Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Réfrigérateurs électriques
P. 13
Improper installation, adjustment,
alteration, service or maintenance can
cause personal injury or property damage.
Refer to this manual. For assistance or
additional information, contact a qualifi ed
installer, service agency, or the gas
supplier.
© 2015 NORCOLD, INC. All rights reserved.
Electric
Refrigerators
Questions? 1-800-444-7210
Service Manual
Refrigeradores eléctricos
MODEL
DC0788
DE0788
EV0788
SCQT4408
Part No. 637599 Rev. A 12.08.15
p.25
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Norcold DC0788
Resumen de contenidos para Norcold DC0788
- Página 1 Refer to this manual. For assistance or additional information, contact a qualifi ed installer, service agency, or the gas supplier. Questions? 1-800-444-7210 Part No. 637599 Rev. A 12.08.15 © 2015 NORCOLD, INC. All rights reserved.
-
Página 2: Tabla De Contenido
AWG wire size specifi cations. Prevent child entrapment! Before disposing of the refrigerator, re- move all doors and fasten all shelves with retainers. Make sure all hardware such as hinges and fasteners (retaining screws, etc.) are properly fastened. www.norcold.com DC558... -
Página 3: Introduction
Model Identifi cation The refrigerator must be installed in accordance with this “Installation Manual” in order for the Norcold limited warranty to be Cooling Unit Serial Number in effect. In addition, the installation must conform to the following,... -
Página 4: Model Number
Refrigerator Information Label Model Number NOTE: The actual refrigerator label specifi es the features applicable to that unit. Explanation N = Norcold A. Serial Number X = Sequence number indicating B. Model Number custom features / aftermarket XA C. Group Code D. -
Página 5: Exploded View - Scqt4408
Fig. 4 - Exploded View - SCQT4408 NOTE: Refer to the Parts List for complete list and details. Description Cooling Unit with Evaporator Holder Evaporator Thermistor Fan Motor Power Supply Control Assembly Evaporator Frame Mark Dial Assembly Spacer Support www.norcold.com SERVICE MANUAL... -
Página 6: Exploded View - Dc, De, Ev0788
Fan Assembly Coupler Assembly - Fan to Power Supply “I” Plate Bushing Power Supply Door Handle Assembly Thermistor Holder Door Assembly Evaporator Thermistor Door Frame Bottom Panel Retainer Door Panel Self Tapping Screw Door Bin Divider Self Tapping Screw www.norcold.com DC558... -
Página 7: Electrical Connections
2. To protect the DC power supply wiring, install a 15 Amp fuse or circuit breaker in the positive (+) DC power supply wire as close to the battery as possible. 3. Connect the DC power supply wires. www.norcold.com SERVICE MANUAL... -
Página 8: Troubleshooting
Troubleshooting - Test E, Evaporator thermistor • 12 - 32 VDC - Normal - See Troubleshooting Test “B”. temperature and resistance 1. Perform the “Diagnostic Pre-checks”. 2. Turn the refrigerator OFF. 3. Disconnect the three (3) pole connector to the evaporator thermistor. www.norcold.com DC558... -
Página 9: Troubleshooting - Test F, Insufficient Cooling
2. Change Temperature Control to a lower setting (#1 = warmest, #5 = coldest). 3. Is the evaporator thermistor securely mounted to plate? • No: Reposition thermistor or securely tighten mounting screw. • Yes: See Troubleshooting Test “E”. Art01129 Fig. 6 - Approved Vent Combinations www.norcold.com SERVICE MANUAL... -
Página 10: Wiring Schematic
Wiring Schematic Fig. 7 - Wiring Schematic www.norcold.com DC558... -
Página 11: Remove / Replace The Refrigerator
4. Attach the door to the refrigerator. 5. Open the lower intake vent and put the screws through the refrigerator into the fl oor. 6. Connect the DC wiring to the battery or the converter. 7. Connect the DC wires from the refrigerator. www.norcold.com SERVICE MANUAL... - Página 12 Blank Page...
- Página 13 Consultez ce manuel. Pour obtenir de l’aide ou d’autres renseignements, contactez un installateur qualifi é, un service de réparation ou le fournisseur de gaz. Des questions? 1-800-444-7210 N° de pièce 637599 Rev. A 12.08.15 © 2015 NORCOLD, INC. Tous droits réservés.
