Manuales relacionados para Finlux FL4222SMART
Resumen de contenidos para Finlux FL4222SMART
- Página 1 Farbfernseher Televisión en color FL4222SMART Farve-tv Bedienungsanleitung Manual del propietario Brugervejledning...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Información de Seguridad ........35 Marcas en el Producto..........35 Información Medioambiental ........36 Funciones .............37 Accesorios Incluidos ..........37 Notificaciones del Modo en Espera ......37 Interruptor de Control y Funcionamiento del Televisor ...............37 Colocación de las pilas en el mando a distancia ..38 Conexión a Corriente ...........38 Conexión de la Antena .........38 Notificación ............38... -
Página 3: Información De Seguridad
• No utilice este televisor en un ambiente húmedo Información de Seguridad o mojado. No lo exponga a líquidos. En caso de que el gabinete entre en contacto con líquidos desenchufe el televisor inmediatamente y haga que PRECAUCIÓN sea revisado por personal especializado antes de RIESGO DE DESCARGA volver a utilizarlo. -
Página 4: Información Medioambiental
Conexión de protección a tierra: La terminal marcada está destinada para la conexión del ADVERTENCIA conductor de protección asociada con el Nunca coloque un aparato de televisión cableado de alimentación. en un lugar inestable. Un televisor puede Terminal viva peligrosa: La(s) terminal(es) caerse y causar lesiones personales graves marcada(s) live (viva) es/son peligrosa(s) bajo o la muerte. -
Página 5: Funciones
se mostrará en la pantalla. Seleccione la opción Accesorios Incluidos Continuar y pulse OK para apagar la pantalla de • Mando a Distancia inmediato. Si no pulsa ningún botón, la pantalla se • Pilas: 2 X AAA apagará en 15 segundos. Para encender la pantalla •... -
Página 6: Colocación De Las Pilas En El Mando A Distancia
Para cambiar de fuente: Pulse dos veces el centro Conexión de la Antena del botón, y aparecerá la lista de fuentes en la Conecte el cable de antena o el cable de TV de pago pantalla. Desplácese por las fuentes disponibles a la TOMA DE ANTENA (ANT) de la parte trasera pulsando el botón arriba o abajo. -
Página 7: Características
Características PAL BG/DK/II’ Señal de Televisión SECAM BG/DK VHF (BANDA I/III) UHF Canales de Recepción (BANDA U) HIPERBANDA Televisor de cable/digital Recepción Digital totalmente integrado (DVB- T-C) Número de Canales 1.000 Predefinidos Indicador de Canal Ayuda en pantalla Entrada de Antena RF 75 Ohm (sin balance) Tensión de 220-240V CA, 50Hz. -
Página 8: Mando A Distancia
Mando a Distancia Modo de espera: Encender/Apagar el Televisor TV: Muestra la lista de canales / Cambia a la fuente de TV Volumen +/- Menú: Muestra el menú del Televisor OK: Sirve para confirmar la selección del usuario, detener el avance del teletexto, ver la lista de canales en modo TDT Volver /Atrás: Regresa a la pantalla anterior, abre la página índice (del modo Teletexto) -
Página 9: Conexiones
Conexiones Conector Tipo Cables Dispositivo NOTA: Al conectar un aparato a la entrada lateral Conexión del AV o la entrada YPbPr, deberá Euroconector utilizar los correspondientes (trasera) cables. Vea las ilustraciones de la izquierda. | Puede utilizar un cable YPbPr a VGA (no Conexión suministrado) para habilitar la VGA (trasera) -
Página 10: Encendido/Apagado
Además, puede definir un tipo de emisión como su favorita. Encendido/Apagado Se dará prioridad al tipo de emisión seleccionado durante Encendido del Televisor el proceso de búsqueda y los canales de la misma se incluirán en la parte superior de la Lista de canales.. Conecte el cable a una fuente de corriente, como por ejemplo un enchufe de pared (220-240V AC, 50 Hz). -
Página 11: Grabación De Un Programa
Podría experimentar problemas con el formateo, en Si el cable de CA está desenchufado mientras que caso de que la unidad USB a formatear posea una hay un ajuste del temporizador USB-grabación activo, capacidad igual o mayor a 1TB (Terabyte). se cancelará. -
