Warn Trans4mer Gen II Instrucciones Previas Al Montaje

Your safety, and the safety of others, is very important. To help you make informed decisions about safety, we have provided
installation and operating instructions and other information on labels and in this guide. This information alerts you to potential
hazards that could hurt you or others. It is not possible to warn you about all potential hazards associated with this product, you
must use your own good judgment.
CARELESS INSTALLATION AND OPERATION CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR EQUIPMENT DAMAGE.
READ AND UNDERSTAND ALL SAFETY PRECAUTIONS AND OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE
INSTALLING AND OPERATING THIS PRODUCT.
This guide identifies potential hazards and has important safety messages that help you and others avoid personal injury or
death. WARNING and CAUTION are signal words that identify the level of hazard. These signal words mean:
WARNING signals a hazard that could cause serious injury or death, if you do not follow recommendations.
CAUTION signals a hazard that may cause minor to moderate injury, if you do not follow recommendations.
This guide uses NOTICE to call attention to important mechanical information, and Note: to emphasize general information
worthy of special attention.
Failure to observe these instructions could lead to severe injury or death.

Always remove jewelry and wear eye protection.

Always use appropriate and adequate care in lifting components into place.
 Always insure components will remain secure during installation and operation.
 Always tighten all nuts and bolts securely, per the installation instructions.
Failure to observe these instructions could lead to severe injury or death.

 Always securely tighten all bolts on the winch plate, winch, and fairlead. Loose bolts can
result in product failure which may result in vehicle damage and operator injury or death.
 Always double check that all bolts are securely tightened prior to use.
Failure to observe these instructions could lead to minor or moderate injury.

Always take time to fully read and understand the installation Instructions included with this product.
Always refer to the Operator's Manual, supplied in the winch kit, for all wiring schematics and specific
details on how to wire a WARN winch product to your vehicle.
WARN
PRE-ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Trans4mer Gen II Winch Carrier
Kit 90110 (Black), 90115 (Stainless)
WARNING

INJURY HAZARD
WARNING
Caution
Moving Parts Entanglement Hazard
Read installation instructions thoroughly.
Notice
Equipment Damage
Read Operating Manual thoroughly.
1



81876 Rev A4