Norcold N10DCX Manual De Servicio
Refrigeradores con compresor
Ocultar thumbs
Ver también para N10DCX:
- Guia de inicio rapido (2 páginas) ,
- Manual del usuario (2 páginas) ,
- Manual del usuario (2 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de servicio
Refrigeradores con compresor
Español
N10DCX
Las alteraciones o
!
PELIGRO
los procedimientos
ATTENTION
incorrectos de
instalación, ajuste,
servicio o mantenimiento
pueden causar lesiones
a personas o daños
materiales. Consulte
este manual. Para recibir
ayuda o información
adicional, póngase
en contacto con un
instalador capacitado,
empresa de servicios o
proveedor de gas.
¿Preguntas? 1-800-543-1219
© 2019 NORCOLD, INC. Reservados todos los derechos.
Pieza N.º Part No. 640083 Rev. B 07.01.2019
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Norcold N10DCX
Resumen de contenidos para Norcold N10DCX
- Página 1 Para recibir ayuda o información adicional, póngase en contacto con un instalador capacitado, empresa de servicios o proveedor de gas. ¿Preguntas? 1-800-543-1219 © 2019 NORCOLD, INC. Reservados todos los derechos. Pieza N.º Part No. 640083 Rev. B 07.01.2019...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Sacar el refrigerador ..................84 y mantenimiento a su distribuidor o a un Volver a colocar el refrigerador ..............84 Centro de Servicio de Norcold autorizado. Desconecte las fuentes de alimentación de CC antes de realizar cualquier labor de mantenimiento en el refrigerador. -
Página 3: Introducción
■ Número de modelo del refrigerador del Manual de Instalación de la serie N10DCX. La instalación ■ Número de serie del refrigerador debe cumplir también con los reglamentos y las normas locales correspondientes establecidas por el organismo de certifi... -
Página 4: Número De Modelo Del Refrigerador
Número de modelo Cantidad de refrigerante en el sistema refrigerante Voltaje y amperaje de CC ESPECIFICACIONES N10DCX: Electrónicas Enc./Apag., Modo, Ajuste de temperatura Múltiples indicadores luminosos LED Cinco (5) ajustes de temperatura (ajustes separados para el compartimiento del congelador y el de... -
Página 5: Vistas Detalladas
Etiqueta del panel de control Tarjeta de control Carcasa del control Soporte de la carcasa del control (3x) Ventilador y carcasa Marco de la luz Iluminación Cubierta de la luz Interruptor de luz de la puerta www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... -
Página 6: Fig. 3: Vista Posterior
Vistas ampliadas (cont.) Fig. 3: Vista posterior N.° Descripción Toma de ventilador exterior Ventilador exterior Taza de goteo Módulo de control www.norcold.com N10DCX... -
Página 7: Información General
■ acortar la vida útil del sistema refrigerante del refrigerador; ■ disminuir el rendimiento del enfriamiento del refrigerador; ■ producir el funcionamiento continuo del sistema refrigerante del refrigerador; ■ descargar la batería rápidamente; ■ anular la garantía del refrigerador. www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... -
Página 8: Diagnóstico
“Pruebas de autodiagnóstico”. ¿Hubo SÍ Consulte la “Tabla de pruebas códigos de de autodiagnóstico”. error? Consulte la “Tabla de síntomas - diagnósticos”. De ser necesario, saque el refrigerador de su recinto. Consulte la sección “Recinto del refrigerador”. www.norcold.com N10DCX... -
Página 9: Pruebas De Autodiagnóstico
Fije un conector hembra a cada conductor del LED. Paso 2. Desconecte la entrada de 12 V CC 12/24 Vdc Fig. 4.3: 12 V CC Desconecte el cable de entrada de 12 V CC del terminal positivo del módulo de control. www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... -
Página 10: Tabla De Pruebas De Autodiagnóstico
El voltaje está fuera del ajuste de de falla: "E3"" en la desactivación. página 82. La puerta del compartimiento de Consulte "Código alimentos frescos ha estado abierta de falla: "E4"" en la durante más de dos (2) minutos. página 82. www.norcold.com N10DCX... -
Página 11: Resolución De Problemas
“5”, mida el voltaje en el conector de CC. V CC Corrija el suministro de voltaje CC. ¿10.4 – 15.4? Pruebe el funcionamiento del refrigerador. SÍ Continúa en la página siguiente. www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... - Página 12 “5”, mida el voltaje en el terminal “+”. V CC Repare el cable de alimentación del refrigerador. ¿10.4 – 15.4? Pruebe el funcionamiento del refrigerador. Cambie el módulo de control. Pruebe el funcionamiento del refrigerador. www.norcold.com N10DCX...