Página 12: Avance Lento
Pulse el botón Stop para detener la reproducción y Inicie la reproducción con la Todos los archivos de la lista volver a las grabaciones. tecla de reproducción y se reproducirán de forma continua en el orden original activar Avance Lento FollowMe TV (si Está... -
Página 13: Control De Audio Del Sistema
Control de Audio del Sistema Permite que un amplificador de audio / receptor se use con el televisor. El volumen se puede controlar con el mando a distancia del televisor. Para activar esta función ajuste la opción Altavoces en el menú... -
Página 14: Contenido Del Menú De Tv
Contenido del Menú de TV Sistema - Contenido del Menú Imagen Puede cambiar el modo de la imagen para que se ajuste a sus preferencias o Modo necesidades. El modo de imagen puede configurarse como: Cine, Juegos, Deportes, Dinámica y Natural. Contraste Configura los valores de iluminación y oscuridad de la pantalla. -
Página 15: Auriculares
Sistema - Contenido del menú Sonido Volumen Ajusta el nivel del volumen. Selecciona el modo ecualizador. Los valores personalizados se pueden hacer solo Ecualizador cuando esta en modo de Usuario. Ajusta de donde procede el sonido principalmente, si del altavoz derecho o del Balance izquierdo. -
Página 16: Descripción De Audio
Sistema - Contenido del Menú Configuración Acceso Condicional Controla los módulos de acceso condicional si los hubiera disponibles. Idioma Puede ajustar diversos idiomas según el canal emisor y el país. Introduzca la contraseña correcta para cambiar la configuración de control parental. Usted puede ajustar fácilmente el Menú de Bloqueo, Bloqueo Por Edad, Bloqueo Infantil o Guía en este menú. -
Página 17: Sintonización
Modo de Esta configuración fija la preferencia de encendido. Las ultimas opciones de Estado Encendido y modo en Espera están disponibles. Virtual Remoto Activa o desactiva el mando a distancia virtual. Gracias a este ajuste podrá activar y desactivar totalmente la función CEC. Pulse los botones de dirección Izquierda o Derecha para activar o desactivar la función. -
Página 18: General / Función De Tv
si este nivel de madurez está desactivado, desactiva General / Función de TV el acceso a la emisión. Manejo de la Lista de Canales Nota: Si la opción de país de la Instalación por Primera vez se establece como Francia, Italia o Austria, el valor El televisor ordenará... -
Página 19: Lista De Horario
Ahora (Botón Swap): Muestra el evento actual del siendo emitido en ese momento, la grabación se canal resaltado. iniciará de inmediato. Grabc./Detener (Botón Record): El televisor grabará Para anular una grabación programada, marque el el programa seleccionado. Para detener la grabación, programa en cuestión y pulse OK a continuación púlselo nuevamente. -
Página 20: Solución De Problemas Y Consejos
Grabación no disponible Su televisor buscará nuevas actualizaciones a las 3:00 de la mañana si la opción Búsqueda Para grabar un programa, es necesario que en primer automática en el menú Opciones de actualización lugar conecte un disco USB al televisor mientras está está... -
Página 21: Modos Habituales De Visualización De Entrada De Pc
Modos Habituales de Visualización de Entrada Compatibilidad con señales AV y HDMI de PC Fuente Señales admitidas Disponible La siguiente tabla es una ilustración de algunos de los modos generales de visualización de imagen. Es posible que el televisor no admita todas las SECAM resoluciones. -
Página 22: Formatos De Ficheros De Vídeo Admitidos Para El Modo Usb
Formatos de Ficheros de Vídeo Admitidos Para el Modo USB Extensión Vídeo Codec SPEC (Resolución) y Tasa de Muestreo .dat, vob MPEG1/2 1080P@30fps - 40 Mbps MPEG1/2, .mpg, .mpeg MPEG4 MPEG1/2, H.264, H.264: 1080Px2@30fps - 62.5 Mbps, 1080P@60fps - 62.5 Mbps MVC: .ts, .trp, .tp AVS, MVC 1080P@30fps - 62.5 Mbps Otro: 1080P@30fps - 40Mbps... -
Página 23: Formatos De Ficheros De Audio Admitidos Para El Modo Usb
