FRANÇAIS
La Securite d'abord !
Avant de connecter et d'utiliser ce produit, lire
attentivement cette notice et la conserver pour pou-
voir la consulter à tout moment. Toujours suivre tou-
tes les instructions..
WARNING: Ce produit a été conçu pour être installé
exclusivement par spécialiste, c'est-à-dire à une per-
sonne ayant de l'expérience ou des connaissances
techniques ou ayant reçu des instructions spécifiques
suffisantes qui lui permettent de réaliser correcte-
ment toutes les opérations prévues en évitant tout
risque de blessures corporelles. Les facteurs à consi-
dérer dans l'installation d'un système professionnel
de diffusion sonore sont nombreux – y compris les
évaluations mécaniques et électriques ainsi que des
études sur la couverture et les performances acousti-
ques. Nous recommandons vivement de faire installer
ce produit exclusivement par des installateurs profes-
sionnels ou par des entreprises spécialisées.
1. Suivre les consignes – Suivre toutes les consignes
indiquées sur ce produit et dans la notice.
2. Eau et humidité – Eviter d'utiliser ce produit à pro-
ximité d'eau – baignoire, lavabo, cave humide,
piscine, etc.
3. Corps étrangers et liquides – Veiller à ce qu'aucun
corps étranger, solide ou liquide, ne tombe dans ce
produit.
4. Assistance – Sauf indications contraires, l'utilisa-
teur ne doit pas essayer de réparer ce produit. Pour
toute autre intervention, s'adresser à un centre
après-vente.
5. Installation - Installer impérativement ce produit
exactement comme l'indique la notice.
Durée par jour (heures)
8
6
4
3
2
1,5
1
0,5
0,25 ou moins
6. Superposition de plusieurs unités - Pour éviter le
7. Respect des normes - Réaliser tout le système de
8. Caractéristiques techniques - Installer et utiliser ce
9. Accessoires – Installer et utiliser ce produit exclu-
Niveau sonore (dBA)
90
92
95
97
100
102
105
110
115
12
risque de chute, éviter de superposer plusieurs
unités de ce produit si cette possibilité n'est pas
expressément indiquée dans la notice.
sonorisation conformément aux normes et aux lois
en vigueur en matière d'installations électriques.
produit en tenant compte des caractéristiques
techniques indiquées au paragraphe spécifique de
la notice.
sivement avec les accessoires fournis dans l'em-
ballage ou spécifiés par le producteur.
Perte de l'ouïe – L'exposition à des
niveaux sonores très élevés peut blesser
'ouïe de façon irrémédiable. Le niveau de
pression sonore qui provoque la perte de l'ouïe
varie sensiblement d'une personne à l'autre et
dépend de la durée de l'exposition. L'office gou-
vernemental américain pour la sécurité et la santé
sur le travail - 'USGovernment's Occupational
Safety and Health Administration'OSHA ) - a établi
les niveaux maximaux de pression sonore suppor-
tables, qui sont indiqués dans le tableau suivant.
Selon l'OSHA, toute exposition dépassant ces limi-
tes risque de réduire l'acuité auditive. Pour éviter
l'exposition potentiellement dangereuse à des
niveaux élevés de pression sonore, les personnes
soumises à ces niveaux sonores devront utiliser
des protections adéquates. Il est donc impératif,
quand un produit en marche peut produire des
niveaux sonores élevés, de porter un protège-
tympans ou un casque si l'exposition dépasse les
limites indiquées ci-après.
Exemple typique
Duo dans un petit club
Train de métro
Musique classique à très haut volume
Morceaux tirés d'un concert de rock