El Menú Deq - Behringer ULTRACURVE PRO DEQ2496 Manual De Uso

7
ULTRACURVE PRO DEQ2496 Manual de uso
A modo de explicación:
El filtro de shelving bajo (low) aumenta (ganancia positiva) o disminuye
(ganancia negativa) el nivel de la banda de frecuencia por debajo de la
frecuencia ajustada.
El filtro de shelving alto (high) aumenta (ganancia positiva)
o disminuye (ganancia negativa) el nivel de la banda de frecuencia
por encima de la frecuencia ajustada.
El filtro de paso de banda aumenta o bien disminuye el nivel del ámbito
de frecuencia alrededor de la frecuencia media.
En cuanto a GAIN y BW(OCT) puede restablecerse el valor presionando la rueda de
datos grande.
Mediante el pulsador A cambia usted también en este menú entre la señal
izquierda y la derecha. Si se ha seleccionado el modo STEREO LINK bajo el menú
UTILITIES (Capítulo 3.5), entonces los valores de los parámetros regirán para
ambos lados.
◊
Para llegar a la primera página del menú PEQ debe haber activado
como mínimo un filtro en la página 2.
3.2.3 El menú DEQ
Presione el pulsador DEQ para llegar al menú DEQ. Dada la complejidad del
ecualizador dinámico, los ajustes están distribuidos en tres páginas.
A modo de explicación:
un ecualizador de dinámica influye un ámbito de frecuencia definido
de una señal dependiendo del nivel de volumen. Éste puede aumentar
o disminuir un ámbito de frecuencia determinado. Esto depende del
ajuste GAIN que haya efectuado.
Si ahora se determina con la regulación GAIN una disminución del
ámbito de frecuencia correspondiente y se supera un valor umbral
(THRESHOLD) fijado con anterioridad, entonces el ecualizador
interviene en el cuadro de sonido y disminuye el nivel del ámbito
de frecuencia deseado. La medida de la disminución se define
mediante el valor RATIO. Si de nuevo se disminuye por debajo del valor
THRESHOLD entonces se "alisa" nuevamente la respuesta de frecuencia.
Esto significa que el ecualizador de dinámica deja de intervenir.
Si ha determinado un aumento mediante el regulador GAIN, el ámbito
de frecuencia se aumentará dependiendo del nivel del volumen. Si el
nivel de la banda de frecuencia seleccionada disminuye por debajo de
un valor THRESHOLD determinado, entonces éste se amplificará en una
determinada medida (RATIO). Si de nuevo se supera el valor, entonces el
ecualizador de dinámica deja de intervenir en el cuadro de sonido.
En las páginas 1 y 2 del menú DEQ se efectuarán los ajustes necesarios
que determinan el punto de aplicación y la forma de la edición del sonido.
Adicionalmente, aquí se representa gráficamente la curva de regulación respecto
a THRESHOLD, GAIN y RATIO. En el centro de la pantalla se encuentra una vez un
medidor LEVEL (indicador izquierdo) para el nivel de entrada DEQ suministrado
(señal de control) y un medidor METER (indicador derecho) que indica el aumento
o bien la disminución.
En la página 3 se encuentra un diagrama de frecuencia que muestra las curvas del
filtro dependiendo de la frecuencia y del valor umbral (THRESHOLD). Puede usted
leer el nivel de entrada DEQ actual a la derecha del medidor LEVEL situado al lado.
Fig. 3.4: El menú DEQ (página 1)
Mediante el parámetro M-GAIN (Make-Up-Gain) en la página 1 determina
usted, en la rueda de datos superior, la amplificación o bien disminución para
el filtro. El ámbito de valores se extiende de -15 hasta +15 dB. En el parámetro
THRESHOLD se define, con ayuda de la rueda de datos grande, un valor umbral
a partir del cual se aplica la función de filtro. Si se ha ajustado una disminución
para el filtro (M-GAIN < 0), entonces el ámbito de frecuencia deseado (véase la
página 3) se disminuirá tan pronto como éste supere el nivel THRESHOLD.
Si se ha deseado un aumento (M-GAIN > 0), entonces el ámbito de frecuencia
se aumentará tan pronto se disminuya por debajo del valor THRESHOLD.
El parámetro RATIO (rueda de datos inferior) determina en qué medida se
disminuirá / amplificará el ámbito de frecuencia correspondiente cuando se
supere / descienda por debajo del valor THRESHOLD. El ámbito de valores se
encuentra aquí entre 1:2 y 1:100.
Fig. 3.5: El menú DEQ (página 2)
En la segunda página del menú DEQ (presión del pulsador DEQ o PAGE)
puede ahora determinar otros dos parámetros de dinámica.
Bajo ATTACK (rueda de datos superior) determina usted la rapidez con la que el
ecualizador de dinámica interviene en el cuadro de sonido tan pronto como se
disminuya por debajo del valor THRESHOLD o se supere el mismo. Los tiempos
de ataque (ATTACK) pueden seleccionarse desde 0 hasta 200 mili-segundos.
Presionando este regulador puede usted seleccionar entre una graduación gruesa
y una precisa.
En el parámetro RELEASE (rueda de datos inferior) puede usted ajustar el
tiempo de relajación que el ecualizador necesita para abandonar la regulación
dinámica tras la disminución por debajo del valor THRESHOLD o la superación
del mismo (dependiendo del ajuste de ganancia GAIN). Los tiempos de relajación
(RELEASE) oscilan entre los 20 y los 4000 milisegundos. También aquí puede
usted, presionando este regulador, seleccionar entre una graduación gruesa y
una precisa.
En esta página, usted puede también editar el valor THRESHOLD (rueda de
datos grande) para regular con posterioridad el valor sin problemas sin tener que
cambiar para ello de página.
Fig. 3.6: El menú DEQ (página 3)
En la página 3 encuentra usted – como mencionamos al comienzo – el diagrama
de frecuencia y el indicador de la reducción de ganancia. Asimismo, bajo MODE
(rueda de datos superior) se determina el tipo de filtro. Aquí puede usted
seleccionar entre tipos de filtro shelving alto (high), filtro shelving bajo (low)
y filtro de paso de banda.