Para convertir la resistencia del aislamiento
medida (Rt) para 40ºC multiplicar por el
coeficiente de temperatura (Kt)
Temperatura del devanado ºC
R
= Rt x Kt
40ºC
Figura 4.3: Coeficiente de variación de la resistencia de
aislamiento en función de la temperatura
4.4.8
Evaluación del aislamiento
La Tabla 4.2 y la Tabla 4.3 informan los límites orientativos
de resistencia de aislamiento y el índice de polarización
para evaluación de las condiciones del aislamiento del
generador.
Tabla 4.2: Límites orientativos de la resistencia de aislamiento en
máquinas eléctricas
Valor de la resistencia de
aislamiento
2 M o menor
< 50 M
50...100 M
100...500 M
500...1000 M
> 1000 M
14824115
40ºC
Evaluación del
aislamiento
Inaceptable
Peligroso
Regular
Bueno
Muy Bueno
Óptimo
Manual de instalación, operación y mantenimiento – Hidrogeneradores – GH20 Hydro l 21
Tabla 4.3: Índice de polarización (relación entre 10 y 1 minuto)
Índice de Polarización
1 o menor
< 1,5
1,5 a 2,0
2,0 a 3,0
3,0 a 4,0
> 4,0
ATENCIÓN
Si la resistencia de aislamiento medida,
referida para 40 ºC, es menor a 100 M, o
el índice de polarización es menor a 2,
antes de poner el generador en operación,
consultar a WEG.
4.5 PROTECCIONES
Los sensores de medición de temperatura son instalados
en el estator principal, en los cojinetes y en los demás
componentes que necesitan monitoreo de temperatura y
protección térmica. Los terminales de los sensores de
temperatura están disponibles en la caja de accesorios.
Estos sensores deben ser conectados a un sistema
externo de monitoreo de temperatura y de protección.
El tipo de sensor de temperatura, los terminales de conexión
y las temperaturas de ajuste para la alarma y apagado se
informan en el ESQUEMA DE CONEXIÓN del generador.
4.5.1.1
Límites de temperatura para los
devanados
La temperatura del punto más caliente del devanado debe
ser mantenida por debajo del límite de la clase térmica del
aislamiento. La temperatura total es compuesta por la
suma de la temperatura ambiente con la elevación de
temperatura (T), más la diferencia que existe entre la
temperatura media del devanado y el punto más caliente
del devanado. La temperatura ambiente no debe exceder
los 40 °C, conforme la norma NBR IEC60034-1. Por
encima de esa temperatura, las condiciones de trabajo
son consideradas especiales, debiendo ser consultada la
documentación específica del generador.
La Tabla 4.4 presenta los valores numéricos y la
composición de la temperatura admisible del punto más
caliente del devanado.
Tabla 4.4: Clase de aislamiento
Clase de aislamiento (ºC)
Temperatura Ambiente
T = elevación de temperatura (método de medición
de la temperatura por variación de la resistencia)
Diferencia entre el punto más caliente y la
temperatura media
Total: temperatura del punto más caliente
www.weg.net
Evaluación del
aislamiento
Inaceptable
Peligroso
Regular
Bueno
Muy Bueno
Óptimo
F
H
40
40
105 125
10
15
155 180