Formatos de Ficheros de Audio Admitidos Para el Modo USB Extensión Audio Codec Tasa de bit Tasa de Muestreo MPEG1/2 Capa1 32Kbps ~ 448Kbps .mp3, MPEG1/2 Capa2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Capa3 8Kbps ~ 320Kbps MPEG1/2 Capa1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Capa2 8Kbps ~ 384Kbps... -
Página 24: Formatos De Ficheros De Audio Admitidos Para El Modo Usb
Extensión Audio Codec Tasa de bit Tasa de Muestreo MPEG1/2 Capa1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Capa2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Capa3 8Kbps ~ 320Kbps .wav LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~ 48KHz IMA-ADPCM, 384Kbps 8KHz ~ 48KHz MS-ADPCM G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps... -
Página 25: Resoluciones Dvi Admitidas
Resoluciones DVI Admitidas Al conectar equipos a los conectores del televisor mediante el uso de cable convertidor de DVI (DVI a HDMI cable - no suministrado), puede hacer referencia a la siguiente información de resolución. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ... -
Página 26: Conectividad
Conectividad enchufe de pared Conexión Alámbrica Conexión a Redes Alámbricas • Usted debe tener un módem/router conectado a una conexión de banda ancha activa. • Asegúrese de que el software de Nero Media Home está instalado en su PC (para la función Compartir Audio y Vídeo). - Página 27 Configuración de los ajustes del Conexión dispositivo inalámbrico ISP de Abra el menú Configuración de Red /Internet banda y seleccione el Tipo de red como Dispositivo ancha inalámbrico para iniciar el proceso de conexión. El televisor explorará las redes inalámbricas de forma automática. Después, se mostrará la lista de redes disponibles.
-
Página 28: Uso Con Dispositivos Móviles
• Si es posible, podrá descargar una app para usar sobre otros ajustes. Es necesaria una conexión de alta como mando a distancia virtual desde el servidor velocidad para el módem. de aplicaciones de su teléfono o dispositivo móvil. Interrupciones o reacciones lentas durante Nota: Esta característica no es compatible con todos la reproducción los dispositivos móviles. -
Página 29: Conexión A Redes Alámbricas O Inalámbricas Vea Los Capítulos Conectividad Alámbrica
Para obtener más información acerca de la instalación, Nota: Puede haber alguna PC que no sea capaz de utilizar la función de Compartir Audio y Vídeo debido a la configuración por favor, consulte la sección "Instalación de Nero del administrador y de seguridad (como negocios de PCs). Media Home". - Página 30 Portal Internet TRUCO: Se requiere una conexión a Internet de banda ancha para una visualización de alta calidad. Debe establecer los datos de los países y de idioma correctamente en la Instalación Inicial para un correcto funcionamiento del portal de Internet. La opción Portal añade a su televisor una característica que le permite conectarse a un servidor en Internet y ver el contenido proporcionado por este servidor a...
-
Página 31: Explorador Web
Explorador Web Para utilizar el explorador web, seleccione la opción del logo en la sección del portal. La aparición del logotipo del navegador puede cambiar Refrescar Página de Inicio Barra de dirección Añ. Historial Marcadores Zoom Anterior / Siguiente Configuración Teclas directas del mando a distancia Acceso rápido (Zoom adentro-afuera / Volver / Inicio) -
Página 32: Smart Center
EPG: Puede consultar los horarios de emisión de listas de Smart Center canales seleccionados a través de esta pestaña. También Smart Center es una aplicación móvil funciona en puede navegar a través de canales pulsando en el canal plataformas iOS y Android. Con su tableta o teléfono, seleccionado en la parrilla EPG. -
Página 33: Característica Followme Tv (Si La Opción Está Disponible)
Página del teclado ELENCO: Muestra todas las personas han contribuido al programa actual. La página de teclado se puede abrir de dos maneras; VÍDEOS: Proporciona vídeos en Youtube relacionados con presionando el widget Teclado( ) en la pantalla de la el programa seleccionado.