Huawei HG630 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Huawei Manuales
  4. Puerta de Enlace
  5. HG630
  6. Guia del usuario
Huawei HG630 Guia Del Usuario

Huawei HG630 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Gateway residencial HG630
Guía del usuario
HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Huawei HG630

Resumen de contenidos para Huawei HG630

  • Página 1 Gateway residencial HG630 Guía del usuario HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.
  • Página 2 Gateway residencial HG630 V100R001 Guía del usuario Huawei Technologies Co., Ltd. provee a sus clientes un servicio de soporte técnico integral. No dude en comunicarse con nuestra sucursal o casa matriz. Huawei Technologies Co., Ltd. Dirección: Huawei Industrial Base Bantian, Longgang Shenzhen 518129 República Popular China...
  • Página 3 El presente documento no podrá ser reproducido ni transmitido de ninguna forma ni por ningún medio sin el consentimiento previo otorgado por escrito de Huawei Technologies Co., Ltd. y sus filiales (en adelante, "Huawei"). El producto que se describe en este manual puede contener software cuyos derechos de autor pertenecen a Huawei y a sus posibles licenciantes.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Índice 1 Conexión de los cables e introducción ........1 1.1 Conexión de los cables utilizando el puerto DSL ......1 1.2 Conexión de los cables utilizando el puerto USB ......2 1.3 Introducción................3 2 Configuración de parámetros de acceso a la red ....3 2.1 Inicio de sesión en la herramienta de configuración web ....3 2.2 Configuración de una conexión dial-up para el acceso a Internet ......................4...
  • Página 5 6 Preguntas frecuentes ..............17 7 Apéndice ................... 24 7.1 Indicadores.................24 7.2 Puertos y botones................27 7.3 Configuraciones predeterminadas..........28 7.4 Especificaciones técnicas ............29...

  • Página 6: Conexión De Los Cables E Introducción

    Si su hogar cuenta con el servicio de banda ancha DSL, podrá usar Internet a través de la roseta de pared del teléfono. La siguiente figura muestra un ejemplo de conexión de cables. En este ejemplo, el HG630 se conecta a una PC de escritorio, una computadora portátil y un teléfono.

  • Página 7: Conexión De Los Cables Utilizando El Puerto Usb

    1.2 Conexión de los cables utilizando el puerto La siguiente figura muestra un ejemplo de conexión de cables. En este ejemplo, el HG630 se conecta a una PC de escritorio, una computadora portátil y un módem USB. Computadora 2. PC de escritorio 3.

  • Página 8: Introducción

    IP a la PC. Si deshabilita la función DHCP, asegúrese de que la dirección IP de la PC y la del puerto LAN del HG630 estén en el mismo segmento de red para habilitar el acceso de la PC a la herramienta de configuración web.

  • Página 9: Configuración De Una Conexión Dial-Up Para El Acceso A Internet

    PC. Para configurar el HG630 y la PC para tener acceso a la red, haga lo siguiente: Paso 1 Inicie sesión en la herramienta de configuración web del HG630.
  • Página 10 Paso 3 En User name y Password, ingrese el nombre de usuario y la contraseña provistas por el proveedor de. Paso 4 Confirme la información ingresada y luego haga clic en Conectar. Paso 5 Luego, verifique el estado del indicador Internet. Cuando el indicador Internet se enciende en color verde, será...

  • Página 11: Cómo Establecer Una Conexión Inalámbrica

    3 Cómo establecer una conexión inalámbrica Presionando en el botón “Configuración inicial”, se desplegará la siguiente pantalla, donde podrá configurar los parámetros WIFI de su red: Podrá cambiar el nombre de la red, el método de codificación y la clave de seguridad elegida.

  • Página 12: Cómo Establecer Una Conexión Inalámbrica Por Medio Del Botón Wps

    La función de red inalámbrica está habilitada en el HG630 antes de su entrega. Para verificar el estado de funcionamiento, consulte la sección 4.2 "Habilitación o deshabilitación de la función de red inalámbrica."...

  • Página 13: Cómo Establecer Una Conexión Inalámbrica En Forma Manual

    Paso 2 Busque el nombre de la red inalámbrica (SSID) y su contraseña (WLAN Key), que aparece impresa en la etiqueta que se encuentra en el panel posterior del HG630. Si la contraseña y el nombre inalámbrico predeterminados han sido modificados, utilice la SSID y la clave WLAN nuevas.

  • Página 14: Guía De Mantenimiento

    Cuando el HG630 funciona adecuadamente, la PC se conecta al HG630 en forma automática después de habilitar la...

  • Página 15: Habilitación O Deshabilitación De La Función De Red Inalámbrica

    Uso del botón WLAN Para habilitar o deshabilitar la función de red inalámbrica, presione el botón WLAN que se encuentra en el panel lateral del HG630. El indicador WLAN muestra el estado de la función de red inalámbrica. Uso de la herramienta de configuración web Para habilitar o deshabilitar la función de red inalámbrica por medio de la...
  • Página 16 Si lo desea, puede restablecer las configuraciones predeterminadas del HG630. El nombre y la contraseña volverán a los valores impresos en la etiqueta que se...

  • Página 17: Guía De Aplicaciones

    El HG630 soporta la función de almacenamiento e impresión local. Una vez conectado un dispositivo de almacenamiento portátil al puerto USB, es posible configurar el HG630 a través del servidor FTP para acceder a dicho dispositivo de almacenamiento desde la LAN o desde Internet.
  • Página 18 3. En el cuadro de diálogo de inicio de sesión, ingrese el nombre de Una vez verificados el nombre de usuario y la contraseña, se podrán leer los datos del dispositivo de almacenamiento móvil conectado al HG630 o se podrán guardar datos en él.

