Página 5
Cap. 1- Configuración Unidad Interior CAPITULO 1 - CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS DESDE CONTROL REMOTO EN UNIDAD INTERIOR Control Remoto: CZ-RTC4 y CZ-RTC3 1. FUNCIÓN DE TEST RUN DESDE CONTROL REMOTO 1.1 Procedimiento Test Run con CZ-RTC4 1.3 Procedimiento Test Run con CZ-RTC3 2.
Página 6
Cap. 1- Configuración Unidad Interior 1. FUNCIÓN TEST RUN DESDE CONTROL REMOTO POR CABLE Pone en funcionamiento la unidad con termostato en modo forzado 1.1 - Procedimiento Test Run con CZ-RTC4. 1. Presionar en el control remoto la tecla durante 4 segundos o más. 2.
Cap. 1- Configuración Unidad Interior 1.2 - Procedimiento Test Run con CZ-RTC3 1. En el control remoto presionar y mantener durante 4 segundos o más las teclas Aparece la pantalla funciones de mantenimiento (“Maintenance func. “) en el display del control remoto.
Página 8
Cap. 1- Configuración Unidad Interior 3. Presione la tecla Se mostrará “TEST” en el display del control remoto. 4. Presione la tecla . La operación de Test Run se iniciará. Se muestra la pantalla de “Modo ajustes Test Run” en el Display del control remoto.
Cap. 1- Configuración Unidad Interior 2. FUNCIÓN DE AJUSTES SIMPLES 2.1 - Función Ajustes Simples desde Control Remoto Con estos ajustes se permite configurar entre otros el tiempo de vida del filtro, direcciones de control centralizado, operación de cambio en prioridad del modo de funcionamiento.
Página 10
Cap. 1- Configuración Unidad Interior Procedimiento Ajustes Simples con CZ-RTC3 1. En el control remoto presionar y mantener durante 4 segundos o más las teclas Aparece la pantalla funciones de mantenimiento (“Maintenance func. “) en el display del control remoto. 2.
Página 11
Cap. 1- Configuración Unidad Interior 3. Acceda al Código (“Code no.”) con las teclas Cambie el número de Código (“Code no.”) mediante las teclas 4. Acceda a editar valor (“Set data)”) presionando las teclas Seleccione uno de los valores posibles (“Set data”) con las teclas Y luego presione la tecla para validar.
Página 12
Cap. 1- Configuración Unidad Interior 2.2 - Tabla Ajustes Simples DATOS DEL AJUSTE CÓDIGO AJUSTE Nº DESCRIPCIÓN 0000 NO APAREDE EN PANTALLAS 0001 150 HORAS 0002 2.500 HORAS DURACIÓN DEL FILTRO SEÑAL DE FILTRO ON 0003 5.000 HORAS 0004 10.000 HORAS 0005 USO DEL SENSOR "ATASCO"...
Cap. 1- Configuración Unidad Interior 3. FUNCIÓN DE AJUSTES DETALLADOS 3.1 - Función Ajustes Detallados desde Control Remoto Con estos ajustes se permite configurar las direcciones de sistema, direcciones de unidades interiores y otros ajustes que se realizarán de forma individual o en control de grupo a la unidad o unidades donde está...
Página 14
Cap. 1- Configuración Unidad Interior Procedimiento Ajustes Detallados control CZ-RTC3 1. En el control remoto presionar y mantener durante 4 segundos o más las teclas Aparece la pantalla funciones de mantenimiento (“Maintenance func. “) en el display del control remoto. 2.
Página 15
Cap. 1- Configuración Unidad Interior 3. Acceda al Código (“Code no.”) con las teclas Cambie el número de Código (“Code no.”) mediante las teclas (o mantenga estas teclas presionadas). 4. Acceda a editar valor (“Set data)”) presionando las teclas Seleccione uno de los valores posibles (“Set data”) con las teclas Y luego presione la tecla para validar.
