Manuales relacionados para SMA Sunny Boy SB 3300TL HC
Resumen de contenidos para SMA Sunny Boy SB 3300TL HC
- Página 1 Sunny Boy SB 3300TL HC Inversor fotovoltaico sin transformador Manual de instalación Versión 1.0 SB3300TLHC-11:SS2306 IMS-SB33TLHC...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Technologie AG Índice Índice Aclaración de los símbolos usados ... 5 Preámbulo ......7 Grupo destinatario . -
Página 4: Índice
8.5.2 Certificación del SMA grid guard ..... .40 Recambio de los varistores ....41 Disposición de un cortacircuito automático . -
Página 5: Aclaración De Los Símbolos Usados
Technologie AG Aclaración de los símbolos usados 1 Aclaración de los símbolos usados Para garantizar un uso óptimo de estas instrucciones tenga en cuenta la siguiente aclaración de los símbolos usados. Este símbolo introduce un ejemplo. El símbolo de "Indicación" introduce circunstancias que, de no ser tenidas en cuenta, pueden dificultar la operación o el manejo. - Página 6 Aclaración de los símbolos usados Technologie AG Página 6 SB3300TLHC-11:SS2306 Manual de instalación...
-
Página 7: Preámbulo
Preámbulo 2 Preámbulo El Sunny Boy SB 3300TL HC está equipado con el conmutador de desconexión automático del tipo "SMA grid guard". De este modo el Sunny Boy SB 3300TL HC cumple con la directriz de la VDEW (Asociación de Centrales Eléctricas Alemanas) para el servicio en paralelo de instalaciones de generación de... -
Página 8: Campo De Aplicación
El Sunny Boy SB 3300TL HC está dimensionado para el funcionamiento con instalaciones fotovoltaicas conectadas a la red. Cualquier uso del Sunny Boy SB 3300TL HC que se aparte de los usos indicados en este documento invalida la garantía del inversor y puede producir fallos en el aparato. -
Página 9: Instrucciones De Seguridad
¡Atención! ¡Carga electrostática! Observe las prescripciones de seguridad ESD cuando realice trabajos en el Sunny Boy SB 3300TL HC y al manipular subgrupos electrónicos. Los componentes electrónicos son sensibles a la carga electrostática. Toque la carcasa (con toma a tierra) para eliminar la carga electrostática antes de manipular algún componente electrónico. - Página 10 Instrucciones de seguridad Technologie AG Página 10 SB3300TLHC-11:SS2306 Manual de instalación...
-
Página 11: El Equipo
4 El equipo 4.1 Descripción del equipo En esta ilustración se detallan de manera esquemática los diferentes componentes y áreas de conexión de un Sunny Boy SB 3300TL HC abierto: Varistores, capítulo 9 Conexión para la comunicación (RS232, RS485, NLM Piggy-Back, radio), capítulo 11... -
Página 12: Dimensiones Exteriores
El equipo Technologie AG 4.2 Dimensiones exteriores 225 mm 470 mm 490 mm Página 12 SB3300TLHC-11:SS2306 Manual de instalación... -
Página 13: Requisitos Para La Instalación
Sunny Boy. 5.1 Requisitos del emplazamiento El Sunny Boy SB 3300TL HC tiene un peso de 28 kg. Tenga en cuenta el peso a la hora de elegir un emplazamiento y el tipo de montaje del equipo. - Página 14 ¡Tenga en cuenta las posibilidades de disipación de calor a la hora de elegir el emplazamiento para la instalación del equipo! En condiciones normales se aplican los siguientes valores aproximados para el espacio libre que se debe dejar alrededor del Sunny Boy SB 3300TL HC: Distancia mínima A los lados...
-
Página 15: Requisitos Para El Generador Fotovoltaico
Technologie AG Requisitos para la instalación 5.2 Requisitos para el generador fotovoltaico El Sunny Boy SB 3300TL HC está diseñado para la conexión de hasta dos Strings de estructura homogénea (módulos de un mismo tipo, orientación, inclinación y número idénticos). - Página 16 No se debe instalar un interruptor de protección RCD ni FI de 30 mA. El Sunny Boy SB 3300TL HC está equipado con un interruptor de protección integrado en caso de falla de corriente y ultrasensible a cualquier corriente. El Sunny Boy SB 3300TL HC puede diferenciar automáticamente entre corrientes de defecto reales y...
- Página 17 Technologie AG Requisitos para la instalación En funcionamiento normal el Sunny Boy SB 3300TL HC no genera ninguna corriente derivada excepcional. En determinados estados de funcionamiento (por ejemplo durante el test automático de los dispositivos de protección) pueden ocurrir corrientes derivadas, que pueden activar un interruptor de protección RCD o FI "normal"...
