Kettler RACE Manual Del Usuario página 4

Handhabung
Bandjustierung:
Die Bandjustierung geschieht während des Band-
laufes bei einer Geschwindigkeit von ca 6 km/h (ggf. weniger) Bei
der Justierung darf keine Person auf dem Band laufen!
Wandert das Band nach rechts, drehen Sie die rechte Stellschrau-
be (Bild H4) mit dem beiliegenden Steckschlüssel um maximal eine
Viertel Umdrehung im Uhrzeigersinn. Belaufen Sie das Band und
kontrollieren den Lauf. Wiederholen Sie den Vorgang solange, bis
das Band wieder gerade läuft.
Weicht das Band nach links ab, drehen Sie die rechte Stellschrau-
be (Bild H4) mit dem beiliegenden Steckschlüssel um maximal eine
Viertel Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn. Belaufen Sie das
Band und kontrollieren den Lauf. Wiederholen Sie den Vorgang
solange, bis das Band wieder gerade läuft.
Bandstraffung:
Drehen Sie die Stellschraube (Bild H4) max. eine
Umdrehung im Uhrzeigersinn. Wiederholen Sie den Vorgang an
der anderen Seite. Kontrollieren Sie, ob das Endlosband durch-
rutscht. Ist dies der Fall, müssen Sie den beschriebenen Vorgang
noch einmal durchführen.
GB
Assembly Instructions
Please read these instructions carefully prior to carrying out assembly and using for the first time. They contain infor-
mation which is important for your safety as well as for the use and maintenance of the appliance. Keep these instruc-
tions in a safe place for reference purposes, maintenance work and to assist you when ordering spare parts.
All KETTLER products are designed in accordance with the latest safety regulations and undergo a constant process of quality control during manufacturing. The knowledge
gained in this process is used to constantly improve and develop our products. In order to offer our customers the very best in product quality, we reserve the right to make
technical changes at any time. In spite of this, should you have any cause for complaint, please contact your KETTLER dealer.
For Your Safety
I The running belt should be used only for its intended purpose,
i.e. for physical exercise (walking and jogging) by one (1) adult
persons.
I RISK! Heart rate monitoring systems may be inaccurate. Over
exercise may result in serious injury or death. If you feel faint
stop exercising immediately.
I The running belt is not suitable for commercial use
I Any other use of the equipment is prohibited and may be dan-
gerous. The manufacturer cannot be held liable for damage or
injury caused by improper use of the equipment. This training
device is for home use only.
I Damaged components may endanger your safety or reduce the
lifetime of the equipment. For this reason, worn or damaged
parts should be replaced immediately and the equipment taken
out of use until this has been done. Use only original KETTLER
spare parts.
I The running belt has been designed in accordance with the
latest standards of safety. Incorrect repairs and structural modi-
fications (e.g. removal or replacement of original parts) may
endanger the safety of the user.
I The training machine must be positioned on a horizontal, stable
surface. Place suitable cushioning material underneath it for
shock absorption and to stop if from slipping (rubber mats or
similar).
I Always ensure that the space under the running belt is kept free,
i.e. that there are no objects, pets etc. beneath it.
I Never touch the moving belt with your hands. Also ensure that
there are no objects close to the belt or the rollers which could
be pulled into it thus causing injury or damaging the unit itself.
4
Gehen Sie bei der Bandjustierung und -straffung sehr sorgfältig
vor; eine extreme Über- oder Unterspannung kann zu Schäden
am Laufband führen!
Heinz KETTLER GmbH & Co. KG
D
SERVICECENTER
Henry-Everling-Str. 2
D-59174 Kamen
www.kettler.de
KETTLER Austria GmbH
A
Ginzkeyplatz 10
5020 Salzburg
www.kettler.at
Trisport AG
CH
Im Bösch 67
CH – 6331 Hümenberg
www.kettler.ch
I The running belt is not suitable for use by persons weighing
over 120 kg.
I
I
I The unit should be positioned in such a way that there is a space
of 100 cm on both sides and 200 cm behind it.
I
It should be connected only to grounded safety socket with a
single 16-A fuse. Do not under any circumstances carry out elec-
trical repairs or alterations yourself. Always ensure that such
work is done by a properly qualified electrician.
I The training appliance must only be used with the appropriate
Kettler-made power-pack.
I
I
I
I Repairs on the electrical components in the unit should be car-
ried out by qualified persons only.
I Always observe the general safety rules and precautions for
working with electrical equipment.
I All electric appliances emit electromagnetic radiation when in
+49 2307 974-2111
+49 2938 819-2004
e-mail: service.sport@kettler.net
+43 662 620501 0
+43 662 620501 20
e-mail:
office@kettler.at
Servicehotline Schweiz:
0900 785 111