Initial Flush
Rinçage initial
Lavagem inicial
1
Use Powerflow MKIII unit to
Utilisez l'unité Powerflow
replace existing system water
MKIII pour remplacer l'eau de
with mains water until dump
l'installation par de l'eau de
runs clear.
ville jusqu'à ce que l'eau de
vidange soit transparente.
Maintain water level with
mains fill and dump open.
Maintenez un débit de
vidange maximal tout
en conservant un niveau
d'eau constant.
Fernox Powerflow Flushing Machine MKIII
Anfängliches Durchspülen
60
60
0
45
15
45
15
30
30
2 Min.
2
Verwenden Sie Powerflow
Utilizzare la macchina
MKIII zum Ersetzen des in der
Powerflow MKIII per cambiare
Anlage vorhandenen Wassers
l'acqua presente negli
mit Hauptleitungswasser, bis
impianti con l'acqua di rete
es klar herausläuft.
fino a quando lo scarico esce
pulito.
Beim Füllen von der
Wasserhauptleitung bei
Mantenere il livello
offener Entleerungsöffnung
dell'acqua col riempimento
den richtigen Wasserpegel
di rete e scarico aperti.
aufrechterhalten.
Lavaggio iniziale
Eerste spoeling
Gebruik de Powerflow MKIII-
Use la unidad Powerflow
eenheid om het bestaande
MKIII para sustituir el agua
CV-water te vervangen door
que hay en el sistema por
leidingwater tot de afvoer
agua de la red hasta que
schoon is.
salga limpia.
Hou het waterpeil in stand
Mantenga el nivel del agua
met de leidingtoevoer en de
mediante el llenado de la
afvoer open.
red y el vertido abierto.
Purga inicial
60
0
45
15
30
15 Min.
Usar a unidade Powerflow
MKIII para substituir a água
existente no sistema por
água da rede até a água
descarregada sair limpa.
Manter o nível da água com
a válvula de água da rede
e a válvula de descarga
abertas.
18