Mesures De Sécurité - System Cleaners Voyager 1 Modo De Empleo

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
GÉNÉRALITÉS
En cas de doute sur le contenu des instructions, veuillez
contacter le distributeur pour des informations
complémentaires.
Responsabilité
Il appartient à chaque utilisateur d'utiliser et de prendre
soin de l'installation de manière responsable; il est donc
très important que ce mode d'emploi soit à disposition de
la personne chargée des installations sanitaires.
Garantie
Le distributeur garantit les pièces qui ne fonctionneraient
pas en raison de défaut de matériau ou de fabrication,
ceci durant une période de 24 mois après la livraison. La
garantie ne comprend pas les pièces d'usure (décrites au
paragraphe concernant les pièces détachées). La garantie
comprend le remplacement ou la réparation des pièces
défectueuses. Les frais de démontage, d'envoi et de
montage sont à la charge de l'acheteur. Après réparation
finale, les frais d'envoi éventuels par System Cleaners
A/S, sont à la charge de System Cleaners A/S. Les pièces
défectueuses sont la propriété de System Cleaners A/S.
N'est pas couverte par la garantie, toute prétention
formulée sur n'importe qu'elle base juridique, en raison
du l'usure normale, comme des dommages sur des pièces
pouvant entraîner un traitement défectueux ou
superficiel. La garantie est caduque si l'installation a été
exposée au gel. La garantie est caduque si des
réparations ou des modifications ont été effectuées par
des personnes non autorisées. La garantie est seulement
applicable si le dommage est déclaré à System Cleaners
A/S immédiatement après la constatation du dommage.
La garantie n'est plus valable lorsque la machine change
de propriétaire.
System Cleaners A/S et les distributeurs déclinent toute
responsabilité en cas de dommages corporels, de
dommages matériels de l'installation, de manqué à
gagner tel que perte de production, de perte sur le stock
ou assimilé, pouvant survenir éventuellement à la suite
d'une livraison défectueuse ou retardée du produit vendu,
quelle qu'en soit la raison, y compris les défauts de
fabrication ou de matériaux. Voir en outre nos conditions
générales de vente et de livraison.
Informations générales
Les tolérances de fabrication des buses, des manomètres
et des pompes peuvent entraîner dans certains cas de
faibles écarts par rapport aux valeurs indiquées. Ceci n'a
toutefois aucune influence sur l'efficacité du nettoyage.
Protection contre le gel
La machine ne doit pas être exposée au gel sans avoir été
vidée de son eau (protection contre le gel). Même de très
courtes expositions au gel peut peuvent endommager la
machine.
Mise à disposition du mode d'emploi
Ce mode d'emploi doit être conservé à un endroit
accessible à chacun et doit être remis à la personne
responsable de ce produit. Si le mode d'emploi est égaré,
un nouvel exemplaire peut être obtenu auprès du
distributeur.
Assurance à long terme
Si vous désirez des fonctions sur votre installations qui ne
sont pas incluses dès le début, vous pouvez le faire en
achetant et en installant l'un de nos kits.
Sécurité
Sécurité lors de l'utilisation de l'installation
L'installation ne doit être utilisée que par du personnel
parfaitement formé et connaissant les mesures de
sécurité à prendre lors de l'utilisation.
Lors de l'utilisation de l'équipement, toujours utiliser des
moyens de protection adaptés, tels que lunettes de
protection, gants, chaussures de sécurité, combinaisons
adaptées à la protection de l'utilisateur contre l'eau
chaude sous pression et les produits chimiques.
• Il est recommandé d'utiliser des vêtements de travail
appropriés. Egalement pour se protéger de l'eau chaude à
version 8 (08.2017) (F)
70°C. Toujours utiliser des lunettes de protection, un
appareil de protection respiratoire et des gants de
caoutchouc.
• L'installation ne doit pas être mise en service avant que
les opérateurs utilisant l'appareil aient été formés sur son
exacte utilisation, sur les réglages et l'entretien
approprié.
• Ne jamais diriger le jet d'eau contre des personnes.
• Utiliser uniquement les flexibles et les connexions
d'origine de System Cleaners.
• Contrôler que les connexions soient "verrouillées"
lorsque les flexibles et les buses sont montées. Faire
éventuellement une répétition de la procédure avant la
mise en fonction.
• Toujours éliminer la pression du flexible du jet en
ouvrant la vanne basse pression / le pistolet (APRÈS
avoir fermé l'admission d'eau), ceci avant de séparer les
connexions et de démonter le flexible.
• Lors de l'utilisation de l'installation : s'assurer que le
pistolet basse pression / la vanne soit fermée avant de
lâcher la poignée.
• Lorsque le pistolet à basse pression / la vanne est
ouverte, donner au jet d'eau une certaine contre-
pression. S'assurer par conséquent de bien tenir la
poignée et de bien assurer la position des pieds au sol.
• Il est recommandé de porter des chaussures anti-
dérapantes car le sol peut devenir glissant en raison de
l'eau et de la mousse.
• Lors de travaux avec des produits de nettoyage, il faut
être conscient que certains types de produits de
nettoyage peuvent dégager des gaz nocifs lorsqu'ils sont
mélangés.
Pour des informations détaillées, s'adresser au
fournisseur de produits chimiques.
• Le niveau sonore de la machine elle-même est de
moins de 70dB(A). Lors du rinçage, l'opérateur va
cependant être exposé au bruit de l'impact du jet d'eau
sur le sol, les murs ou l'agencement. Lors du rinçage sur
des surfaces en acier inoxydable avec une buse de jet
System 25/40 (25 bars360 psi), on peut relever des
niveaux sonores de 88dB(A).
• Le niveau sonore en cours est fonction des conditions
(grandeur de la pièce, agencement, machines à nettoyer,
etc.) et de la buse utilisée.. En général, le bruit
augmente en fonction de la quantité d'eau et de la
diminution de l'angle d'aspersion. Lors des travaux de
rinçage, on devrait toujours utiliser une protection
auditive.
• Le niveau de vibrations main-bras, mesuré sur le
pistolet basse pression équipé d'une buse rotative, est
inférieur à 2,5 m/s² (8.2 ft/s².
• Ne jamais diriger le jet d'eau en direction des
installations électriques.
• Eviter l'eau sur les prises électriques.
• Ne jamais mettre ou enlever une prise de l'alimentation
électrique sans que celle-ci soit débranchée.
Mesures de sécurité
La construction de l'installation est conforme aux
dispositions techniques générales approuvées ainsi
qu'aux dispositions relatives à l'environnement de travail
et à la prévention des accidents. Toutefois lors de
l'utilisation de la machine des risques existent, causés
par la machines ou divers accessoires, pouvant entraîner
des conséquences physiques pour l'utilisateur ou des
tierces personnes.
L'installation doit par conséquent être en parfait état de
fonctionnement technique et ne doit être utilisée que
pour ce dont elle est prévue et en respectant les
conditions de sécurité et le manuel d'exploitation. Il est
particulièrement important de remédier immédiatement
aux anomalies pouvant avoir une influence sur la
sécurité.
(Voyager)
18 / 56

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Voyager 1kVoyager 2Voyager 2kVoyager 4Voyager 4k

Tabla de contenido