-
Página 13: Prueba B: Desactivación De La Sobrecorriente Del Ventilador
Vuelva a colocar el refrigerador. ventilador? Mida el voltaje de CC en el terminal “+” del módulo de control. SÍ V CC Falló el ventilador. Cambie el ventilador. ¿10.4 – 15.4? Cambie el módulo de control. www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... -
Página 14: Prueba C: Error De Arranque Del Motor
Apague el refrigerador durante un mínimo de cinco (5) minutos para permitir que se igualen las presiones interiores del sistema. Vuelva a prender el refrigerador. ¿Vuelve a SÍ aparecer Vuelva a colocar el refrigerador. el código 3? La reparación está lista. www.norcold.com N10DCX... -
Página 15: Prueba D: Error De Mínima Velocidad Del Motor
Corrija el voltaje de entrada. 15.4? SÍ ¿Está SÍ sobrecarg Reduzca la carga de la unidad. ada la unidad? ¿Está funcionando el ventilador? SÍ ¿Están Vuelva a colocar el refrigerador. las bobinas limpias, sin obstrucciones? Cambie el módulo de control. www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... -
Página 16: Prueba E: Desactivación Térmica De La Unidad Electrónica
- El ventilador funciona. - La temperatura ambiente de funcionamiento es menor de 43 °C (110 °F). Pruebe el funcionamiento de la unidad. ¿Vuelve a SÍ aparecer el Cambie el módulo de control. código 5? La reparación está lista. www.norcold.com N10DCX... -
Página 17: Resolución De Problemas: Síntomas
El voltaje de entrada debe ser mayor de 11.7 V CC. ¿Está correcto el Corrija el voltaje de entrada. voltaje de Pruebe el funcionamiento de la unidad. entrada? SÍ Continúa en la página siguiente. www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... - Página 18 SÍ Con el arnés del compresor desenchufado del compresor, compruebe la resistencia entre los tres (3) terminales de corriente del compresor. valores medidos, SÍ ¿están Cambie el módulo de control. aproximada- mente iguales? Vuelva a colocar el refrigerador. www.norcold.com N10DCX...
-
Página 19: Prueba G: El Refrigerador Se Enfría Demasiado
óptico y el módulo de control. ¿Dejó de funcionar la unidad? Pruebe el funcionamiento de la unidad. SÍ ¿Está mala la válvula magnética? Vuelva a colocar el refrigerador. Cambie el módulo de control. Pruebe el funcionamiento de la unidad. www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... -
Página 20: Prueba H: Se Forma Escarcha Dentro Del Refrigerador
Verifique el ajuste de temperatura de los compartimientos del congelador y de alimentos frescos. Verifique el funcionamiento correcto de la junta, bisagras y cierre de la puerta. ¿Funcionan Repare de ser necesario. todos bien? Pruebe el funcionamiento del refrigerador. www.norcold.com N10DCX... -
Página 21: Prueba I: La Unidad Funciona, Pero No Enfría Bien
Límpiela de ser necesario. Compruebe que haya un voltaje de 12 V CC en el terminal (+) del módulo de control. SÍ Falló el ventilador. Vuelva a colocar ¿Está correcto el refrigerador. el voltaje? Cambie el módulo de control. www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... -
Página 22: Prueba J: No Funciona Con Corriente Continua
12 como mínimo? SÍ Mida el voltaje de CC en el módulo de control. ¿Es el Corrija la resistencia alta (caída de voltaje) voltaje inferior en el circuito de alimentación. a 10.4 V SÍ Recargue la batería, o cámbiela. www.norcold.com N10DCX... -
Página 23: Prueba K: El Voltaje Está Dentro Del Rango Normal De Desactivación, Pero El Refrigerador Se Desactiva
Desconecte el cable del termostato del terminal “C” en el módulo de control de la unidad refrigerante. La reparación está lista. Pruebe el funcionamiento del refrigerador. ¿Todavía se desactiva el refrigerador? SÍ Comuníquese con el depto. de Servicio al Cliente. www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... -
Página 24: Resolución De Problemas: Códigos De Falla De Los Controles Electrónicos
Corrija la conexión. cable del termistor? SÍ Compruebe la conexión del cable del termistor a los controles electrónicos del refrigerador. Consulte el diagrama de cableado. ¿Está conectado el Corrija la conexión. cable del termistor? SÍ Cambie el termistor. www.norcold.com N10DCX... -
Página 25: Código De Falla: "E2
Corrija la conexión. cable del termistor? SÍ Compruebe la conexión del cable del termistor a los controles electrónicos del refrigerador. Consulte el diagrama de cableado. ¿Está conectado el Corrija la conexión. cable del termistor? SÍ Cambie el termistor. www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... -
Página 26: Código De Falla: "E3
Verifi que lo siguiente: ■ El interruptor de luz se cierra al cerrarse la puerta. ■ Todas las conexiones a los controles electrónicos del refrigerador están intactas. Causa posible: La puerta ha estado abierta durante más de dos (2) minutos. www.norcold.com N10DCX... -
Página 27: Diagrama De Cableado
Fusible de 15 A Unidad de enfriamiento de la tarjeta de circuitos impresos, principal Ventilador exterior Termistor del compartimiento del congelador Termistor del compartimiento de alimentos frescos Luz interior Ventilador interior Interruptor de luz interior Válvula magnética www.norcold.com MANUAL DE SERVICIO... -
Página 28: Recinto Del Refrigerador
2. Saque los tornillos de montaje de cada soporte de montaje. Mueva el refrigerador hacia adelante. Volver a colocar el refrigerador 1. Empuje completamente el refrigerador hacia dentro del recinto. Instale el tornillo en cada soporte de montaje. 2. Conecte todas las fuentes de alimentación del refrigerador. www.norcold.com N10DCX...