- Página 18 Requisitos para la instalación Technologie AG El Sunny Boy SB 3300TL HC está diseñado para su operación en redes de 220 V - 240 V con una frecuencia de red de 50 Hz. Para la conexión del inversor a la red pública de abastecimiento, observe las condiciones locales de conexión de la empresa...
-
Página 19: Instalación
(DIN 571) de 8 mm x 50 mm. Cuando monte el soporte mural siempre tenga en cuenta el peso del Sunny Boy SB 3300TL HC (28 kg). Si no quiere utilizar el soporte mural incluido en el paquete como plantilla, tenga en cuenta las medidas del dibujo siguiente. -
Página 20: Instalación Eléctrica
Coloque ahora los ganchos de fijación superiores del Sunny Boy SB 3300TL HC en el soporte mural (2) de modo que no pueda desplazarse lateralmente. Termine de montar el Sunny Boy SB 3300TL HC fijándolo mediante el tornillo M6x10, incluido... - Página 21 Technologie AG Instalación Sunny Boy SB 3300TL HC Vista inferior Boquillas de paso para el Conector de CA para la Electronic Solar Switch opcional conexión a red Conectores para la Abertura para la conexión conexión de los opcional por RS232, RS485 o radio (PG16) módulos solares...
-
Página 22: Conexión De La Salida De Ca
Instalación Technologie AG 6.2.1 Conexión de la salida de CA Para conectar la línea de CA, siga estas instrucciones: Compruebe la tensión de red. Si la tensión de la red es permanentemente superior a 253 V, la funcionalidad del Sunny Boy puede estár limitada en el área de validez de la normativa DIN VDE 0126-1-1. - Página 23 Tierra. Vuelva a conectar la toma a tierra (PE) a la tapa de la carcasa. Coloque la tapa de la carcasa del Sunny Boy SB 3300TL HC y fíjela apretando progresivamente los cuatro tornillos. ¡Atención! Para el funcionamiento correcto de su Sunny Boy es necesario, entre otras cosas, que la toma a tierra PE conectada también esté...
-
Página 24: Conexión Del String Fotovoltaico (Cc)
¡Atención! ¡Elimine la toma a tierra en el generador fotovoltaico antes de conectar los Strings afectados al Sunny Boy SB 3300TL HC! Repita los pasos 2 y 3 para cada String. Conecte los Strings intactos del generador fotovoltaico. -
Página 25: Puesta En Servicio
Technologie AG Instalación 6.3 Puesta en servicio El Sunny Boy SB 3300TL HC está listo para su puesta en servicio, si • la tapa de la carcasa está firmemente atornillada, • el cable de red (CA) está correctamente conectado, •... - Página 26 Instalación Technologie AG Verde Rojo Ámbar Estado permanece apagado apagado OK (inyección a la encendido red) permanece apagado Fallo encendido permanece OK (inicialización) encendido parpadeo rápido apagado apagado OK (parada) (3 veces por permanece apagado Fallo segundo) encendido parpadeo lento apagado apagado OK (esperando,...
-
Página 27: Cómo Abrir Y Cerrar El Sunny Boy
Conecte la toma a tierra (PE) a la tapa de la carcasa. Después fije la tapa de la carcasa del Sunny Boy SB 3300TL HC apretando los cuatro tornillos progresivamente. Apriete los tornillos con un par de aprox. 4 Nm, para asegurar la hermeticidad de la carcasa. - Página 28 Cómo abrir y cerrar el Sunny Boy Technologie AG Página 28 SB3300TLHC-11:SS2306 Manual de instalación...
-
Página 29: Datos Técnicos
Technologie AG Datos técnicos 8 Datos técnicos 8.1 Datos de conexión del generador fotovoltaico Descripción Abrev. Ajuste Tensión de entrada máx. 750 V DC max Tensión de entrada, área MPP 125 V ... 750 V Corriente de entrada máx. 11 A PV max Potencia de entrada máx. -
Página 30: Datos Conexión A Red
Datos técnicos Technologie AG 8.2 Datos conexión a red Descripción Abrev. Ajuste Potencia nominal de salida 3000 W ACNom Potencia de salida máx. 3300 W ACmax Corriente nominal de salida 13 A ACNom Coeficiente de distorsión no lineal < 4 % de la corriente de salida (a K <... -
Página 31: Datos Generales
Dispositivo separador con todas las fases Conmutador desconexión asignadas, en el lado de alimentación automático (SMA grid guard 2), doble Interfaces externas Transmisión de datos por la línea de red opcional Transmisión de datos por cable de datos aparte opcional, RS232 / RS485, con separación galvánica... - Página 32 ηeuro Coeficiente de rendimiento europeo 94,6 % El rendimiento del Sunny Boy SB 3300TL HC depende en gran medida de la tensión de entrada de los Strings fotovoltaicos conectados. A mayor tensión de entrada, mayor rendimiento. Potencia de salida [W] Página 32...
