baxter HomeChoice Guía Para El Paciente En El Hogar página 235

12. Instrucciones de Funcionamiento: Realizar la Terapia
Omitir un drenaje inicial cuando aún queda fluido en la
cavidad peritoneal puede originar más tarde una situación
de aumento del volumen intraperitoneal (AVIP) durante su
terapia. Cambie su posición o siéntese derecho para ayudar
a completar el drenaje inicial.
El AVIP podría originar una sensación de malestar
abdominal, lesiones graves o incluso la muerte.
Si el paciente o el cuidador sospechan que el paciente
presenta AVIP durante el tratamiento, presione STOP
(Detener) de inmediato, luego presione
drenaje manual. El procedimiento de drenaje manual se
encuentra en 18.5, Procedimiento de Drenaje Manual, en la
página 18-65. Si se sospecha de AVIP, consulte 18.8,
Aumento del Volumen Intraperitoneal (AVIP), en la
página 18-71.
Se debe tener especial cuidado para controlar los síntomas
de AVIP en los pacientes incapacitados para transmitir
información esencial al cuidador durante el tratamiento.
Inspeccione el efluente del drenaje inicial para ver si es
transparente. Si se ve turbio, llame al centro de diálisis. El
efluente turbio puede ser una señal de peritonitis.
12-2
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Guía del Sistema de DPA HomeChoice para el paciente en el hogar

e inicie un
8 de agosto de 2010 07-19-61-244SPA