5. Use las "Flecha" para recorrer los ítems o toque "Menú" para volver al menú
"Utilidades".
1 of x
PRESION DE ACEITE DE MOTOR
ADDRESS: 20
SOFTWARE REVISION #:
ERRORES:
6. Use la tecla "Menú" para volver al menú "Utilidades".
1 of x
PRESION DE ACEITE DE MOTOR
ADDRESS: 20
SOFTWARE REVISION #:
ERRORES:
7. Use las "Flechas" para resaltar "Quitar Todos los Medidores" ("Remove All
Gages"). Toque "Seleccionar" para borrar los datos de los medidores de la memoria.
Lleva un momento borrar todos los medidores.
FAVOR DE ESPERAR
8. Si los datos de los medidores se borradan, el despliegue vuelve automática-
mente al menú "Utilidades". Resalte "Software Version". Toque "Seleccionar"
para ver la versión de software actualmente cargada en el PowerView.
SOFTWARE
MURPHY: X.XX
9. Toque "Menú" para volver a "Utilitarios". Resalte "Conversión de Fallas"
("Fault Conversion") usando las "Flechas". Toque "Seleccionar" para ingresar al
menú de Conversión de Fallas.
DATOS DE INDICADOR
BORRAR LOS INDICADORES
SOFTWARE VERSION
CONVERSION DE FALLA
CONVERSION
OPERACIÓN DEL POWERVIEW continuación
NO
NO
LIMPIAR LOS
INDICADORES
VERSION
10. Use las "Flechas" para llegar a la versión y resaltarla; luego toque "Seleccionar" y
un asterisco aparece a la derecha de la selección.
NOTA: Hay cuatro (4) métodos diferentes para convertir los códigos de fallas. El
PowerView siempre busca J1939 Versión 4 y puede ser configurado para usar uno de
las otras 3 versiones de J1939. La mayoría de las ECU de los motores usa Versión 4,
por lo tanto en la mayoría de los casos no se requerirá ajuste de esta opción de menú.
Al recibir una falla no reconocible, cambie a una versión distinta de J1939. Si el SPN
de la falla no cambia cuando se cambia la versión, el ECU que está generando la falla
está usando método 4 de Conversión de Falla. Si el número de SPN cambia pero aún
es irreconocible, intente cambiar a otra versión de J1939 aún no usada y continúe verif-
icando el número de SPN
11. Toque el botón "Menú" para volver al menú "Utilitarios". Toque el botón
"Menú" otra vez para volver al Menú Principal.
Configuración de MODBUS
1. Comenzando en el despliegue de uno o cuatro parámetros del motor, use la
tecla "Menú".
1500
0
1800 RPM
VEL MOT
2. Se desplegará el menú principal. Use las "Flecha" para recorrer el menú hasta que
el ítem "Utilities" esté resaltado, entonces toque "Ingreso".
PV-04118N-S página 15 de 18
J1939 VERSION 1
J1939 VERSION 1
J1939 VERSION 2
J1939 VERSION 3
J1939 VERSION 4
CODIGOS ALMACENADOS
CONFIGURACION MOTOR
1 PARAMETRO POR PANT
4 PARAM. POR PANT
SELECCION UNIDADES
ADJUSTE BACKLIGHT
UTILIDADES
98%
3000
%CARGA@RPM
14.2
TEMP REFR
V. POT. BAT.
CODIGOS ALMACENADOS
CONFIGURACION MOTOR
1 PARAMETRO POR PANT
4 PARAM. POR PANT
SELECCION UNIDADES
ADJUSTE BACKLIGHT
UTILIDADES
*
1000 RPM
EVEL MOT
57 PSI
P. AC. MOTOR