HIDROCONTROL R-DRIVE Serie Manual De Instalación página 37

Mensaje
Significado del Mensaje
Message
- "Inicio" ON , el contacto
-STANDBY Rem. del flotador está
OFF abierto: la bomba no
enciende.
-Discapac Rem. - "Inicio" OFF , el
ON contacto del flotador
-Sys.OFF Rem. está cerrado: la bomba
ON no enciende.
-Discapac Rem.
- "Inicio" OFF, el contacto
OFF
del flotador está abierto:
-Sys.OFF Rem.
la bomba no se enciende.
OFF
- "Inicio" ON y el
-Activo Rem.ON contacto del flotador
-Sys.ON Rem.ON está cerrado: la bomba
enciende.
El sistema ha detectado
una sopresión de
más de 2 veces la
presión de ajuste. El
Golpe de Ariete
restablecimiento es
Water Hammer
automático.
El R-DRIVE se bloquea si
después de 5 intentos no
se elimina esta condición.
El mensaje
"desconectado" se
muestra para los
R-DRIVE configurados
Desconectado como Esclavos. El
Disconnected restablecimiento es
automático cuando el
Esclavo vuelve a estar
conectado al R-DRIVE
Maestro.
Message meaning
-"System Start" is
ON and contact of
float switch is open:
the inverter doesn´t
power the pump.
- "System Start" is
OFF and contact of
float switch is closed:
El R-DRIVE está
the inverter doesn't
configurado para
power the pump.
ser activado por un
flotador de nivel
para la protección de
-"System Start" is
funcionamiento en
OFF and contact of
seco.
float switch is open:
the inverter doesn't
power the pump.
-"System Start" is ON
and contact of float
switch is closed: the
inverter powers the
pump.
The system detected
an overrun of more
than 2 times the
-Compruebe
pressure set. The
el correcto
reset is automatic.
funcionamiento del
The drive is blocked
tanque precargado.
if the number of
automatic restarts is
over 5.
The message appears
in the R-DRIVE
-Comprobar la configured as SLAVE.
correcta conexión The reset is automatic
de los cables de when the SLAVE back
comunicación. in communication
with the R-DRIVE
MASTER.
Que hacer Action required
-The drive is set to
be disabled by a float
switch for dry running
protection
-Verify the correct
functioning of
expansion tank.
-Check the correct
connection of
communication
cables.
37