11. ZOOM DIGITAL
> Pulse brevemente el botón de zoom para aumentar la imagen
de 1 vez a 2 veces, 4 veces (Keiler-18 Pro Ceramic) o de 1 vez a
2 veces (Keiler-13 Pro Ceramic) y, de nuevo, a 1 vez.
12. BRILLO DE LA PANTALLA
> Pulse brevemente el botón del brillo para cambiar el brillo de la
pantalla del nivel 1 al nivel 6 y, de nuevo, al nivel 1.
13. MODO DE CALIBRACIÓN DEL
SENSOR
> Pulse durante el mismo tiempo el botón de modo de pantalla,
zoom y brillo para cambiar entre los modos de calibración
manual y automático.
Una M o una A en la esquina inferior derecha de la pantalla indi-
ca el modo seleccionado.
Durante el uso, la imagen empeora gradualmente debido a los
cambios en la temperatura de fondo del sensor. Esto se debe
compensar mediante la calibración periódica del sensor.
En modo A, la calibración es automática, mediante un obturador
interno que emite un débil clic. La calibración también se puede
hacer a mano pulsando simultáneamente los botones de zoom
y brillo durante la observación, cuando se detecta un empeora-
miento de la calidad de la imagen durante el uso.
En modo M no se ejecuta ninguna calibración automática.
Pulsando simultáneamente los botones de zoom y brillo durante
la observación se realiza una calibración manual silenciosa del
fondo sin obturador interno. Durante la calibración sin obturador
interno, la tapa del objetivo debe estar cerrada. De lo contrario,
la escena observada durante la calibración se transfiere al sensor.
Esto se puede corregir mediante una calibración adecuada.
14. SALIDA DE VÍDEO
> Active la función de grabación analógica de vídeo pulsando
prolongadamente el botón de zoom.
El símbolo de salida de vídeo aparece en la esquina inferior
derecha de la pantalla. El vídeo analógico se puede emitir en un
monitor externo a través del puerto USB.
KEILER-13/-18 PRO CERAMIC · Manual de instrucciones 11 / 2020
E
S
22
–
23