Tabla de contenido
Publicidad
46
notiZen
Hotline (www.schwaiger.de)
Sollten Sie Fragen zu Ihrer Fernbedienung haben, dann rufen Sie
unsere Telefon-Hotline an: 09101 – 702 299.
Schwaiger Produkte werden ständig verbessert. Bitte teilen Sie uns immer
das Alter, die Marke, den Typ Ihrer zu steuernden Geräte mit und
welchen Schwaiger Steuercode Sie verwenden.
tecHniscHe daten
Batterien: 2x Mikrozellen, R03, UM4
Reichweite: max. 7 m
Nicht für 400 kHz Geräte
2 JaHre garantie
Fällt Ihre UFB 3801 innerhalb von 2 Jahren nach dem Kauf aus,
dann bekommen Sie von Schwaiger kostenlos Ersatz. Ausnahmen:
fehlende Codes, vorsätzliche Zerstörung und normale Abnutzung des
Gehäuses und der Tasten.
sPeciFications
Batteries: 2 AAA batteries, R03, UM4
Range: max. 7 m
Not for 400 kHz equipment
2-Year eX-WorKs garantee
Should your UFB 3801 cease to work within 2 years of purchasing you
will receive a free replacement from Schwaiger. Exceptions: missing
codes, deliberate destruction and normal wear and tear of the housing
and buttons.
donnees tecHniQues
Piles : 2 piles rondes R03, AAA, UM4
Portée maxi : 7 m
Non utilisable pour les appareils de 400 kHz
2 ans de garantie usine
Si votre UFB 3801 tombe en panne dans les deux ans suivant l'achat,
Schwaiger vous la remplace gratuitement. Exceptions: codes manquants,
destruction intentionnelle et usure normale du boîtier et des touches.
dati tecnici
Batterie: 2 ministilo, R03, UM4
Portata: max. 7 m
Non per apparecchi 400 kHz
2 anni di garanZia di FaBBrica
Se UFB 3801 si guasta nei 2 anni dalla data di acquisto, Schwaiger si
impegna a sostituire gratuitamente il telecomando. Eccezioni: codici
mancanti, distruzione deliberata e usura naturale della scatola e dei tasti.
tecHnicKÉ ÚdaJe
Baterie: 2x mikročlánek, R03, UM4
Dosah: max. 7 m
Není určeno pro 400kHz zařízení
2LETÁ ZÁRUKA VÝROBCE
Přestane-li vaše UFB 3801 fungovat během 2 let od zakoupení, Schwai-
ger vám poskytne bezplatnou náhradu. Výjimky: chybějící kódy, úmyslné
poškození a normální opotřebení pouzdra a tlačítek.
TEKNİK VERİLER
Piller: 2 adet kalem pil, R03, UM4
Çalışma mesafesi: Maks. 7 m
400 kHz'lik cihazlar için uygun değildir
2 YIL FABRİKA GARANTİSİ
UFB 3801 uzaktan kumandanız 2 yıllık süre içinde bozulacak olursa,
Schwaiger firması size ücretsiz olarak yedek parça temin edecektir.
İstisnalar: Eksik kodlar, kasıtlı olarak tahrip etme ve gövdedeki ve tuşlardaki
normal aşınmalar garanti kapsamına dahil değildir.
Publicidad
Tabla de contenido
