HeatStar HSU50 Instrucciones De Funcionamiento Y Manual Del Propietario página 53

SOUFFLANTE À TIRAGE INDUIT
ÉVENT DE CATÉGORIE III CONFORMÉMENT À CES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.
PENTE : MINIMUM DE 1 /4 PO PAR PIED DE COURSE (1mm par 50mm)
REMARQUE : LONGUEUR HORIZONTALE MINIMALE DE 914mm (3 PI), N'INCLUANT
PAS LE COUVERCLE POUR LA TERMINAISON
LONGUEUR HORIZONTALE MAXIMALE ET LE NOMBRE DE COUDES: SE RÉFÉRER AU
TABLEAU 2
L'AÉRATION COMMUNE N'EST PAS PERMISE POUR UNE AÉRATION À L'HORIZONTALE DU RADIATEUR COMPACT
F – AÉRATION UTILISANT UNE CHEMINÉE EN
MAÇONNERIE
Les exigences additionnelles suivantes s'appliquent lorsqu'une
cheminée en maçonnerie chemisée est utilisée pour l'aération du
radiateur compact.
1. Les cheminées en maçonnerie utilisées pour l'aération des radiateurs
de catégorie I doivent être soit chemisées avec des carreaux ou
chemisées avec un système de chemisage homologué en métal,
ou un évent dédié pour le gaz. Les cheminées en maçonnerie
nonchemisées sont interdites. Un appareil de catégorie I ne doit
jamais être raccordé sur une cheminée qui est utilisée pour un
appareil à carburant solide. Si les émanations de la cheminée d'un
foyer sont utilisées pour l'aération de cet appareil, l'ouverture du
foyer doit être scellée de manière permanente.
2. Un radiateur assisté par un ventilateur peut être évacué en commun
dans une cheminée en maçonnerie chemisée, pour autant que:
• La cheminée sert présentement à au moins un appareil équipé
d'une hotte de tirage.
• Le connecteur d'évent et la cheminée doivent avoir une taille
conforme aux exigences des tableaux de ventilation du Code
national (américain) du carburant gazeux ANSI Z223.1 ou du Code
(canadien) pour l'installation de gaz naturel et de propane CSA
B149.1
IMPORTANT L'évacuation d'un seul radiateur assisté par un
ventilateur dans une cheminée en maçonnerie chemisée avec des
carreaux (paroi intérieure ou extérieure) est interdite. La cheminée
doit d'abord être chemisée, soit avec un évent de type B-1 ou avec un
système de chemisage isolé à simple paroi flexible, de taille conforme
aux tableaux de ventilation dans le Code national (américain)
du carburant gazeux ANSI Z223.1 ou du Code (canadien) pour
l'installation de gaz naturel et de propane CSA B149.1.
3. Un chemisage de type B-1 ou de cheminée en maçonnerie doit
se terminer au dessus de la surface du toit avec un couvercle
homologué, ou un assemblage de toit homologué, conforme aux
termes de leur homologation respective, ainsi qu'aux instructions
d'aération du fabricant.
4. Ne pas installer un registre à commande manuelle, un régulateur
barométrique de tirage, ou un restricteur d'émanations, entre le
radiateur et la cheminée.
AÉRATION HORIZONTALE - INSTALLATION RÉSIDENTIELLE
Radiateur Compact
PENTE VERS LE HAUT
TRANSITION DES
ÉMANATIONS (FOURNIE)
MANCHON D'EMBOÎTEMENT HO-
MOLOGUÉ AU TRAVERS DU MUR
DE COMBUSTION
5. Si un évent de type B-1 à double paroi est utilisé à l'intérieur
d'une cheminée, aucun autre appareil ne peut être évacué dans la
cheminée. Un conduit d'aération de type B-1 pour mur extérieur ne
doit pas être exposé aux produits d'émanation.
6. L'isolation pour le conduit d'aération flexible doit être un manchon
encapsulé en fibre de verre, tel que recommandé par le fabricant du
conduit d'aération flexible.
7. L'espace entre le revêtement et la cheminée NE DOIT PAS être isolé
avec une pochette en mica ou tout autre matériau isolant granulaire
lâche.
8. Si un évent de type B-1 ou un conduit d'aération flexible isolé ne
peut pas être utilisé comme revêtement/chemisage, la cheminée
doit être reconstruite pour accommoder une des méthodes, ou
certaines méthodes alternatives approuvées doivent être trouvées
pour la ventilation de l'appareil. Lorsque l'inspection révèle qu'une
cheminée existante n'est pas sécuritaire pour l'usage prévu, elle
doit être reconstruite pour vous conformer aux normes nationales
reconnues, chemisée ou revêtue avec des matériaux adéquats, ou
remplacée avec un évent de gaz ou une cheminée adéquate pour
l'évacuation des radiateurs. Les chemins de passage de la cheminée
doivent être vérifiés périodiquement pour assurer qu'ils soient libres
et qu'ils n'aient aucune obstruction.
G –RETRAIT DE L'APPAREIL D'UN ÉVENT COMMUN
Dans l'éventualité où un radiateur existant est retiré d'un système de
ventilation qui est commun avec des appareils au gaz qui sont séparés,
le système de ventilation sera possiblement trop gros pour l'évacuation
adéquate des appareils restants qui y sont raccordés. Les tests suivants
doivent être effectués alors que chaque appareil est en opération, et
que les autres appareils ne sont pas en opération, tout en demeurant
raccordé au système de ventilation commune. Si le système de
ventilation n'a pas été installé correctement, le système doit être revu et
corrigé.
1. Sceller toute ouverture inutilisée dans le système de ventilation
commune.
2. Inspecter visuellement le système de ventilation pour assurer qu'il ait
la bonne taille et la bonne pente horizontale. Déterminer qu'il n'y a
aucun blocage ni restriction, fuite, corrosion, ou autre déficience qui
pourrait causer une condition non-sécuritaire.
3. Si cela est praticable, fermer toutes les portes et fenêtres de
53
Manuel de l'utilisateur et instructions d'opération
MINIMUM DE 30 CM (12 PO)
COUVERCLE DE LA
TERMINAISON D'ÉVENT
FIGURE 5