Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
C
Conditions d'utilisation sécurisée
o
n
d
ti i
o
s n
d
u '
i l ti
a s
ti
L
L
Les conditions suivantes s'appliquent à l'installation, au fonctionnement et à l'entretien de
s e
s e
c
c
on
on
d
d
ti i
ti i
on
on
s
s
s
s
i u
i u
a v
a v
n
n
l'équipement évalué. Le non-respect de ces conditions peut compromettre l'intégrité de sécurité de
' l
q é
i u
e p
m
e
t n
é é v
a v
u l
. é
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
l'équipement évalué!:
' l
q é
i u
e p
m
e
t n
v é é v
l a
é u
:
1.
1. L'utilisateur est tenu de se conformer aux exigences énoncées dans la documentation utilisateur
L
u '
i l ti
a s
te
r u
e
t s
te
u n
f f ou
fournie par le fabricant (ce Manuel de sécurité et Manuel technique) concernant tous les aspects
ou
n r
e i
p
r a
e l
a f
r b
a
appropriés de fonctionnement sécurisé, tels que les applications d'utilisation, l'installation, le
p
r p
op
i r
s é
e d
f f on
on
fonctionnement, l'entretien, les essais de sûreté, les taux maximum, les conditions
f f on
on
ti c
on
e n
m
n e
, t
e ' l
e
environnementales, les réparations, etc.!;
v n
r i
on
e n
m
n e
l ta
s e
2. Le choix de cet équipement en vue d'une utilisation de ses fonctions de sécurité, ainsi que son
2.
e L
h c
oi
x
e d
c
t e
q é
i
installation, sa configuration, sa validation globale, son entretien et toutes réparations, ne doit
s n
ta
a l l
ti
on
,
a s
c
on
ê ê tr
être effectué que par du personnel compétent dans le respect des conditions et recommandations
tr
e
f f e
f f
c e
tu
é
q
e u
p
é
émises par le fabricant dans la documentation utilisateur.
m
s i
s e
p
r a
e l
a f
b
i r
3. Toutes les informations relatives à une quelconque défaillance de fonctionnement de ce produit
3.
o T
t u
s e
e l
i s
nf
r o
m
t a
doivent être collectées dans le cadre d'un processus de gestion de la fiabilité (par ex.!: IEC
d
i o
e ve
nt
t ê
e r
c
l l o
c e
60300-3-2) et transmises au fabricant.
60300-3-
) 2
e
t t
a r
ns
4.
4. L'unité doit être testée à intervalles réguliers afin d'identifier tout dysfonctionnement,
' L
n u
té i
d
t oi
ê
tr
e
c
conformément à ce manuel de sécurité.
on
f f or
or
m
é
m
e
t n
à
e c
09/16
o
n
n
é s
u c
s i r
e é
te
te
s e
s e
s
s
a '
a
p
p
p
p
q i l
q i l
e u
e u
t n
t n
à
à
e L
e
n
on
-
r
s e
e p
t c
e d
c
s e
e d
e s
c
on
f f or
or
m
r e
a
x u
c i
a c
n
( t
e c
M
a
u n
l e
e d
s
t c
ti
on
e n
m
e
t n
é s
u c
s i r
, é
n e
tr
e
e ti
, n
l
s e
s e
a s
s i
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
l ,
e
r s
p é
a
a r
ti
on
, s
e e tc
. tc
;
u
i
e p
m
e
t n
n e
v
e u
d
u '
e n
i f
g i
u
a r
ti
on
,
a s
a v
d i l
a
ti
a
r
d
d
u
e p
s r
on
e n
c l
l
om
é p
a c
a
t n
d
a
s n
a l
d
oc
u
m
n e
ta
o i
o
s n
e r
a l
v i t
s e
à
u
ne
q
é t
é
s e
d
a
s n
e l
a c
d
e r
d
m
s i
s e
a
u
a fa
b
i r
a c
nt
.
te
s
té
e
à
n i
e t
v r
l l a
s e
m
m
a
u n
l e
d
e
é s
u c
i r
. té
i ' l
i l
s n
s n
ta
ta
a l l
a l l
ti
ti
on
on
,
a
a
u
u
f f on
f f on
on
on
o c
n
d
ti i
on
s
e p
e
t u
c
om
r p
e
i x
e g
c n
s e
é
n é
o
n
é c
s e
c é
r u
té i
t e
M
a
n
u n
l e
te
h c
te
s l
q
e u
l
s e
a
p
i l p
a c
e d
û s
e r
té
, é
l
s e
u
i l ti
a s
ti
on
e d
d
s
s e
f f on
on
on
g
o l
b
a
, e l
s
s
on
n e
tr
ti e
e t
t n
d
d
a
s n
l
e l
r
s e
e p
t c
d
d
ti
on
u
i l i t
a s
te
u
u
. r
u
l e
o c
n
q
e u
d
é
é
fa
i a
a l l
nc
e
u '
n
p
o r
e c
s s
s u
s
d
e
g
e
t s
r
g é
u
e i l
s r
f a
a
n i
' d
d i
ti c
ti c
on
on
e n
e n
m
m
e
e
t n
t n
t e
t e
à
à
' l
l
n e
n e
om
e
ttr
e
' l
n i
té
r g
té i
e d
d
a
s n
a l
d
oc
u
m
n e
ta
ti
on
n
q i
u
) e
c
on
e c
n r
a
t n
tou
ti
on
s
d
u '
i l ti
a s
ti
on
,
i ' l
s n
ta
x u
m
x a
m i
u
m
,
l
s e
ti c
on
s
e d
é s
u c
i r
, té
a
n e
t e
tou
te
s
r
p é
a
a r
ti
s e
c
on
d
d
ti i
on
s
t e
e r
o c
m
d
e
o f
nc
t
o i
nne
m
e
nt
d
o i
n
d
e
a l
f
a i
i b
li
é t
p (
n e
i f ti
r e
tou
t
d
s y
f f on
on
tr
tr
e
ti e
e
ti e
n e
n e
d
d
e
e
s
c é
c
r u
té i
d
e
u
u
i l ti
a s
te
r u
l s
s e
s
a
p s
c e
s t
ta
l l
a
ti
on
,
e l
o c
on
d
ti i
on
s
n i
i s
q
e u
o s
n
on
, s
,
e n
d
t oi
m
a
a
n
d
d
a
ti
on
s
e
e c
e
p
o r
d
u
t i
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
r a
e
. x
:
E I
C
ti c
on
n
e n
m
n e
, t
© MEDC 2016
Publicidad
