Página 1
PERFORMANCE DATA (specs are based on fi rst layer of drum) AC1000 WINCH Load Line speed Motor Current, Amps Lbs. (kg) FT./min (M/min) (At 120 VAC) Part Number: 80010 0 (0) 9.8 (3.0) Rated Line Pull: 1000 lbs. (454kgs) 250 (113) 7.9 (2.4)
Página 2
3. Call an Authorized WARN Service center from the list provided on the back of the warranty sheet included with the product. When calling, please have the following information available: winch model number and purchase date, make, model and year of vehicle.
DONNÉES DE PERFORMANCE (les spécifi cations sont fondées sur la première couche de tambour) TREUIL AC1000 Charge Vitesse Moteur actuel, les amplis Lbs. (kg) Pi/min (m/min) (120 VAC) Numéro de pièce : 80010 0 (0) 9.8 (3.0) 250 (113) 7.9 (2.4) Effort en 1ère couche : 27.6 lb (454 kg)
Página 4
à l’étape 3. Appelez un centre de service agréé WARN dont la liste fi gure à l’arrière du coupon de garantie accompagnant le produit. Lors de l’appel, veillez à avoir les informations suivantes à...
3. Llame a un centro de servicio autorizado de WARN cuyo teléfono encontrará en la lista provista en la parte posterior de la hoja de garantía que viene con el producto.