Контроллеры Датчиков Влажности Тип Ff-Hm - Bühler technologies FF Serie Manual De Instrucciones

FF-xx
Сигналы о влаге и разрыве кабеля подаются через два
раздельных беспотенциальных, независимо включаемых
переключающих реле.
У датчиков FF-HM и FF-19 они работают по принципу сво-
бодного тока, т.е. реле открываются при включении и за-
крываются при аварийном сигнале или сбое питания. Реле
типа FF-..-U работают по принципу "рабочего" тока (включе-
ние = аварийный сигнал)
Кроме того, прибор оснащен тремя светодиодами (FF-3-U-2:
пять светодиодов) для СЕТИ, РАЗРЫВА КАБЕЛЯ и СИГ-
НАЛЕ О ПРОНИКНОВЕНИИ ВЛАГИ.
Сигналы подключены моностабильно, т.е. после устране-
ния аварийной ситуации (влага, разрыв кабеля) реле
переключаются в исходное положение.
В качестве особого отличия у FF-HM и FF-19 сигнализация
влаги переключается в положение самоблокировки при по-
мощи моста. Для сброса сигнала необходимо нажать кноп-
ку RESET. Кроме того, существует возможность подключе-
ния внешнего переключателя RESET. Он подключается па-
раллельно внутреннему переключателю.
4.2.1 Контроллер тип FF-19
Соблюдайте чертеж 47/075-06-4.
Прибор FF-19 рассчитан толлько для 24 В DC. УКАЗА-
НИЕ! Необходимо всегда подключать защитное зазем-
ление!
Датчик влажности FF-40 подключается к выводам 30 и 31,
экранирование датчика влажности подключается к выводу
2.
Кабель датчика влажности FF-3-N прикручивается к штеке-
ру. Белую и коричневую жилу необходимо подключить к
выводам 30 и 31, экранирование к выводу 2.
При подключении датчика влажности FF-3-N или FF-40 на
перемычке J2 мост необходимо установить на 2-3.
У предыдущих моделей (FF-1) на перемычке J2 мост необхо-
димо установить на 1-2. В противном случае контроллер
может вызвать разрыв кабеля.
Самоблокировка:
Для активации самоблокировки датчика влажности пере-
мычку J1 необходимо установить на 2-3. Кроме того, к выво-
дам 26 и 27 можно подключить дополнительный внешний
переключатель RESET.
УКАЗАНИЕ! Поскольку при подключении датчика
влажности без встроенного сопротивления для сигна-
лизации разрыва кабеля такая сигнализация будет де-
активирована, сигнальные реле для разрыва кабеля в
этом случае можно использовать в качестве контроля
подачи напряжения.
Поскольку при подключении датчика влажности FF-3-N или
FF-40 оба реле будут задействованы, контроль сетевого
напряжения может осуществляться через логическое
умножение обоих сигналов, так как в нормальном режиме
работы всегда срабатывает или только СИГНАЛ ВЛАГИ
или только СИГНАЛ РАЗРЫВА КАБЕЛЯ.
42 Bühler Technologies GmbH
4.2.2 Контроллеры датчиков влажности тип FF-HM
Соблюдайте чертежи 41/073-01-4 и 41/074-01-4.
На верхней клеммной панели находятся подключения для
питающего напряжения и сигнальных реле, на нижней
клеммной панели подключаются датчик влажности и внеш-
ний переключатель RESET.
Прибор FF-HM-230 подходит для 230 В AC и 115 В AC. При за-
водской поставке прибор настроен на 230 В AC. Для на-
стройки прибора на 115 В AC необходимо удалить мост с
клемм 9-10 и установить мост на клеммы 8-9 и 10-11. Питаю-
щее напряжение подключается к клеммам 12-13.
Прибор FF-HM-24 рассчитан только для 24 В DC. Питающее
напряжение подключается к клеммам 12-13. УКАЗА-
НИЕ! Также и для 24 В-модели необходимо всегда
подключать защитное заземление к клемме 7!
Подключение датчика влажности:
Датчик влажности FF-40 подключается к клеммам 25-26,
экранирование датчика влажности подключается к клемме
24.
Кабель датчика влажности FF-3-N прикручивается к штеке-
ру. Белую и коричневую жилу необходимо подключить к
клеммам 25-26, экранирование к клемме 24.
При подключении датчика влажности FF-3-N или FF-40
клеммы 22-23 остаются невключенными, т.к. в противном
случае не будет работать контроль разрыва кабеля.
При подключении предыдущих моделей (FF-1) на клеммах
22-23 необходимо установить мост. В противном случае
контроллер может вызвать разрыв кабеля.
Самоблокировка:
Для активации самоблокировки датчика влажности на
клеммах 20-21 необходимо установить мост. Кроме того, к
клеммам 14-15 можно подключить дополнительный внеш-
ний переключатель RESET. Экранирование проводки такого
переключателя подключается к клемме 16.
УКАЗАНИЕ
Для предотвращения воздействия мешающего излучения
для переключателя Reset необходимо использовать ис-
ключительно проводку с экранированием!
4.2.3 Контроллер тип FF-..-U
Соблюдайте чертеж 41/065-07-4.
После открытия корпуса рядом с предохранителем Вы уви-
дите переключатель настройки напряжения, положение ко-
торого необходимо выбрать для нужного Вам напряжения.
Питающее напряжение подключается непосредственно
рядом с переключателем (см. обозначения на плате).
Датчик влажности контроллеров FF-3-U-2 и FF-1-U подклю-
чаются к 5-полюсной клемме X3 белой или коричневой
жилой согласно схеме подключений. У контроллера типа
FF-3-U датчик влажности подключается к 3-полюсной клем-
ме X3. Аккуратно подсоедините экранирование.
BX410002 ◦ 09/2017