Tabla de contenido
Publicidad
Información sobre la garantía
Consulte en su ofi cina de ventas local de Georg Fischer la
declaración de garantía más actual.
Todas las reparaciones con o sin garantía de los artículos
que se devuelvan deben incluir un formulario de servicio
completamente relleno y los artículos deben devolverse a
su ofi cina o distribuidor de ventas de GF.
Es posible que el producto devuelto sin un formulario de
servicio no sea reemplazado o reparado sin garantía.
Los productos Signet con una duración de almacenaje
limitada (por ejemplo, pH, potencial redox, electrodos de cloro,
soluciones de calibración; por ejemplo, soluciones tampón de
pH, normas de turbidez u otras soluciones) están garantizadas
una vez fuera de la caja pero no contra daños debidos a
fallas de proceso o aplicación (por ejemplo, alta temperatura,
contaminación debido a productos químicos, secado) o
manipulación indebida (por ejemplo, vidrio roto, membranas
dañadas, temperaturas de congelación o extremas).
Registro del producto
Gracias por comprar la gama Signet de productos de medición
Georg Fischer.
Si desea registrar sus productos, podrá registrarse ahora en
línea de una de las formas siguientes:
• Visite nuestro sitio web www.gfsignet.com.
En Service and Support (Servicio y apoyo),
haga clic en en Product Registration Form
(Formulario de registro de productos).
• Si esto es un manual en pdf (copia digital),
Información sobre seguridad
1. Alivie la presión del sistema y ventílelo antes de
instalar o desmontar este producto.
2. Confi rme la compatibilidad química antes de utilizar
este producto.
3. No exceda los valores máximos especifi cados de
temperatura y presión.
4. Utilice gafas de seguridad y careta durante los
procedimientos de instalación y servicio.
5. No modifi que el montaje del producto.
6. Si este equipo se usa de cualquier manera no
especifi cada por el fabricante, se podría comprometer
la protección proporcionada por el equipo.
7. No está aprobada la instalación de este dispositivo
en áreas peligrosas.
Precaución / Advertencia / Peligro Indica un peligro
potencial. De no seguir todas las advertencias se pueden
producir daños en los equipos, lesiones o la muerte.
Equipos de protección personal Utilice siempre los
equipos de protección personal más apropiados durante
la instalación y el servicio de los productos Signet.
Advertencia de sistema a presión El sensor puede estar
sometido a presión, tenga cuidado de ventilar el sistema
antes de su instalación o retirada. De no hacer esto, se
pueden producir daños en los equipos y lesiones graves.
Apriete solamente con la mano. El apriete excesivo
puede dañar permanentemente las roscas de los
productos y causar la falla de la tuerca de retención.
No use ninguna herramienta El uso de herramientas
puede dañar el producto más allá de su reparación y
potencialmente anular la garantía del producto.
Nota / Notas técnicas Resalta información adicional o un
procedimiento detallado.
2
Caudalímetro Signet 2537
Compatibilidad química
Los productos Georg Fischer Signet están hechos de una variedad
de materiales humectados para adaptarse a diversos líquidos y
productos químicos.
Todos los materiales de plástico, incluidos los tipos de tuberías
típicas (PVC, PVDF, PP y PE), son más o menos permeables a
los medios contenidos, como agua o sustancias volátiles, incluidos
algunos ácidos. Este efecto no está relacionado con la porosidad,
sino que se trata simplemente de la difusión de gas por el plástico.
Si el material de plástico es compatible con el medio según las
guías de aplicación, la permeación no dañará el plástico mismo. No
obstante, si el plástico incluye otros componentes sensibles, como
en el caso de sensores de paletas de plástico GF Signet, éstos
pueden verse afectados o dañados por los medios que se difunden
por el cuerpo y el rotor de plástico.
Hemos recibido informes de fallas de los sensores de paletas de
PVDF cuando se usen en aplicaciones de ácido nítrico caliente.
Se sabe que el PVDF permite una permeación sustancial de los
constituyentes del ácido nítrico sin dañarse. No se puede dar
ninguna guía clara aquí, ya que el efecto dañino en el sensor
depende en gran medida de la temperatura, presión y concentración.
Es posible utilizar sensores en aplicaciones con sustancias
agresivas. A petición especial, GF Signet puede proporcionar
sensores con una encapsulación de resina interna diferente que
retardará el efecto dañino de los ácidos en los sensores.
En caso de que se deseen hacer consultas sobre productos
especiales o hacer pedidos, envíe un correo electrónico
a signet-specialproduct@georgfi scher.com.
haga clic aquí.
Las tuercas de retención de los sensores de la
rueda de paletas, sensores de pH y ORP así como los medidores
magnéticos no están diseñados para un contacto prolongado con
sustancias agresivas. Los ácidos fuertes, las sustancias cáusticas
y los disolventes o sus vapores pueden ocasionar la falla de las
tuercas de retención, la expulsión de los sensores y la pérdida del
fl uido del proceso con posibles consecuencias graves, como daños
en los equipos y lesiones personales graves. Se deben reemplazar
las tuercas de retención que puedan haber estado en contacto con
dichas sustancias debido a fugas o derrames por ejemplo.
Mantenimiento de la rueda de paletas:
Los sensores del caudalímetro de rueda de paletas están
sometidos a desgaste y pueden requerir el mantenimiento y
reemplazo de piezas mecánicas (rotores, pasador, juntas tóricas,
cojinetes, retenedores, etc.). La frecuencia de mantenimiento
recomendada variará según las especifi caciones de la aplicación,
las características del fl uido medido y los detalles de instalación.
Estos pueden incluir, entre otros: el caudal del proceso, la
producción de un golpe de ariete, la corrosividad y abrasividad del
fl uido, la instalación de sensores pertinentes para otros equipos.
GF Signet ofrece piezas de repuesto individuales y juegos de
repuesto de rotores, que incluyen instrucciones de reemplazo,
permitiendo a los clientes efectuar el mantenimiento en planta
y reducir el tiempo de inactividad de la aplicación. Consulte
la sección de Reemplazo de la rueda de paletas (página x) o
póngase en contacto con su representante de ventas local de GF
con cualquier preguntas.
515, 2536, 8510, 8512, 2537 solamente:
Para respaldar a nuestros clientes, el departamento de
reparaciones de GF Signet ofrece servicios para volver a certifi car
ruedas de paletas de plástico según la especifi cación de fábrica.
Póngase en contacto con su distribuidor o visite
www.gfsignet.com para obtener información adicional.
ADVERTENCIA
Publicidad
Tabla de contenido
