System Cleaners Voyager 1 Modo De Empleo página 12

ZU BEACHTEN!
Durch mangelhafte Wartung, ungeeignetes Material, Einsatz bestimmter Flüssigkeiten oder Verschleiß können die
Rückschlagventile undicht werden. In einem solchen Fall kann unter Druck stehendes Wasser bzw. Lösung in die Luft- und
Wasserzufuhr gelangen, wo es große Schäden anrichten kann.
Um das Ausmaß von Folgeschäden an Anlageteilen bei evtl. Rücklauf gering zu halten, sind beide Systeme aufzuteilen und
vom Reinigungssystem zu trennen.
Bei abgeschalteter Anlage sind
 Wasser- und Luftschläuche von Druck zu entlasten und
 Die Saugschläuche aus den Behältern für Reinigungs-/Desinfektionsmittel zu nehmen.
 Wird die Anlage längere Zeit nicht benutzt, ist die Stromversorgung am Netztrennschalter zu betätigen.
Aus Gründen der Betriebssicherheit sind alle Injektoren nach dem Gebrauch bzw. Wechsel von Mitteln mit sauberem Wasser
durchzuspülen.
Die Fa. System Cleaners A/S haftet nicht für Schäden, die durch Nichtbeachtung der o. a. Punkte entstehen.
BEDIENELEMENTE FÜR VERSCHIEDENE FUNKTIONEN
Die Voyager ist eine mobile Anlage der für Spülung, Schäumen und Desinfizieren von einem Benutzer berechnet ist. Die
Voyager 4 und 4K können mit eine externer Abgang für Spülen montiert werden. Alle Modelle können mit separaten
Injektoren für Schaum und Desinfektion montiert werden.
2
7
3
1
6
Pos. Element
1 Wasserzulauf
2 Wassereingangsdruck niedrig
3 Zulauf für Druckluft
4 Ansaugsschlauch für Schaumprodukt
5 Ausgang
6 Funktionswahlschalter
7 Start von Pumpe
8 Luftventil offen
8 Start Kompressor
9 Luftdruckregulator
10 Stecker CEE 16 A 5 Pole
version 8 (08.2017) (F) (Voyager)
8
9
4
5
10
220-57_A
Modell
Alle
2, 2K, 4, og 4K
1, 2, og 4
Alle
Alle
Alle
Alle
1, 2, og 4
1K, 2K, og 4K
Alle
2, 2K, 4, og 4K
12 / 56