Entretien
Nettoyage / Désinfection à domicile
Débrancher la prise d'alimentation secteur.
Sinon, risque de décharge électrique.
Module utilisateur, appareil de base, câble
Enlever la saleté à l'aide d'un chiffon à usage unique.
Ne pas laisser pénétrer de liquide dans les connecteurs
Tuyau respiratoire avec tuyaux de mesure intégrés,
SilentFlow et adaptateur d'oxygène.
Les notices d'utilisation des accessoires fournissent des
informations sur les méthodes spécifiques de nettoyage et de
désinfection.
Consignes générales de nettoyage
Eliminer toutes les impuretés visibles.
Nettoyer les accessoires à l'eau savonneuse chaude.
Rincer à l'eau tiède bouillie.
Bien sécher les pièces.
La présence d'eau dans les tuyaux de mesure ou dans
l'adaptateur d'oxygène peut affecter le bon
fonctionnement de l'appareil.
La présence d'eau dans le tuyau respiratoire ou le
SilentFlow avec adaptateur de mesure peut réduire le
débit d'air dans l'adaptateur de mesure et provoquer une
augmentation de la teneur en CO
Nettoyage / Désinfection en clinique
Les désinfectants mentionnés ici ne doivent pas être
utilisés à domicile.
Pour la désinfection, utiliser des préparations du groupe des
désinfectants de surface. Les produits appropriés sont des
produits à base de :
— aldéhydes
— alcools
— combinaisons quaternaires d'ammoniaque.
Ne pas utiliser de produits à base de :
— combinaisons contenant du phénol
— combinaisons dégageant des halogènes
— acides organiques forts
— combinaisons dégageant de l'oxygène.
de l'air inspiratoire.
2
Onderhoud
Reinigen / desinfecteren thuis
Stekker uit het stopcontact trekken.
Anders gevaar van een elektrische schok.
Bedieningseenheid, basisapparaat, kabels
Verontreiniging met een tissue verwijderen. Geen vloeistof
in de aansluitingen laten terechtkomen
Ademslang met geïntegreerde meetslangen, SilentFlow
en zuurstofadapter
De gebruiksaanwijzingen van de accessoires bevatten
informatie over speciale reinigings- en desinfectiemethoden.
Algemene reinigingsinstructies
Alle zichtbare verontreinigingen verwijderen.
Accessoires met warm zeepwater reinigen.
Met gekookt, lauwwarm water spoelen.
Onderdelen volledig drogen.
Water in de meetslangen of in de zuurstofadapter kan
de functie van het apparaat nadelig beïnvloeden.
Water in de ademslang of in de SilentFlow met
meetadapter kan de luchtflow door de meetadapter
reduceren en tot een verhoging van het CO
in de inspiratielucht leiden.
Reinigen / desinfecteren in het ziekenhuis
De hier genoemde desinfectiemiddelen zijn niet geschikt
voor thuisgebruik.
Voor de desinfectie, preparaten uit de groep van de
oppervlaktedesinfectiemiddelen gebruiken. Geschikt zijn
preparaten op basis van:
— aldehyden
— alcohol
— viervoudige ammoniumverbindingen.
Niet geschikt zijn:
— fenolhoudende verbindingen
— halogeen-afsplitsende verbindingen
— sterke organische zuren
— zuurstof-afsplitsende verbindingen.
-gehalte
2
57