  • Página 19: Configuración De Los Servidores Virtuales

    FTP de una LAN. Mediante la función de Traducción de Direcciones de Red (NAT) del HG630, los usuarios de Internet especificados pueden acceder a los servidores web y FTP de una LAN.

  • Página 20: Configuracion De Servicio Upnp

    5.2 Configuracion de Servicio UPnP. Muchas aplicaciones tienen la habilidad de abrir automáticamente puertos del router para facilitar el tráfico en puertos exclusivos, como son descarga P2P, video llamadas, etc. Para que estas aplicaciones puedan realizar este tráfico automáticamente, y el desempeño sea el mejor, debemos habilitar el servicio UPnP.

  • Página 21: Dlna

    5.2 Configuración del Servicio DLNA. El servicio DLNA (Direct Living Network Area) es un protocolo para compartir contenidos multimedia dentro de nuestra red local o casera. Con esta funcionalidad podremos compartir nuestras fotos, videos, o archivos de audio alojados en nuestra unidad de disco que conectemos al puerto USB con todos los dispositivos que se encuentren en nuestra red y también soporten esta característica.

  • Página 22: Preguntas Frecuentes

    Para restablecer las configuraciones predeterminadas del HG630, mantenga presionado el botón Reset del panel posterior del HG630 durante más de 6 segundos cuando el HG630 esté encendido y luego suelte el botón. ¿Qué se puede hacer si no se puede acceder a Internet? Paso 1 Verifique que el indicador Power del HG630 esté...
  • Página 23 1. Asegúrese de que el adaptador de red de la PC esté habilitado. 2. Verifique que el cable de red que conecta al HG630 con la PC esté conectado en forma segura. Desconecte el cable de red y vuelva a conectarlo, o reemplácelo, de ser necesario.
  • Página 24 LAN (These settings will not apply to dial-up or VPN connections). esté deseleccionado. Paso 9 Intente acceder a otros sitios web para verificar si el HG630 puede acceder a dichos sitios web. Si el problema continúa, comuníquese con el proveedor de...
  • Página 25 Internet?" para verificar que la fuente de alimentación, la línea telefónica y la línea de red funcionan adecuadamente. Paso 2 Verifique la dirección IP de la PC y la dirección IP LAN del HG630 estén en el mismo segmento de red y que el navegador no esté...
  • Página 26 HG630. Verifique que no haya obstáculos, como paredes, entre la PC y el HG630. Paso 6 Verifique que la PC esté conectada a la red inalámbrica del HG630. En la lista de redes inalámbricas, verifique que la red inalámbrica del HG630 aparezca Connected.
  • Página 27 ¿Qué se puede hacer si no se puede configurar una conexión inalámbrica entre el HG630 y la PC presionando el botón WPS? Paso 1 Verifique que solo una PC está intentando conectarse al HG630 por medio de la función WPS al mismo tiempo.
  • Página 28 Privacidad Equivalente por Cable (WEP). Paso 4 Verifique la ubicación del HG630 y de la PC. Asegúrese de que estén alejados de artefactos eléctricos, por ejemplo, hornos de microondas, refrigeradores o teléfonos inalámbricos que puedan generar un fuerte campo magnético o eléctrico.

  • Página 29: Apéndice

    Descripción Power Encendido El HG630 está encendido. Apagado El HG630 está apagado o presenta fallas. Parpadeante Se está activando el HG630 a través de DSL. El HG630 está activado a través de DSL. Encendido sin parpadear  Apagado El HG630 está apagado.
  • Página 30 Este estado no dura más de 120  segundos. Se ha establecido una conexión Encendido  inalámbrica entre el HG630 y un cliente inalámbrico a través de la función WPS. El indicador WPS permanece encendido  durante 300 segundos y luego se apaga.
  • Página 31 HG630 y el dispositivo conectado. No se ha establecido una conexión en el Apagado puerto.  Parpadeante El HG630 se está activando a través del módem USB. Se están transmitiendo datos a través  del puerto USB. El HG630 está activado a través del Encendido sin ...

  • Página 32: Puertos Y Botones

    Permite habilitar la función WPS. WLAN Permite habilitar o deshabilitar rápidamente la función de red inalámbrica. Permite encender o apagar el HG630. On/Off Permite la conexión al puerto MODEM del splitter o a la roseta de pared del teléfono. Permite conectar dispositivos Ethernet, como PC...

  • Página 33: Configuraciones Predeterminadas

    HG630; encienda el dispositivo, mantenga presionado el botón Reset alrededor de 6 segundos y suéltelo. NOTA Una vez restablecida la configuración de fábrica del HG630, se perderá la configuración personalizada. Utilice esta función con cuidado. 7.3 Configuraciones predeterminadas Parámetro Configuración Dirección IP de la interfaz LAN...

  • Página 34: Especificaciones Técnicas

    Configuración Nombre de red inalámbrica (SSID) Ver la etiqueta impresa que se para conexión inalámbrica encuentra en el panel posterior del HG630. Ver la etiqueta impresa que se Contraseña (WLAN Key) para conexión inalámbrica encuentra en el panel posterior del HG630.
  • Página 35 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Industrial Base Bantian, Longgang Shenzhen 518129 República Popular China www.huawei.com 202615_01...

Tabla de contenido