Página 17
Cap. 1- Configuración Unidad Interior DATOS DE AJUSTE CÓDIGO AJUSTE AJUSTE Nº DESCRIPCION -010 -10ºC -009 -9ºC VARIACION Tª DE -008 -8ºC DESCARGA EN FRÍO (…) (…) 0010 10ºC -010 -10ºC -009 -9ºC VARIACION Tª DE -008 -8ºC DESCARGA EN CALOR (…) (…) 0010...
Página 18
Cap. 1- Configuración Unidad Interior DATOS DE AJUSTE CÓDIGO AJUSTE AJUSTE Nº DESCRIPCION NORMAL (USADO COMO PCB DE RELÉS OPCIONAL O TERMINA HA 0000 STANDARD JEMA). T10; TERMINAL DE 0001 USADO PARA RECORDATORIO DE “OFF" (SEÑAL ESTÁTICA) CONMUTADORES 0002 ENTRADA DE ANTI-INCENDIOS 0000 NO FUERZA OPERACIÓN FUNCIONAMIENTO...
Página 19
Cap. 1- Configuración Unidad Interior DATOS DE AJUSTE CÓDIGO AJUSTE AJUSTE Nº DESCRIPCION 0000 AJUSTE STANDARD FUNCIONAMIENTO MODO REDUCCIÓN CORRIENTE DE AIRE( POSICIÓN INFERIOR DE LOS "FLAP'S" 0001 AUMENTA) 0000 PREVENCIÓN TECHO SUCIO. (LIMITE SUPERIOR BAJA UNA POSICION) TIPO DE SWING DE 0001 MODO NORMAL (DE FABRICA) LOS "FLAP'S"...
Página 20
Cap. 1- Configuración Unidad Interior DATOS DE AJUSTE CÓDIGO AJUSTE AJUSTE Nº DESCRIPCION AJUSTE INDIVIDUAL ALABE 1 (SOLO CASSETTE 4 VIAS) 0001 AJUSTE INDIVIDUAL 0002 ALABE 2 (SOLO CUANDO LA POSICION DEL CASSETTE 4 VIAS) 0003 ALABE ES AJUSTADA A 4 o 5 Y LA UNIDAD ESTA EN MODO FRIO o Valor Posición Alabe...
Cap. 1- Configuración Unidad Interior 4. FUNCIONES DE SERVICIO DESDE CONTROL REMOTO 4.1 Lista de Funciones de Servicio Lista de Funciones de Servicio desde Control Remoto CZ-RTC4 Función Descripción Teclas Operación Reset Estado Función Unidad Operación con Presionar tecla Test Run Termostato ON modo durante 4 segundos o más Forzado...
Página 22
Cap. 1- Configuración Unidad Interior Lista de Funciones de Servicio desde Control Remoto CZ-RTC3 1. En el control remoto presionar y mantener durante 4 segundos o más las teclas Aparece la pantalla funciones de mantenimiento (“Maintenance func. “) en el display del control remoto.
Cap. 1- Configuración Unidad Interior 4.2 Función Lectura de Sondas Lectura tanto unidad en funcionamiento como parada. El procedimiento indicado a continuación muestra la lectura de las sondas de temperatura de la unidad interior y exterior desde el control remoto. Procedimiento Lectura Sondas desde control remoto CZ-RTC4 1.
Página 24
Cap. 1- Configuración Unidad Interior Procedimiento Lectura Sondas desde control remoto CZ-RTC3 1. En el control remoto presionar y mantener durante 4 segundos o más las teclas Aparece la pantalla funciones de mantenimiento (“Maintenance func. “) en el display del control remoto.
Página 25
Cap. 1- Configuración Unidad Interior Luego presione la tecla para ver información del sensor de temperatura seleccionado de la unidad interior indicada en pantalla. Obtenga información de los otros sensores de temperatura accediendo con las mediante las teclas Guía Técnica Configuración Avanzada Parámetros ECOi...
