predeterminada, a continuación haga clic en Next (Siguiente) y continúe con el paso 10 para
elegir qué volúmenes proteger.
10. En la página Protection Volumes (Volúmenes de protección) seleccione los volúmenes de la
máquina del Agent que desea proteger. Si se enumeran volúmenes que no desea incluir en la
protección, haga clic en la columena Check (Activar) para deseleccionarlo. A continuación, haga clic
en Next (Siguiente).
NOTA: Se recomienda proteger el volumen System Reserved (Reservado para el sistema) y el
volumen con el sistema operativo (por lo general, la unidad C).
11. En la página Protection Schedule (Programa de protección), defina un programa personalizado.
12. En la página Repository (Repositorio), seleccione Use an existing repository (Usar un repositorio
existente).
13. Haga clic en Next (Siguiente).
Aparecerá la página Encryption (Cifrado).
14. Opcionalmente, para habilitar el cifrado, seleccione Enable Encryption (Habilitar cifrado).
Aparecerán los campos de Encryption key (Clave de cifrado) en la página Encryption (Cifrado).
NOTA: Si habilita el cifrado, se aplicará a los datos para todos los volúmenes protegidos para
esta máquina de Agent. Puede cambiar la configuración posteriormente en la pestaña
Configuration (Configuración) de la AppAssure 5 Core Console.
PRECAUCIÓN: AppAssure utiliza cifrado AES de 256 bits en el modo Encadenamiento de
bloques de cifrado (CBC) con claves de 256 bits. Usar el cifrado es opcional, pero Dell
recomienda encarecidamente que se establezca una clave de cifrado y que proteja la frase de
contraseña que defina. Guarde la frase de contraseña en un lugar seguro, ya que es
fundamental para la recuperación de los datos. Sin la frase de contraseña, es imposible
recuperar los datos.
15. Para agregar una clave de cifrado para el Core, introduzca la información tal como se describe en la
tabla siguiente.
Cuadro de
texto
Nombre
Descripción
Passphrase
Confirmar
contraseña
16. Haga clic en Finish (Finalizar) para guardar y aplicar la configuración.
La primera vez que se agrega protección para una máquina, se transferirá una imagen base (es decir,
una instantánea de todos los datos de los volúmenes protegidos) al repositorio en el AppAssure Core
conforme a lo programado, salvo que haya especificado pausar la protección inicialmente.
Datos de recuperación
Con el DL1300, los datos están protegidos en máquinas Windows y Linux. Se guardan las copias de
seguridad de la máquina protegidas al Core como puntos de recuperación que se pueden utilizar para
restaurar sus datos. Se pueden restaurar volúmenes enteros reemplazados desde un punto de
44
Descripción
Introduzca un nombre para la clave de cifrado.
Introduzca una descripción para proporcionar detalles adicionales para la
clave de cifrado.
Introduzca la frase de contraseña usada para controlar el acceso.
Vuelva a introducir la frase de contraseña que acaba de introducir.