Personales, Preparación Para La Carga, Ubicación Del Cargador - Snap-On EEBC500-INT Manual De Instrucciones

inStruccionES dE SEGuridAd iMPortAntES, rEcAucionES
PErSonALES, PrEPArAción PArA LA cArGA, uBicAción dEL cArGAdor
iMPortAntE: LEA Y conSErVE EStE MAnuAL dE SEGuridAd E inStruccionES.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES — Este manual
contiene instrucciones importantes de seguridad y
operación para el cargador de baterías modelo
EEBC500-INT.
Gases de la batería, preparación de la carga y ubicación
del cargador
AdVErtEnciA
humos y chispas. Proporcione ventilación adecuada
durante la carga.
Los gases producidos por una batería son altamente
explosivos.
• trABAJAr En ProXiMidAd dE unA BAtErÍA dE
PLoMo Ácido ES PELiGroSo. LAS BAtErÍAS
GEnErAn GASES EXPLoSiVoS durAntE LA
oPErAción norMAL dE LA BAtErÍA. Por EStE
MotiVo, ES EXtrEMAdAMEntE iMPortAntE QuE
SiGA LAS inStruccionES cAdA VEZ QuE uSE EL
cArGAdor.
• PArA rEducir EL riESGo dE EXPLoSión dE
LA BAtErÍA, SiGA EStAS inStruccionES Y
AQuELLAS PuBLicAdAS Por EL FABricAntE dE
LA BAtErÍA Y Por EL FABricAntE dE cuALQuiEr
EQuiPo QuE tEnGA LA intEnción dE utiLiZAr
En ProXiMidAd dE LA BAtErÍA. rEViSE LAS
SEÑALES PrEVEntiVAS incLuidAS En EStoS
ProductoS Y En EL Motor.
• El usuario y las personas presentes deben usar
gafas de seguridad y ropa de protección.
• Asegúrese de que el área alrededor de la batería esté
bien ventilada durante la carga de la batería. use el
cargador en un área que cuente con al menos cuatro
cambios de aire por hora.
• no utilice el cargador en un área encerrada ni
restrinja la ventilación en modo alguno. no obstruya
los orificios de ventilación en la caja del cargador.
• Lea, comprenda y siga todas las instrucciones
correspondientes al cargador, a la batería, al vehículo
y a cualquier otro equipo que se use cerca de la
batería y el cargador. Estudie todas las precauciones
específicas del fabricante de la batería para la carga
y las tasas recomendadas de carga.
EEBc500-int-Z
Gases explosivos. Evite
• consulte el manual del propietario para determinar el
voltaje de la batería y asegúrese de que el interruptor
selector de voltaje de salida está ajustado al voltaje
correcto. Si el cargador tiene una tasa ajustable,
cargue la batería inicialmente a la tasa más baja.
• ubique el cargador a la distancia más alejada de la
batería que los cables de cc permitan.
• no fume, no prenda cerillas, no coloque herramientas
metálicas sobre la batería ni provoque una chispa
cerca de la batería.
• Si es necesario quitar la batería del vehículo para
cargarla, quite siempre primero el terminal de la
batería puesto a tierra. Para evitar formaciones de
arco, asegúrese de que todos los accesorios en el
vehículo están desconectados.
• Limpie los terminales antes de cargar la batería.
durante la limpieza, evite que la corrosión
transportada por el aire entre en contacto con sus
ojos, nariz y boca. use bicarbonato de sodio y
agua para neutralizar el ácido y ayudar a eliminar
la corrosión transportada por el aire. no toque sus
ojos, nariz o boca.
• conecte y desconecte las abrazaderas de salida
de cc únicamente después de colocar todos los
interruptores del cargador en la posición "apagado"
y de quitar el cable de cA del tomacorriente. nunca
permita que las abrazaderas en los cables del
cargador hagan contacto entre sí.
• conecte las abrazaderas a la batería y al chasis,
según se indica en la sección conEXión dEL
cArGAdor de este manual.
• nunca coloque el cargador directamente por encima
de la batería que esté cargando; los gases de la
batería corroerán y dañarán el cargador
• Añada agua destilada a cada celda hasta que el
ácido de la batería alcance el nivel especificado
por el fabricante de la batería no llene en exceso
Para baterías sin tapas de celda removibles, como
baterías de plomo ácido reguladas por válvula,
siga cuidadosamente las instrucciones de recarga
del fabricante. Quite o no quite las tapas de
celda durante la carga, según se indique en las
instrucciones del fabricante.
• Asegúrese de que las abrazaderas del cable del
cargador estén firmemente conectadas.
La explosión de la batería puede ocasionar lesiones.
37
• •