-
Página 33: Parámetros De Funcionamiento
Technologie AG Datos técnicos 8.4 Parámetros de funcionamiento ¡Advertencia! Modificaciones no autorizadas de los parámetros de funcionamiento pueden • llevar a accidentes y/o lesiones debido a la alteración de las prescripciones de seguridad del Sunny Boy, • anular el permiso de operación del Sunny Boy y •... - Página 34 Sunny Boy y aprovechar los datos para el nuevo equipo. Hardware-DC-BFS Versión del hardware del procesador de gestión operativa de CC (DC-BFR) Inst.-Code Antes de modificar los parámetros del reconocimiento de redes aisladas deberá introducir la clave del SMA grid guard. Página 34 SB3300TLHC-11:SS2306 Manual de instalación...
- Página 35 Los parámetros Ripple-Ctl-Frq, Ripple-Ctl-Lev, Ripple-Ctl-Rcvr determinan el trato de las señales de control centralizado por Ripple-Ctl-Lev parte de los inversores de SMA. Estos parámetros no están Ripple-Ctl-Rcvr disponibles en todos los inversores. No altere nunca estos parámetros sin previa autorización de SMA Technologie AG.
-
Página 36: Ajustes De Los Parámetros Para Alemania
Datos técnicos Technologie AG Nombre Explicación Uzwk-Start Tensión de CC a partir de la cual el Sunny Boy comienza la inyección a la red. Usoll-Konst DC Tensión fotovoltaica nominal para la tensión de funcionamiento constante. Estos parámetros sólo son de interés cuando el parámetro "Betriebsart"... -
Página 37: Ajustes De Parámetros Por Países
Para poder modificar los parámetros SMA grid guard deberá introducir su clave personal SMA grid guard (Inst.-Code). Póngase en contacto con el servicio Sunny Boy para obtener su clave personal SMA grid guard. 8.4.3 Ajustes de parámetros por países Los parámetros listados a continuación son ajustes relativos a países individuales y sólo... -
Página 38: Parámetros Invariables
Technologie AG 8.4.4 Parámetros invariables Los siguientes parámetros aparecen en la lista de parámetros pero no pueden ser modificados: Nombre Unidad Ajuste de fábrica Fac-Tavg Firmware-DC-BFR Hardware-DC- Plimit 3300 SMA-Grid-Guard SMA-SN Software-BFR Software-SRR Uac-Tavg Página 38 SB3300TLHC-11:SS2306 Manual de instalación... -
Página 39: Certificados
Debido a ésto obtienen los aparatos descritos en este documento el marcado CE. Nota: Esta declaración de conformidad pierde su validez cuando el producto, sin que SMA haya dado su autorización explícita, · ha sido modificado, completado o cambiado de otro modo, ·... -
Página 40: Certificación Del Sma Grid Guard
8.5.2 Certificación del SMA grid guard El Sunny Boy está equipado con un conmutador de desconexión automático del tipo "SMA grid guard", para este equipo tiene validez el certificado de no objeción de la cooperativa laboral para "SMA grid guard". -
Página 41: Recambio De Los Varistores
Recambio de los varistores 9 Recambio de los varistores El Sunny Boy SB 3300TL HC es un aparato técnico muy sofisticado. Por ello las posibilidades de subsanar fallas in situ son limitadas. No trate de realizar otras reparaciones aparte de la aquí descrita, haga uso del servicio de recambio en 24 horas y del servicio de reparaciones de SMA Technologie AG. - Página 42 3 "Instrucciones de seguridad" (Página 9): Desatornille la tapa de la carcasa del Sunny Boy SB 3300TL HC y retírela. Desconecte la toma a tierra (PE) de la tapa. Verifique que no haya tensión.
- Página 43 ¡En instalaciones de alto riesgo de sobretensiones el Sunny Boy SB 3300TL HC no debería funcionar nunca sin varistores! 11. Vuelva a conectar la toma a tierra a la tapa y cierre la carcasa del Sunny Boy SB 3300TL HC.
- Página 44 Recambio de los varistores Technologie AG Página 44 SB3300TLHC-11:SS2306 Manual de instalación...
