Hayward AquaVac 500 Serie El Manual Del Propietario página 22

Hayward® Pool Products Limited Warranty
To original purchasers of this equipment, Hayward Pool Products, Inc. warrants its cleaners to be free from defects in materials and workmanship for
a period of ONE (1) year from the date of purchase, when used in single family residential applications. Wear parts are not covered by the warranty.
The limited warranty excludes damage from freezing, negligence, improper installation, improper use or care or any Acts of God. Parts that fail or become
defective during the warranty period shall be repaired or replaced, at our option, within 90 days of the receipt of defective product, barring unforeseen
delays, without charge.
Proof of purchase is required for warranty service. In the event proof of purchase is not available, the manufacturing date of the product will be the
sole determination of the purchase date.
To obtain warranty service, please contact the place of purchase or the nearest Hayward Authorized Service Center. For assistance on contact your
nearest Hayward Authorized Service Center www.hayward.com/locator/?hasc
The Hayward Pool products warranty does not apply to components manufactured by others. For such products, the warranty established by the
respective manufacturer will apply.
Hayward shall not be responsible for cartage, removal, repair or installation labo r or any other such costs incurred in obtaining warranty replacements or
repair.
The express limited warranty above constitutes the entire warranty of Hayward Pool Products with respect to its' pool products and is in lieu of
all oth er warranties expressed or implied, including warranties of merchantabilit y or fitness for a particular purpose. In no event shall Hayward
Pool products be responsible for any consequential, special or incidental damages of any nature.
Some states do not allow a limitation on how long an implied warranty lasts, or the exclusion of incidental or consequential damages, so the above
limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which vary from state to state.
The cleaner must be used with electrical requirements as indicated on the Power Supply. Otherwise
damage, defects, malfunctions or other failures of the cleaner arising from use on electrical supply not as
indicated are excepted and excluded from this warranty.
Defects, malfunctions, failure or damage of the cleaner caused by improper, unreasonable, or negligent use
or abuse by the consumer, are excluded from this warranty.
If any repair is made on your cleaner by anyone other than authorized personnel (designated to perform such
work) without first having obtained factory instructions, HAYWARD, at its sole option, may determine that this
warranty will not apply and that reimbursement for such repair will not be made because of failure to comply
with such factory specified instructions.
Filter cartridges are not covered by this warranty and will be replaced only with your prior approval of the
charges.
F NF EN C 15-100
D DIN VDE 0100-702
A ÖVE 8001-4-702
E UNE 20460-7-702 1993, REBT ITC-BT-31 2002
IRL Wiring Rules + IS HD 384-7-702
I CEI 64-8/7
LUX 384-7.702 S2
NL NEN 1010-7-702
P RSIUEE
HAYWARD only warrantees the quality, performance and safety of its products when assembled with genuine
Hayward manufactured parts. Use of non-genuine Hayward manufactured parts will void all warranty.
* Supersedes all previous publications.
EXCEPTIONS AND EXCLUSIONS FROM WARRANTY
ELECTRIC STANDARD/COUNTRY
GB BS7671:1992
EW EVHS-HD 384-7-702
H MSZ 2364-702:1994 / MSZ 10-533 1/1990
M MSA HD 384-7-702.S2
PL PN-IEC 60364-7-702:1999
CZ CSN 33 2000 7-702
SK STN 33 2000-7-702
SLO SIST HD 384-7-702.S2
TR TS IEC 60364-7-702
Hayward Pool Products
620 Division Street
Elizabeth, NJ 07207
22