Manual De Utilizare - Schwaiger UFB 3801 Instrucciones De Manejo

36
2.1.1 Nastavitev VSEH nadzorov glasnosti pod določenim
načinom
Nastavljanje glasnosti lahko dodelite enemu od načinov
delovanja daljinskega upravljalnika, pogoj je le, da izbrana
naprava podpira nadzor glasnosti (na primer nadzor glasnosti
televizijskega sprejemnika v načinu TV, VCR, DVD ...).
1 Držite tipko setuP toliko časa, da lučka LED nenehno sveti.
2 Spustite tipko setuP.
3 Držite tipko Mute toliko časa, da lučka enkrat utripne.
4 Enkrat pritisnite tipko naprave (TV, VCR, DVD ...), ki ustreza
tisti napravi, katere glasnost želite vedno upravljati s tipkami
VOL in MUTE.
5 Enkrat pritisnite tipko Mute.
2.1.2 Nastavitev nadzorov glasnosti za VSAK način
Nadzor glasnosti lahko dodelite vsakemu izbranemu načinu
delovanja, pogoj je le, da ustrezna naprava podpira nadzor
glasnosti (na primer nadzor glasnosti televizijskega sprejem-
nika v načinu TV, nato nadzor glasnosti satelitskega sprejemnika
v načinu SAT ...).
1 Držite tipko setuP toliko časa, da lučka LED nenehno sveti.
2 Spustite tipko setuP.
3 Držite tipko Mute toliko časa, da lučka enkrat utripne.
SLO
4 Enkrat pritisnite tipko naprave (TV, VCR, DVD ...), ki ustreza
tisti napravi, katere glasnost želite vedno upravljati s tipkami
VOL in MUTE.
5 Enkrat pritisnite tipko VOL◄.
6 Enkrat pritisnite tipko Mute.
2.2 Identifikacija kode
1
= setuP (3 s)
= npr. tV
2
= 1x
3
1, 2...0 = številčne tipke = set (lučka LED preneha svetiti)
4
Številčna tipka, pri kateri rdeča lučka LED za kratek čas pre-
neha svetiti, je prva številka kode. Ponovno zapovrstjo pritis-
nite tipke 1, 2, 3 do 0, da rdeča lučka LED spet za kratek čas
preneha svetiti. To je druga številka kode. Ta postopek morate
nato še dvakrat ponoviti. Po zadnji številki kode bo lučka LED
povsem prenehala svetiti. Tako ste odčitali 4 številke kode za to
napravo, npr. TV.
2.3 druga upravljalna raven
Drugo upravljalno raven lahko dosežete tako, da enkrat pritisnete
tipko setuP. Nekatere tipke imajo sedaj tudi dodatno funkcijo,
na primer tipka PROG▲
= set (lučka LED zasveti rdeče)
= izbira naprave
je sedaj tipka za barvo +/-.
▼

Manual de utiliZare

Telecomandă Schwaiger UFB 3801 pentru aproape toate televizo-
arele, aparate audio, video şi pentru alte aparate comandabile
prin infraroşu
Domeniu A PWr PORNIRE/OPRIRE
Domeniu B tV, Vcr, ... Selectarea aparatului de comandat
Domeniu C 1...9
Taste numerice
-/-- selectarea canalelor, -/-- pentru
canale marcate cu 2 cifre
comandă canalele AV
Domeniu D Vol, Prog, ... Comanda volumului / programelor
Domeniu E Comanda teletextului
Domeniu F Comanda funcţiilor unităţilor de reda-
re (DVD) la aparate de redare
Taste color pentru teletext şi Pay TV
1. codurile aParatului
1.1 Introducerea directă a codului de comandă cu ajutorul listei
anexate
Exemplu: Setarea telecomenzii
(Codul din lista TV)
= setuP (3 s)
1
= de ex. tV
2
0...9
3
Asiguraţi-vă, că aţi selectat codul corect pentru televizorul (TV)
dumneavoastră.
După introducerea cifrelor se stinge lampa şi telecomanda
4
este pregătită să comande aparatul dumneavoastră.
5 La sfârşit verificaţi codul de comandă setat, încercând
în acest caz să comandaţi televizorul dumneavoastră. Dacă
nu funcţionează, sau nu funcţionează corect, încercaţi un alt
cod din listă sau încercaţi căutarea de coduri, vezi mai jos.
6 Setarea telecomenzii pentru a comanda şi alte aparate este
descrisă în capitolul 1.2.2. În locul tastei pentru aparatul TV
apăsaţi VCR, DVD, SAT, CD sau AUX.
Telecomenzile universale Schwaiger sunt telecomenzi TV+,
aceasta înseamnă că tastei TV le pot fi alocate numai televizoa-
re sau videoproiectoare. Toate celelalte aparate (TV, DVD, SAT
etc.) pot fi alocate tastelor VCR, DVD, SAT, CD, AUX, AUX1
şi AUX2. Trebuie doar să introduceţi codul format din 4 cifre
pentru aparat (din lista de coduri), de exemplu la tasta pentru
aparate VCR puteţi introduce şi un cod pentru CD şi puteţi astfel
comanda şi CD-playerul dumneavoastră.
1.2 Căutarea automată de coduri
Dacă nu găsiţi marca aparatului dumneavoastră pe listă, sau
dacă nu se potriveşte niciunul dintre codurile indicate, vă
recomandăm o căutare de coduri.
1.2.1 Căutare înceată de coduri
1 Porniţi aparatul care urmează a fi comandat.
= setuP (3 s)
2
= de ex. tV
3
4 Apăsaţi de mai multe ori
pentru un televizor:
= set (LED-ul luminează roşu)
= selectaţi aparatul
cod format din 4 cifre
= set (LED-ul luminează roşu)
= selectaţi aparatul
/ PROG▲
37
RO