-
Página 45: Disposición De Un Cortacircuito Automático
Technologie AG Disposición de un cortacircuito automático 10 Disposición de un cortacircuito automático Ejemplo de una disposición térmica de un cortacircuito automático en una instalación generadora de energía fotovoltaica de funcionamiento en paralelo. Se parte de una instalación fotovoltaica de 9 inversores Sunny Boy SB 3300TL HC y tres inversores por fase. - Página 46 Disposición de un cortacircuito automático Technologie AG A la hora de elegir los cortacircuitos automáticos deberá tener en cuenta determinados factores de carga especificados en las fichas técnicas correspondientes. Ejemplo de elección térmica de un cortacircuito automático de 25 A con característica de disparo B sin separación entre los cortacircuitos automáticos: Por ejemplo el cortacircuito automático de un determinado fabricante está...
- Página 47 Technologie AG Disposición de un cortacircuito automático Conclusión: En el caso citado se puede emplear el cortacircuito automático elegido, ya que su capacidad de carga máxima, necesaria para un funcionamiento correcto, es inferior a la corriente de salida máxima del inversor empleado. ¡Aguantará a funcionamiento nominal! El problema de una capacidad de carga calculada del cortacircuito automático inferior a la corriente de salida máxima del inversor, podría solucionarse así.
- Página 48 Disposición de un cortacircuito automático Technologie AG Página 48 SB3300TLHC-11:SS2306 Manual de instalación...
-
Página 49: La Interfaz De Comunicación
La interfaz de comunicación se usa para comunicar con equipos de comunicación de SMA (p. ej., Sunny Boy Control o Sunny WebBox) o con un PC con el software correspondiente (p.ej. Sunny Data). En dependencia de la interfaz de comunicación seleccionada se pueden interconectar hasta 2500 inversores. -
Página 50: Conexión Rs232, Rs485, Piggy-Back Inalámbrico
En este capítulo se describe la instalación de los Piggy-Back inalámbricos para los diferentes tipos de comunicación de un Sunny Boy. RS232 Piggy-Back (número de pedido SMA: 232PB-MS-NR), RS485 Piggy-Back (número de pedido SMA: 485PB- MS-NR), Piggy-Back inalámbrico (número de pedido SMA: BEAMPB-NR). -
Página 51: Funciones De Los Puentes
Technologie AG La interfaz de comunicación Conecte los puentes (E) si lo exige el esquema de conexiones del equipo de comunicación. La tabla siguiente describe la función de los puentes. 10. Inserte la interfaz de comunicación en la placa (F). 11. -
Página 52: Conexión Powerline
Technologie AG 11.2 Conexión Powerline Este capítulo describe el montaje del "Powerline-Kit" (número de pedido SMA: NLMPB- MS-NR) para la comunicación por línea de alimentación en un Sunny Boy. Para abrir el Sunny Boy observe todas las indicaciones de seguridad descritas en el capítulo 3. - Página 53 Technologie AG La interfaz de comunicación Abra el inversor según se describe en el capítulo 7.1. Comprima los seguros del conector y tirelo hacia abajo como en la figura. Manual de instalación SB3300TLHC-11:SS2306 Página 53...
- Página 54 La interfaz de comunicación Technologie AG Inserte el NLM Piggy-Back en la placa (F). No debe insertar ningún puente. Inserte los soportes (G) suministrados del componente de potencia PLC sobre la conexión indicada en la figura (a la derecha). El soporte debe quedar insertado de manera audible.
- Página 55 Technologie AG La interfaz de comunicación Indicación sobre los diferentes variantes del componente de potencia Se pueden suministrar diferentes variantes del componente de potencia PLC. Los módulos se diferencian sólo por la posición de la conexión para el conector, que puede estar montado de manera horizontal o vertical (ver figura).
- Página 56 La interfaz de comunicación Technologie AG Página 56 SB3300TLHC-11:SS2306 Manual de instalación...
-
Página 57: Contacto
Contacto 12 Contacto Si quiere saber más sobre el Sunny Boy SB 3300TL HC y en caso de tener un problema técnico no dude en contactar nuestra oficina de atención al cliente. Por favor tenga a mano la siguiente información cuando se ponga en contacto con SMA: •... -
Página 58: Exoneración De Responsabilidad
El contenido de este documento será revisado periódicamente y adaptado a las circunstancias. No obstante, no se excluyen posibles divergencias. No garantizamos la integridad del documento. La versión actual en cada momento puede consultarse en la página www.SMA.de o solicitarse a través de las habituales vías comerciales. -
Página 60: Distribución De La Técnica Solar
Distribución de la técnica solar www.SMA-Iberica.com SMA Ibérica Tecnología Solar, S.L. Barcelona, España E-Mail: Info@SMA-Iberica.com Freecall: +800 SUNNYBOY Freecall: +800 7 8 6 6 9 2 6 9 Innovaciones en la técnica de sistemas para el éxito de la fotovoltaica...