.
–
+
RETOUR
1
ALIMENTATION SECTEUR. PLACER SI NÉCESSAIRE UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
ALIMENTATION 24 V c.c. ACCEPTABLE.
2
RÉGLER LE COMMUTATEUR SUR MODULANT.
3
Fig. 24. MS7505 avec régulateurs 0(2)-10 V CC.
7
ACTIONNEUR
1
V
2
3
OR +
OR N/A
4
5
RETOUR
2-10 V c.c.
10-2 V c.c.
SPDT
0-10 V c.c.
3
10-0 V c.c.
Fltg, fwd
Fltg, rev
MF19576
complète.
ACTIONNEUR
1
V
2
3
OR +
OR N/A
4
5
RETOUR
2-10 V c.c.
10-2 V c.c.
SPST
0-10 V c.c.
3
10-0 V c.c.
Fltg, fwd
Fltg, rev
MF19577
complète.
ACTIONNEUR
1
V
2
3
OR +
OR N/A
4
RETOUR
5
2-10 V c.c.
10-2 V c.c.
0-10 V c.c.
3
10-0 V c.c.
Fltg, fwd
Fltg, rev
MF34976
38-00005EFS—04