Cap. 1- Configuración Unidad Interior 4.4 - Función Direccionamiento Automático desde control remoto Direccionamiento Automático desde control remoto CZ-RTC4 1. Presionar y mantener teclas durante 4 segundos o más. 2. A continuación, presione las teclas de temperatura (Compruebe que el código de ítem es “A1” ). 3.
Página 29
Cap. 1- Configuración Unidad Interior Direccionamiento Automático desde control remoto CZ-RTC3 1. En el control remoto presionar y mantener durante 4 segundos o más las teclas Aparece la pantalla funciones de mantenimiento (“Maintenance func. “) en el display del control remoto.
Página 30
Cap. 1- Configuración Unidad Interior Comprobar Direccionamiento de Unidades Interiores Utilice el control remoto para comprobar las direcciones de unidades interiores. < Si la unidad interior está conectada a 1 control remoto individual > 1. Presione y mantenga las teclas durante 4 segundos o más (acceder a ajustes simples).
Cap. 1- Configuración Unidad Interior 4.5 Modo de Ajustes del Control Remoto Utilice el siguiente procedimiento para configurar el control remoto. 1. Presione y mantenga las teclas del control remoto durante 4 segundos o más. 2. Utilice las teclas temperatura para seleccionar el código del parámetro que se desea ajustar.
Página 32
Cap. 1- Configuración Unidad Interior 4.6 Ajustes desde Control Remoto Simplificado. A pesar de no disponer de las mismas teclas que los controles remotos estándar, puede acceder menús configuración para ajustes simples, ajustas detallados, ajustes de mando e histórico de averías desde un control remoto simplificado (tipo CZ-REC2).
Página 33
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior CAPITULO 2 - CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS DESDE UNIDAD EXTERIOR Control Remoto: CZ-RTC2 1. CONEXIONES CONTROL REMOTO A UNIDAD EXTERIOR 1.1 Acerca del Control Remoto como herramienta de matenimiento 2. FUNCIONES DESDE CONTROL REMOTO EN UNIDAD EXTERIOR 2.1 Display del Control Remoto en modo mantenimiento 3.
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior 1. CONEXIONES CONTROL REMOTO A UNIDAD EXTERIOR CONTROL REMOTO : CZ-RTC2 / CZ-RTC4 1.1 - Acerca del Control Remoto como herramienta de mantenimiento La unidad exterior utiliza una memoria no volátil EEPROM en su placa principal para almacenar la configuración, de forma que permite modificar los datos grabados en esta memoria o traspasarlos a una nueva placa.
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior 2. FUNCIONES DESDE CONTROL REMOTO EN UNIDAD EXTERIOR 2.1 - Display del Control Remoto en modo mantenimiento (1) Funciones: Teclas de operaciones pueden utilizarse para las siguientes funciones: Encendido / Apagado de todas las unidades interiores. ...
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior 3. DESCRIPCION CONTROLES Y FUNCIONES BASICAS 3.1 - Funciones en Display del Control Remoto Conecte el control remoto en la placa principal de la unidad exterior utilizando cable especial de conexión para servicio, según la siguiente figura. ...
Página 37
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior Encendido / Apagado de todas unidades (Fig. 1) La tecla ( ON/OFF ) puede utilizarse para encender y apagar todas las unidades interiores. El LED de encendido en el control remoto se ilumina cuando la unidad interior está...
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior Visualización Parámetros de Funcionamiento Utilice las teclas de temperatura para desplazarse entre los diferentes parámetros. CÓDIGO DETALLE OBSERVACIONES ALARMA U.EXTERIOR Visualiza el código de alarma Nº U.INTERIORES CONECTADAS Cantidad Nº U.INT. DE LAS U.INTERIORES Display digital de 7 segmentos CONECTADAS ESTADO DE OPERACIÓN DE U.INT.