-
Página 14: Sécurité
Éviter qu’un enfant puisse se trouver enfermé! Avant de jeter tout vieux réfrigérateur, enlever les portes et fi xer les étagères. S’assurer que tous les éléments de quincaillerie comme les charnières et les fi xations (vis de retenue, etc.) sont bien fi xés. www.norcold.com DC558... -
Página 15: Introduction
À propos de ce manuel Centre de service à la clientèle NORCOLD ® Ce manuel d’entretien fournit de l’information sur l’entretien, le diagnostic et la réparation des modèles DC0788, DE0788, Téléphone : 1-800-444-7210 EV0788, and SCQT4408 de NORCOLD ®... -
Página 16: Numéro De Modèle
Étiquette d’information sur le réfrigérateur Numéro de modèle REMARQUE : L’étiquette réelle du réfrigérateur indique les Explication fonctions et particularités de cette unité. N = Norcold X = Numéro de séquence indiquant A. Numéro de série les fonctions particulières/marché B. Numéro de modèle secondaire XA C. -
Página 17: Vue Éclatée - Scqt4408
Consultez la liste de pièces pour obtenir une liste complète et de l’information détaillée. N° Description Unité de refroidissement avec évaporateur Fixation Thermistance d’évaporateur Moteur de ventilateur Alimentation Ensemble de commande Marque du cadre de l’évaporateur Ensemble de cadrans Entretoise Support www.norcold.com MANUEL D’ENTRETIEN... -
Página 18: Vue Éclatée - Dc, De, Ev0788
Ensemble de coupleurs - Ventilateur à l’alimentation Ensemble de la porte Alimentation Dispositif de retenue du panneau inférieur du cadre de porte Porte-thermistance Panneau de porte Thermistance d’évaporateur Séparateur de bac de porte Vis autotaraudeuse Bac de porte Vis autotaraudeuse www.norcold.com DC558... -
Página 19: Connexions Électriques
2. Pour protéger le câblage d’alimentation c.c., installez un fusible de 15 A ou un disjoncteur au câblage d’alimentation c.c. positif (+) aussi près que possible de la batterie. 3. Branchez le câblage d’alimentation c.c. REMARQUE : Si les fi ls d’alimentation c.c. sont mal www.norcold.com MANUEL D’ENTRETIEN... -
Página 20: Dépannage
12 à 32 V c.c. - Normal - Consultez la rubrique Dépannage la thermistance de l’évaporateur Test « B » 1. Effectuez les « vérifi cations préalables de diagnostic ». 2. Éteignez le réfrigérateur. 3. Débranchez le connecteur à trois (3) pôles de la thermistance de l’évaporateur. www.norcold.com DC558... -
Página 21: Dépannage - Test F, Refroidissement Insuffisant
3. La thermistance de l’évaporateur est-elle solidement fi xée à la plaque? • Non : Replacez la thermistance ou serrez bien la vis de montage. • Oui : Reportez-vous à la rubrique Dépannage test « E ». Art01129 Fig. 6 - Combinaisons d’évents approuvées www.norcold.com MANUEL D’ENTRETIEN... -
Página 22: Schéma De Câblage
Schéma de câblage Fig. 7 - Schéma de câblage www.norcold.com DC558... -
Página 23: Pour Enlever Ou Replacer Le Réfrigérateur
5. Ouvrez l’évent d’admission inférieur, passez les vis dans la base le réfrigérateur et vissez-les dans le plancher. 6. Rebranchez le câblage c.c. sur la batterie ou le convertisseur. 7. Rebranchez les fi ls c.c. du réfrigérateur. www.norcold.com MANUEL D’ENTRETIEN... - Página 24 Blank page...
- Página 25 Consulte este manual. Para recibir ayuda o información adicional, póngase en contacto con un instalador capacitado, empresa de servicios o proveedor de gas. ¿Preguntas? 1-800-444-7210 Pieza n.º 637599 Rev. A 12.08.15 © 2015 NORCOLD, INC. Reservados todos los derechos.
-
Página 26: Seguridad
Consulte en el Manual de instalación las especifi caciones de los tamaños correctos de cables AWG. ¡Impida que los niños queden atrapados! Antes de desechar el refrigerador, quite todas las puertas y sujete todos los estantes con retenedores. www.norcold.com DC558... -
Página 27: Introducción
Número de serie de la unidad refrigerante rodantes/viviendas móviles o vehículos de recreo. Para que la garantía limitada de Norcold entre en vigencia, el refrigerador debe instalarse conforme a las instrucciones del Manual de Instalación. Además, la instalación debe cumplir con los siguientes aspectos, según corresponda:... -
Página 28: Número De Modelo
Etiqueta de información del refrigerador Número de modelo NOTA: La etiqueta del refrigerador especifica las Explicación características correspondientes a esa unidad. N = Norcold A. Número de serie X = Número de secuencia que indica B. Número de modelo características especiales / postcomer- cialización XA... -
Página 29: Vista Detallada: Scqt4408
Encontrará una lista completa de las piezas en la sección “Lista de piezas”. N.° Descripción Unidad refrigerante con evaporador Fijador Termistor del evaporador Motor del ventilador Fuente de alimentación Conjunto de control Marco del evaporador - marca Conjunto de dial Separador Soporte www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... -
Página 30: Vista Detallada: Dc, De, Ev0788
Fijador del termistor Retenedor de panel inferior - marco de la puerta Termistor del evaporador Panel de la puerta Tornillo autorroscante Divisor del compartimiento de la puerta Tornillo autorroscante Compartimiento de la puerta Retén de la puerta www.norcold.com www.norcold.com DC558 DC558... -
Página 31: Conexiones Eléctricas
15 A en el cable positivo (+) de la fuente de alimentación de CC lo más cerca posible de la batería. 3. Conecte los cables de la fuente de alimentación de CC. www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... -
Página 32: Resolución De Problemas
12 - 32 V CC - Normal - Consulte Resolución de problemas, Resolución de problemas, Prueba E: Resistencia y Prueba “B”. temperatura del termistor del evaporador 1. Realice las “Comprobaciones preliminares de diagnóstico”. 2. Apague el refrigerador. 3. Desconecte el conector de tres (3) polos del termistor del evaporador. www.norcold.com DC558... -
Página 33: Resolución De Problemas, Prueba F: Enfriamiento Insuficiente
3. ¿Está el termistor del evaporador bien fi jo en la placa? • No: Reposicione el termistor o apriete bien el tornillo de montaje. • Sí: Consulte Resolución de problemas, Prueba “E”. Art01129 Fig. 6: Combinaciones de ventilación aprobadas www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... -
Página 34: Esquema De Conexiones De Cableado
Esquema de conexiones de cableado Fig. 7: Diagrama de cableado www.norcold.com DC558... -
Página 35: Retirar / Volver A Colocar El Refrigerador
5. Abra la abertura de ventilación de admisión inferior e inserte los tornillos por el refrigerador hacia dentro del piso. 6. Conecte el cableado de CC a la batería o el convertidor. 7. Conecte los cables de CC del refrigerador. www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO...