1
Avant l'installation
1.1
Avant de vous rendre au chantier, installez la dernière version de l'application
iAquaLink
™
depuis Apple
®
App Store
®
ou Google Play
pour installer l'interface iQPUMP01. L'accès à Internet sera nécessaire pour
connecter l'interface iQPUMP01 à ce dernier; cependant, cela n'est pas nécessaire au
fonctionnement de la pompe.
1.2
À l'aide de la nouvelle version de l'application iAqualink installée sur votre appareil
mobile, ouvrez une session dans votre compte ou créez un nouveau compte en suivant
les instructions depuis l'écran.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de décharge électrique pouvant entraîner des blessures graves, voire mortelles,
assurez-vous que l'interface iQPUMP01 et la pompe sont hors tension et que l'alimentation de la pompe
est débranchée avant d'effectuer l'installation.
AVERTISSEMENT
L'installation de l'interface iQPUMP01 nécessite un accès interne à la pompe, qui contient du câblage
haute tension. Pour diminuer les risques de décharge électrique, d'incendie ou de blessure, seuls un électricien
agréé ou un technicien spécialisé dans l'entretien d'équipement de piscine doivent effectuer cette installation.
AVERTISSEMENT
Pour diminuer les risques de décharge électrique, d'incendie ou de blessure, la pompe doit être à niveau et liée à
la terre. Tout le câblage haute tension doit être complété avant l'installation de l'interface iQPUMP01.
2
Câblage de l'interface iQPUMP01
Fixez l'interface iQPUMP01 à l'aide des deux (2) vis prévues, le plus haut possible et à un
minimum de 3 m (10 pi) de tout moteur électrique. Toujours fi xer l'appareil avec l'antenne du
côté droit, pointant vers le ciel.
2.1
Coupez l'alimentation de la pompe en mettant hors tension tout disjoncteur qui peut
alimenter la pompe.
2.2
Retirez le couvercle d'entretien du contrôle moteur.
2.3
Acheminez le câble depuis l'interface iQPUMP01 par le raccord de câble RS485 sur la
pompe, puis raccordez-le au connecteur RS485 rouge en fi xant les fi ls comme suit :
1 rouge, 2 noir, 3 jaune et 4 vert.
2.4
Serrez le raccord de câble RS485 pour fi xer le câble. Assurez-vous qu'aucune autre
connexion RS485 n'existe. L'interface iQPUMP01 doit être le seul appareil branché.
2.5
Faites glisser les commutateurs DIP 1 et 2 vers le haut, de manière à ce qu'ils soient
sous tension et les commutateurs DIP 3 et 4 vers le bas, de manière à ce qu'ils
soient hors tension. Si vous disposez d'un commutateur à 5 positions, le cinquième
commutateur doit être sous tension.
2.6
Branchez le connecteur RS-485 dans la pompe, puis remettez le couvercle du port
d'alimentation.
2.7
Rétablissez l'alimentation vers la pompe.
. L'application est nécessaire
®
Commutateur DIP
à 4 positions
3
Confi guration de l'interface iQPUMP01 à l'aide du bouton Wi-Fi to Phone
(Wi-Fi à téléphone)
Après le rétablissement de l'alimentation à la pompe, la DEL Auto (Automatique) de
l'interface iQPUMP01 devrait s'allumer.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
iQPUMP01
iQPUMP01
Commutateur DIP
à 5 positions
Raccord de
vitesse variable
câble RS485
Couvercle d'entretien
du contrôle moteur
Ports du câblage
d'alimentation
Ouvrez une session de l'application iAqualink depuis votre appareil
intelligent.
Depuis le menu de l'application iAquaLink, sélectionnez « My Systems »
(mes systèmes), puis « Connect Using Wi-Fi to Phone » (se connecter
à l'aide de Wi-Fi à téléphone).
Appuyez sur le bouton « Wi-Fi to Phone » (Wi-Fi à téléphone) de
l'interface iQPUMP01. Confi rmez que la DEL « Wi-Fi to Phone »
(Wi-Fi à téléphone) s'allume sur l'interface iQPUMP01.
