Advertencias - Stanley P1450S Manual Del Propietário

Este manual del usuario se considera una parte permanente de la
hidrolimpiadora a presión y debe permanecer con ella si se revende. La
información y especificaciones incluidas en esta publicación estaban en
efecto al momento de la aprobación para su impresión.
GXi Outdoor Power, LLC se reserva el derecho de descontinuar o
cambiar las especificaciones o el diseño en cualquier momento sin
previo aviso y sin incurrir en ninguna obligación. Ninguna parte de esta
publicación puede reproducirse sin permiso por escrito. .
UBICACIÓN DE LAS ETIQUETAS DE SEGURIDAD
Estas etiquetas le advierten de peligros potenciales que pueden causar
lesiones graves. Léalas atentamente. Si una etiqueta se desprende o es
difícil de leer, contacte el Servicio al Cliente para obtener un reemplazo.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Las hidrolimpiadoras a presión STANLEY están diseñadas para
proporcionarle servicio seguro y confiable si se operan de acuerdo a las
instrucciones. Lea y comprenda el manual del usuario antes de trabajar
con su hidrolimpiadora a presión.
RESPONSABILIDAD DEL OPERARIO
Sepa como detener la hidrolimpiadora rápidamente en caso de
emergencia. Comprenda el uso de todos los controles del producto,
receptáculos de salida y conexiones. Cerciórese de que quien opere la
hidrolimpiadora reciba la instrucción adecuada. No permita que los
niños operen la hidrolimpiadora.
ADVERTENCIA
El uso de una hidrolimpiadora a presión puede crear charcos y
superficies resbalosas.

El área de limpieza debe tener declives y drenaje adecuados para dismi-
nuir la posibilidad de una caída por causa de las superficies resbalosas.
El rocío de alta presión podría provocarle una caída si está
demasiado cerca de la superficie de limpieza.

Conserve la boquilla para rociar a una distancia de 8 a 24 pulgadas
(20 a 61 cm) de la superficie de limpieza.

Trabaje con esta unidad en una superficie estable.

Sea extremadamente cuidadoso si debe utilizar la hidrolimpiadora a
presión desde una escalera portátil, andamio u otro lugar
relativamente inestable. Agarre firmemente la pistola para rociar con
ambas manos cuando utilice el rocío de alta presión para evitar
lesiones si la pistola hace retroimpacto.
Algunas sustancias químicas o detergentes pueden ser dañinos si
se inhalan o ingieren, ocasionando náuseas severas, desmayos o
envenenamiento.

Utilice un respirador o máscara cuando exista la posibilidad de
inhalar las emanaciones.

Lea todas las instrucciones de la máscara para estar seguro de que le
proporcionará la protección necesaria contra la inhalación de los
vapores dañinos.
CUANDO TRABAJE CON EL EQUIPO

Evite los arranques accidentales. Apague el equipo ("OFF") antes
de conectar o desconectar el cable del tomacorriente.

NO rocíe líquidos inflamables.

No utilice ácidos ni disolventes en este equipo. Estos productos
pueden causar lesiones físicas al operador y daños irreversibles a
la máquina.

No utilice con líquidos inflamables ni sustancias químicas tóxicas.
6 de 18

ADVERTENCIAS

Hidrolimpiadoras eléctricas a presión STANLEY
 Para minimizar la cantidad de agua que penetra en la hidrolimpiadora a
presión, la unidad debe colocarse tan alejada como sea posible del sitio
de la limpieza mientras esté en funcionamiento.
 Nunca transporte la hidrolimpiadora a presión por el cable. No hale el
cable para desconectarlo del tomacorriente.
 Para permitir la libre circulación de aire, la hidrolimpiadora no debe
cubrirse mientras esté en funcionamiento.
 Proposición 65 de California: Este producto o su cable de alimentación
contienen plomo, una sustancia que en el Estado de California se conoce
como causante de cáncer, defectos congénitos u otros daños del sistema
reproductor. Lávese las manos después de usarlo.
ADVERTENCIA
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Servicio a un producto de doble aislamiento:
En un producto de doble aislamiento, se proporcionan dos sistemas de
aislamiento en vez de conexión a tierra. No se proporcionan medios para
conexión a tierra en un producto de doble aislamiento ni deben añadírsele
al producto. Prestar servicio a un producto de doble aislamiento requiere de
extremo cuidado y conocimiento del sistema y debe realizarlo únicamente
el personal calificado de servicio. Las piezas de repuesto de un producto
de doble aislamiento deberán ser idénticas a las piezas que reemplazan.
Un producto de doble aislamiento viene marcado con las palabras "DOBLE
AISLAMIENTO" o "DOBLEMENTE AISLADO". El símbolo también puede
estar indicado en el producto.
ADVERTENCIA
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD E INFORMACIÓN
SOBRE LA POTENCIA ELÉCTRICA
La hidrolimpiadora a presión está equipada con un dispositivo de parada
que detecta cuando se libera el disparador de la pistola. Abre el circuito
eléctrico del motor y ocasiona que el motor de la hidrolimpiadora a
presión se detenga. El motor reanudará su funcionamiento nuevamente
cuando hale el disparador.
La hidrolimpiadora a presión también viene equipada con
un interruptor principal "ON/OFF" (encendido/apagado)
ubicado en la unidad. Siempre debe moverlo a la posición
"OFF" (apagado) cuando la hidrolimpiadora no esté en uso
para evitar posibles lesiones o daños.
Interruptor de circuito por falla de conexión a tierra:
P1450S, P1750S únicamente
Esta hidrolimpiadora a presión tiene un interruptor de circuito por
falla de conexión a tierra (GFCI) integrado en el enchufe del cable de
alimentación. Este dispositivo brinda protección adicional contra el
riesgo de descarga eléctrica. Si fuese necesario reemplazar el
enchufe o el cable, utilice sólo partes de reemplazo idénticas que
incluyan un GFCI.
No se recomiendan los cables de extensión a menos
que estén enchufados en un interruptor de circuito
por falla de conexión a tierra que se encuentran en
los cajetines de circuito o receptáculos protegidos.
®
]
Rev: Feb2011