HK Audio ELEMENTS GALA Manual Del Usuario página 16

ELEMENTS GALA 1.0b
2 Raccords et commandes
1
Input
L R
2
Thru
L R
Mid/High Out
E 835 / E 435
11
L R
●
1
Input
Douilles d'entrée symétriques combinées (XLR/jack) permettant le raccor-
dement d'un signal Line stéréo (L/R = gauche/droite). Raccordez ici le câble
de signal de votre contrôleur DJ, table de mixage, clavier ou autre, via un
câble XLR ou un jack 6,35 mm.
●
2
Thru
Sorties XLR symétriques parallèles, pour la transmission du signal d'entrée
●
1
présent en Input ( ) (L/R = gauche/droite). Les douilles Thru permettent
de transmettre ce signal stéréo à d'autres composants, comme des
moniteurs actifs. Les douilles Thru servent également à la connexion de
l'extension de basses optionnelle recommandée avec le subwoofer de la
série HK Audio LINEAR SUB : L SUB 1500 A.
●
3
LED d'alimentation (Power)
Cette LED s'allume en vert lorsque l'interrupteur marche/arrêt (
est sur « On » et qu'une connexion secteur est présente.
●
4
Potentiomètre Master
Le potentiomètre Master permet d'adapter la sensibilité en entrée et ainsi,
le volume de la totalité du système ELEMENTS GALA. Avant la mise sous
tension du système, coupez le potentiomètre Master (le placer en butée de
gauche).
●
5
Potentiomètre Sub
Le potentiomètre Sub permet de régler séparément le niveau du subwoofer.
En position 0 dB (clic central), le système dispose d'un rapport de volume
relativement équilibré entre colonnes Mid/High et le subwoofer.
16
Power
3
Master
1
0 dB
Mid/High
6
+6 dB
Limit
Bass Gain
2
0 dB
Sub
7
+6 dB
EQ
Small Venue
8
Long Distance
9
Auto Sleep
11
On
10
Power
●
10
) (Power)
●
6
LED Limit Mid/High
Cette LED indique l'intervention du limiteur sur la plage de travail des
colonnes Mid/High.
Attention ! Si la LED Mid/High reste rouge durablement avec l'appareil
en fonctionnement, c'est que le système subit une surcharge. Réduisez
alors le niveau du potentiomètre Master ! Si aucun signal n'est présent et
que la LED reste allumée en rouge durablement, c'est que le système pré-
4
sente un dysfonctionnement – contactez alors notre service technique.
●
7
LED Limit Sub
Cette LED indique l'intervention du limiteur sur la plage des extrêmes bas-
5
ses du subwoofer GALA SUB 15.
Attention ! Si la LED Sub reste rouge durablement avec l'appareil en fonc-
tionnement, c'est que le système subit une surcharge. Réduisez alors le
niveau du potentiomètre Sub ou Master ! Si aucun signal n'est présent et
que la LED reste allumée en rouge durablement, c'est que le système pré-
sente un dysfonctionnement – contactez alors notre service technique.
●
8
Commutateur « Small Venue/ Long Distance »
Optimisation de la réponse en fréquence gérée par DSP, selon l'application
en cours.
Off
EQ
On
Off
Small Venue
Long Distance
Position « Small Venue » :
d'optimiser la réponse en fréquence des colonnes Mid/High pour une utili-
sation dans de petites salles. Sur de courtes distances, le système produit
ainsi un son équilibré et d'une agréable transparence.
EQ
Small Venue
Long Distance
Position « Long Distance » :
Long Distance, la réponse en fréquence des colonnes Mid/High est optimi-
sée pour la sonorisation de salles plus grandes, requérant une portée impor-
tante pour les haut-parleurs. Ce réglage permet de garantir, jusqu'au dernier
rang, la meilleure des restitutions en matière d'aigus et de médiums.
●
9
Fonction Auto Sleep
Le système ELEMENTS GALA intègre une fonction Auto Sleep désactivable.
En position « On » (fonction Auto Sleep activée), l'étage de sortie bascule en
mode veille – pour autant que le signal ait été absent pendant 350 minutes
(consommation : environ 0,5 watt). Pour ramener le GALA SUB 15 en mode
de fonctionnement, coupez l'alimentation au niveau de l'interrupteur
marche/arrêt (Power
« Off », la fonction Auto Sleep est désactivée ; le GALA SUB 15 reste alors
activé en permanence.
●
10
Interrupteur Power
Interrupteur marche/arrêt du ELEMENTS GALA. Lorsque le système est
activé, la LED Power (
●
11
Sorties Mid/High
Douilles de sorties haut-parleurs permettant le raccordement des colonnes
Mid/High du système ELEMENTS GALA, via des câbles de haut-parleurs
compatibles NL2 Speakon (+1/-1, section de câble : 1,5 mm² min.). Ces
douilles de sortie se raccordent uniquement aux unités Mid/High E 835
(E 435). Si d'autres appareils devaient être raccordés, ils pourraient être
détruits, au même titre d'ailleurs que le GALA SUB 15 lui-même.
Le réglage de fi ltre Small Venue permet
Lorsque le commutateur est en position
●
10
) pendant 5 secondes, puis rallumez. En position
●
3
) s'allume en vert.