THOMSON DSC-523W Manual De Instrucciones página 89

MOTORISIERTE IP-WLAN-KAMERA 720P HD
1
"Yes"
Kreuzen Sie
Bewegungserkennung zu aktivieren und klicken
Sie dann auf"Sauvegarder" (Sichern), damit
das Kamerabild in einem Raster erscheint.
Empfi ndlichkeit: Bei der Einstellung "élevée"
2
(„hochempfi ndlich") bewirkt die geringste
Bewegung auf dem Bildschirm das Senden
einer Benachrichtigung. Bei der Einstellung
"minimum" lösen lediglich große Gegenstände
oder Lebewesen
aus (zum Beispiel ein Mensch, der sich im
Erfassungsbereich der Kamera befi ndet, nicht
aber ein fallendes Blatt). Nehmen Sie die
Einstellung entsprechend des Sichtfeldes der
Kamera und des verfolgten Ziels vor.
"Intervalle de
3
Intervall): Pause zwischen den einzelnen
Benachrichtigungen, wenn die auslösende
Bewegung länger andauert.
Erfassungsbereich: Das Kamerabilderscheint
4
in einem Raster. Wird in einem roten
Kästchen eine Bewegung erkannt, wird eine
Benachrichtigung ausgelöst. Wird in einem
leeren Kästchen eine Bewegung erkannt, wird
keine Benachrichtigung ausgelöst. Klicken Sie
auf die einzelnen Kästchen, um diese von aktiv
(Rot) auf inaktiv (leer) zu setzen, wenn Sie zum
Beispiel ein Fenster von der Überwachung
ausschließen wollen, damit nicht umsonst
eine Benachrichtigung durch eine Bewegung
draußen ausgelöst wird.
WICHTIG: Vergessen
Konfi guration nicht, zur Bestätigung der Eingaben oben
am Bildschirm auf "Sauvegarder" („Sichern") zu klicken.
Die Konfi guration ist beendet. Im Anschluss daran
löst jegliche Bewegung vor der Kamera in den
festgelegten Zonen und zu den festgelegten
Uhrzeiten das Senden einer Benachrichtigung aus.
3 - KONFIGURATION MITHILFE EINES
INTERNET-BROWSERS
Achtung: Häufi ge Änderungen in der Politik der
wichtigsten Browseranbieter
mögliche Konfi gurationen und Versionen können die
Konfi guration Ihrer Kamera als schwierig gestalten.
Verwenden Sie wenn möglich ein Smartphone, ein
Tablet oder eine spezielle Software.
• Nutzen Sie die Software „IP camera tool",die
sich auf unserer Internetseite herunterladen
lässt
http://www.thomsonsecurity.eu/docs.
*
php?lang=FR&type=5&ref=512392
(Ja) an, um
eine Benachrichtigung
déclenchement" (Auslöse-
Sie nach Abschluss
sowie zahlreiche
D - KONFIGURATION UND BEDIENUNG
die
• Ihre Kamera wird in Ihrem Netzwerk erkannt,
die IP-Adresse der Kamera wird angezeigt.
• Doppelklicken Sie auf den Namen der Kamera,
um die Konfi guration mittels Ihres Internet-
Browsers zu öffnen.
Zur korrekten Anzeige des Kamerabildes benötigt
Ihr Browser ein Zusatzmodul. Der Browser fordert
Sie auf, dieses Modul zu installieren. Bestätigen Sie
die Installation, damit Ihr Browser das Bild anzeigen
kann:
Hinweis: Das Installationsverfahren kann je nach
www.thomsonsecurity.eu
Browser unterschiedlich sein, das Prinzip ist jedoch
immer identisch: Zum optimalen Funktionieren Ihrer
der
Kamera in Ihrem Browser müssen Sie die Ausführung
dieses Moduls defi nitiv autorisieren.
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer
erweiterten Anleitung, die auf unserer Website zur
Verfügung steht:
http://www.thomsonsecurity.eu/docs/pdf/512390-
512391-512392-512393-tutoriel-v3_03.pdf
DE DE
17