Passez à votre appareil mobile, puis sélectionnez le réseau Wi-Fi
nommé « VSPump -_ _ _ » (pompeVS). Les 3 derniers chiffres du nom
de réseau seront les mêmes que les 3 derniers chiffres du numéro de
l'interface iQPUMP01 (fi gurant sur l'étiquette blanche sur le côté de
l'interface iQPUMP01).
Retournez à l'application iAquaLink. L'application affi che le message
« Searching... » (recherche) et passera à l'écran Pump Management
(gestion de la pompe) après quelques instants.
3.6
Depuis l'écran Pump Management (gestion de la pompe), vous pouvez
éteindre la pompe, amorcer un cycle de vitesse personnalisé ou
retourner la pompe en mode « Auto » (automatique). Si ces options
ne sont pas disponibles, l'interface iQPUMP01 peut être en mode
d'entretien. Un mode d'entretien peut être interrompu en appuyant
sur le bouton physique Auto/Quick Clean (automatique/nettoyage
rapide) sur l'interface iQPUMP01.
3.7
Depuis l'écran Pump Management (gestion de la pompe), touchez
« Settings » (paramètres) (
confi gurer le fuseau horaire, de modifi er les horaires et les vitesses
min et max, ainsi que d'activer la protection contre le gel et tous les
autres modes de transport comme le nettoyage rapide, le temps de
fonctionnement, le temps d'arrêt et autre. Appuyez sur le bouton « Claim
Master User » (réclamer les droits d'Utilisateur principal) pour devenir
l'Utilisateur principal de la pompe. À titre d'Utilisateur principal, vous
Pompe à
pouvez créer des codes d'invitation pour commander la pompe.
4
Connexion de l'interface iQPUMP01 à l'Internet
La connexion de la pompe à l'Internet est fortement recommandée, mais non nécessaire à
l'installation de l'interface iQPUMP01, ou pour assurer un fonctionnement quotidien régulier.
La connexion de l'interface iQPUMP01 à l'Internet permet la commande à distance de la
pompe en tout temps et en tout lieu.
4.1
Si vous voulez être en mesure de commander la pompe par le biais de
l'Internet, cliquez sur le bouton « Add to My Systems » (ajouter à mes
systèmes).
4.2
Depuis l'écran Pump Management (gestion de la pompe), touchez
Settings (paramètres) (
Settings (paramètres) (
l'écran des paramètres, sélectionnez le bouton « Wi-Fi Settings »
(paramètres de Wi-Fi). Sélectionnez le réseau Wi-Fi du propriétaire de
la piscine, puis saisissez le mot de passe du réseau.
4.3
Appuyez sur le bouton « Wi-Fi to Phone » (Wi-Fi à téléphone) de
l'interface iQPUMP01. Assurez-vous que la DEL « Wi-Fi to Phone »
(Wi-Fi à téléphone) s'éteint.
4.4
Après quelques secondes, la DEL orange LAN s'allumera, indiquant
qu'il y a connexion au routeur. Quelques instants plus tard, la DEL
WAN (ou WEB) s'allumera, indiquant qu'il y a connexion à l'Internet et
au serveur de l'iAquaLink.
4.5
Maintenant que l'interface iQPUMP01 est connectée à l'Internet, vous
pouvez vous reconnecter à la pompe par le biais du Web. Depuis le
menu, passez à My Devices (mes appareils), puis sélectionnez la
pompe nommée VSPUMP-_ _ _ (pompeVS). Renommez la pompe
depuis l'écran des paramètres. Cette étape ne peut être effectuée que
lorsque vous êtes connecté par le biais du Web. Vous êtes maintenant
en mesure d'inviter d'autres utilisateurs et leur offrir un accès de
base pour commander la pompe.
REMARQUE : Vous pouvez créer des invitations uniquement lorsque
vous êtes l'utilisateur principal. Voir l'Étape 3.7 et la Section 5 pour
réclamer les droits d'utilisateur principal.
pour les utilisateurs d'Android) afi n de
pour les utilisateurs d'Android). Depuis
pour les utilisateurs d'Android). Depuis