Página 39
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior Información en Pantalla del Control Remoto XX-YY R.C. Indica la dirección de la unidad dentro del grupo de exteriores (main o sub) actualmente seleccionada. Donde: XX = Dirección de sistema en el bus de comunicación principal (1 – 30) YY = Dirección de unidad en bus del grupo de exteriores (main –...
Página 40
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior Lectura de la información mostrada en display de control remoto con formato de 4 dígitos de 7 segmentos. El número de unidades conectadas se muestra mediante cuatro dígitos de 7 segmentos y dos puntos en la columna central: Unidades número 1 a 20: Unidades número 21 a 40: El significado de la columna central cambia para indicar hasta las unidades...
Página 41
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior El tiempo de operación total del compresor se muestra (en unidades de hora) utilizando formato de 8 dígitos. Cuando se muestran los 4 primeros dígitos, el punto superior de la columna está encendido.(Figura A). Cuando se muestran los últimos 4 dígitos, los puntos de la columna permanecen apagados.
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior 4. FUNCIONES DE SERVICIO DESDE CONTROL REMOTO Se muestran el valor de los sensores de temperatura en las sondas de la unidad interior y exterior. 4.1 Procedimiento Acceso a Funciones de Servicio 1) Presionar y mantener teclas durante 4 segundos o más.
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior 5. VISUALIZACION HISTORICO AVERIAS - Sólo se muestran alarmas de la unidad exterior. Compruebe histórico alarmas unidades interiores independientemente utilizando control remoto de las unidades interiores u otro dispositivo (control centralizado, Intelligent Controller, PAIMS, …) 5.1 - Procedimiento Visualización Histórico de Averías 1) Presionar y mantener tecla (CHECK) y...
Página 45
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior 6. MODO AJUSTE DE PARAMETROS 6.1 - Modo Ajuste 1 (Setting mode 1) 1) Presionar y mantener teclas (CHECK) y Fig. A- Visualizacion 4 primeros dígitos (VENTILACION) durante 4 segundos o más. 2) Presionar teclas de temperatura para seleccionar el código del menú...
Página 46
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior Lista de Parámetros Modo de Ajuste 1 01 - 4F: Parametros CCU (P): Ajuste de fábrica CÓDIGO DETALLE AJUSTE Nº 0(P)= Sensor no presente. Realiza control. 1 = Sensor presente. Realiza control. CONTROL DE ACUMULACIÓN DE NIEVE 2= Sensor no presente.
Página 47
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior 6.2 - Modo Ajuste 2 (Setting mode 2) 1) Presionar y mantener teclas (CHECK), (SET) y (CANCEL) durante 4 segundos o más. 2) Presionar teclas de temperatura para seleccionar el código del menú de ajuste a modificar.
Página 48
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior Lista de Parámetros Modo de Ajuste 2 (P): Ajuste de 80-FF: Parametros U.EXTERIOR fábrica CÓDIGO DETALLE AJUSTE Nº 0= Anulada, 224 = 8HP , 280 = 10HP, CAPACIDAD DE UNIDAD EXTERIOR 355 = 12HP, 400= 14HP, 450 = 16HP, 500 = 18HP, 560 = 20HP MODO ALTA PRESIÓN ESTÁTICA 0(P) = ACTIVADO, 1=DESACTIVADO...
Página 49
Cap. 2- Configuración Unidad Exterior 7. OTROS AJUSTES UNIDAD EXTERIOR Operación Backup Manual 7.1 - Puede utilizarse cuando sea necesario bloquear compresores en caso avería o si necesario abrir válvulas en operaciones de mantenimiento. (1) Desconecte la alimentación de unidad exterior. (2) Reduzca número de unidades exteriores en la unidad maestra.
Página 52
PANASONIC ESPAÑA, Sucursal de Panasonic Marketing Europe GmbH WTC Almeda Park Plaza de la Pau s/n Edificio 8 Pta baja WWW.aircon.panasonic.es 08940 Cornellà de Llobregat Barcelona WWW.panasonicproclub.com NIF: W0047935B...