Invitar A Otros Usuarios; Panel De Control; Consejos Útiles; Interfaz De Bomba - Jandy Pro Serie Guia De Inicio Rapido

5

Invitar a otros usuarios

La iQPUMP01 permite que un usuario sea el "usuario maestro". El usuario maestro
puede enviar invitaciones a otros usuarios de iAquaLink
de cuentas de iAquaLink el control de su bomba. En general, solo el propietario de la
piscina debe ser el usuario maestro.
5.1
En el menú de ajustes, el usuario maestro (únicamente) tiene la capacidad de
crear código de invitación ("Create Invite Code").
NOTA: Si el botón "Create Invite Code" no está en el menú de ajustes, entonces usted
no ha sido reconocido como 'usuario maestro'. Para convertirse en el usuario
maestro, conéctese directamente a la iQPUMP01, proceda al menú de ajustes,
haga clic en el botón Claim Master User (declararse como usuario maestro) y
siga las indicaciones en pantalla para convertirse en el usuario maestro.
5.2 Anote el código que aparezca o haga clic en él para copiarlo al portapapeles de
su dispositivo.
5.3
Pegue el código de invitación en un correo electrónico o mensaje de texto para
los individuos a quienes usted desea otorgar acceso a la bomba.
5.4 Para que los invitados utilicen el código, primero necesitan descargar la app
iAquaLink. Después de iniciar sesión o crear una nueva cuenta, use el código
de invitación para agregar el dispositivo presionando + o ( de invitación para agregar el dispositivo presionando + o (
"My Systems" (Mis sistemas).

Panel de control

Auto
Quick Clean
Wi-Fi to Phone
iQPUMP01 Interface
Este botón controla el modo de operación de la bomba. Oprima el botón para
alternar entre el modo Auto (automático) y el modo Quick Clean (limpieza rápida).
En el modo Auto (automático) la bomba funciona con los ajustes designados por
la app. El modo Quick Clean (limpieza rápida) anulará la operación normal y
pondrá a funcionar la bomba por 30* minutos a 3,450* RPM.
Este botón se usa para activar o terminar manualmente una conexión directa
Wi-Fi-to-Phone (Wi-Fi a teléfono). Si está en ON (encendido), puede conectar su
dispositivo inteligente directamente a la iQPUMP01. Si está en OFF (apagado),
la iQPUMP01 intentará conectarse a la conexión del router / de internet del
propietario de la piscina.
Este botón controla los modos de servicio de la bomba. Timed Stop (parada
programada) mantendrá la bomba apagada por 3* horas. Timed Run
(funcionamiento programado) encenderá la bomba para que funcione por
3* horas a 2,750* RPM.
* Ajustes predeterminados de fábrica: es posible cambiar estos ajustes en la
Esta Guía de inicio rápido tiene el propósito de ayudarlo a instalar
rápidamente su sistema. Asegúrese de leer todas las ADVERTENCIAS
antes de la instalación
y conceder a otros propietarios
™
Para evitar riesgos de descarga eléctrica, lo cual puede provocar lesiones severas o la muerte,
ASEGÚRESE de que la iQPUMP01 y la bomba estén apagadas y que el suministro eléctrico de la
bomba esté desconectado antes de proceder con la instalación.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, incendio o lesión, solo un profesional de servicio de
piscinas calificado deberá realizar reparaciones o el mantenimiento.
Consejos útiles
Se utilizan códigos de invitación para permitir el acceso a otros usuarios de
modo que controlen la iQPUMP01 desde su propia app iAquaLink
) de la pantalla ) de la pantalla
Ajustes globales de la bomba: las velocidades mínima y máxima, la
protección contra congelamiento y otros modos como Quick Clean (limpieza
rápida), Timed Run (funcionamiento programado) y Timed Stop (parada
programada) solo están disponibles mediante una conexión directa a la
iQPUMP01, a través de una conexión Wi-Fi-to-Phone (Wi-Fi a teléfono).
Los usuarios maestros son, en la mayoría de los casos, los propietarios de
las piscinas. Un usuario maestro puede enviar invitaciones a otros usuarios
SVC
de la app iAquaLink app para que puedan controlar la bomba. Para declararse
como usuario maestro de la bomba, debe estar conectado a la iQPUMP01
OFF
a través de una conexión Wi-Fi-to-Phone. Para crear o enviar códigos de
invitación, el usuario maestro y la iQPUMP01 deben estar conectados a
Timed Stop
Internet. Después de declararse como "usuario maestro", termine la sesión
Timed Run "Wi-Fi-to-Phone" oprimiendo el botón para apagar el LED "Wi-Fi-to-Phone".
Asegúrese además de que el LED WEB (o WAN) esté encendido antes de crear
LAN
o enviar un código de invitación.
WAN
Wi-Fi-to-Phone es un tipo de tecnología dentro de la iQPUMP que transmite
una señal inalámbrica directamente a un dispositivo compatible con Wi-Fi sin
usar una conexión a Internet. La señal se activa cuando se presiona el botón
Wi-Fi-to-Phone. La conexión se interrumpirá automáticamente después de
15 minutos de inactividad o también puede desactivarse en forma manual,
oprimiendo el botón Wi-Fi-to-Phone mientras está activada.
Zodiac Pool Systems, Inc.
2620 Commerce Way, Vista, CA 92081
1 (800) 822-7933 | www.ZodiacPoolSystems.com
Zodiac Pool Systems Canada, Inc.
2115 South Service Road West, Unit 3 Oakville (ON) L6L 5W2
+ 1 (888) 647-4004 | www.ZodiacPoolSystems.ca
ZODIAC ® es una marca registrada de Zodiac International, S.A.S.U., usada bajo licencia.
Todas las marcas a las que se hace referencia en esta publicación son propiedad de sus respectivos dueños
©2015 Zodiac Pool Systems, Inc. H0509600 Rev C
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Guía de inicio rápido
iQPUMP01

Interfaz de bomba

ADVERTENCIA
POR SU SEGURIDAD: este producto debe ser instalado y reparado por un contratista autorizado y califi cado
en equipos para piscinas por parte de la jurisdicción en la que se vaya a instalar el producto en donde existan
dichos requerimientos estatales o locales; el encargado de mantenimiento debe ser un profesional con sufi ciente
experiencia en instalación y mantenimiento de equipos para piscinas, de modo que pueda seguir con exactitud
todas las instrucciones en este manual. Antes de instalar este producto, lea y siga todas las instrucciones y
preste atención a las advertencias en el manual adjunto. No prestar la debida atención a las advertencias y las
instrucciones puede ocasionar daños a la propiedad, lesiones personales e incluso la muerte. Una instalación u
operación incorrectas darán lugar a la anulación de la garantía. La instalación y la operación incorrectas pueden
crear un riesgo eléctrico imprevisto capaz de ocasionar lesiones graves, daños a la propiedad e incluso la muerte.
Apague todos los disyuntores de circuito requeridos para evitar la posibilidad de una descarga eléctrica.
www.ZodiacPoolSystems.com
USA: 1-800-822-7933 | CANADA: 1-888-647-4004 | AUSTRALIA: 1800-688-552