Sistema de control CITY MULTI
y acondicionador-es de aire Mr. SLIM de Mitsubishi
Controlador remoto MA
Manual de instalación
El manual de instrucciones describe el modo de instalación del controlador remoto MA para los sistemas de acondicionadores de aire Mitsubishi para edificios, para unidades interiores
de acondicionadores de aire CITY MULTI tipo expansión directa (de tipo "–A" y posterior) y acondicionadores de aire Mr. SLIM de Mitsubishi. Lea este manual detenidamente e instale
el controlador remoto de forma adecuada. Para más información sobre el cableado e instalación de las unidades del acondicionador de aire, consulte el manual de instalación.
1 Medidas de seguridad
Lea las medidas de seguridad y realice la tarea de instalación en conformidad con dichas medidas.
Los dos símbolos siguientes se utilizan para evitar posibles daños debido al uso incorrecto de la unidad y los respectivos grados.
ADVERTENCIA
Este símbolo indica lo que podría provocar serias lesiones o la muerte en caso de un mal uso de la unidad PAR-20MAA.
PRECAUCIÓN
Este símbolo indica lo que podría provocar lesiones personales o daños materiales en caso de un mal uso de la unidad PAR-20MAA.
Después de haber leído el manual de instalación, entréguelo, junto con el manual de instalación de la unidad interior, al usuario final.
El usuario final debe guardar este manual, junto con el manual de instalación de la unidad interior, en un lugar donde esté localizable en cualquier momento. Cuando un
técnico mueva o repare la unidad PAR-20MAA, asegúrese de que el manual sea entregado al usuario final.
Pida a su vendedor o representante técnico que le instale la unidad.
Cualquier deficiencia debida a la instalación hecha por usted mismo podría
causar una descarga eléctrica o incendio.
Instálelo en un lugar lo suficientemente fuerte como para soportar el
peso del PAR-20MAA.
Si el lugar no fuera lo suficientemente fuerte, el PAR-20MAA podría caer y
causar lesiones físicas.
Instale con firmeza las conexiones eléctricas mediante cables. Com-
pruebe con atención que los cables no ejercen ningún tipo de fuerza
sobre los terminales.
Las conexiones incorrectas de cables podrían producir calor y posiblemente
un incendio.
Nunca modifique ni repare usted mismo el PAR-20MAA.
Cualquier deficiencia causada por una modificación realizada por usted mis-
mo podría causar una descarga eléctrica o incendio.
Consulte a su vendedor sobre cualquier tipo de reparaciones.
No lo instale en cualquier lugar expuesto a escapes de gas inflamable.
Los gases inflamables acumulados alrededor del cuerpo del PAR-20MAA
pueden causar una explosión.
No lo utilice en ningún entorno especial.
Al utilizarlo en un lugar expuesto a aceite (incluido el aceite de máquina),
vapor o gas sulfúrico se puede deteriorar el rendimiento significativamente o
provocar daños en sus componentes.
Conecte los cables de forma que no sufran ningún tipo de tensión.
La tensión podría causar la rotura o calentamiento de cables o un incendio.
Tape el puerto de entrada de los cables con masilla, etc.
Cualquier gota, humedad o insecto que se introdujera en la unidad podría
causar una descarga eléctrica o un funcionamiento defectuoso.
No lo lave con agua.
Al hacerlo podría provocar una descarga eléctrica o un funcionamiento de-
fectuoso.
No lo instale en un lugar con una temperatura superior a los 40 °C ni
inferior a los 0 °C, o expuesto directamente a la luz solar.
No lo instale en un lugar húmedo como un baño o cocina.
Evite cualquier lugar en donde la humedad se condense en forma de gotas.
Al hacerlo se podría producir una descarga eléctrica o un funcionamiento
defectuoso.
No lo instale en un lugar donde se utilicen frecuentemente soluciones
ácidas o alcalinas o bien aerosoles especiales.
Al hacerlo podría producirse una descarga eléctrica o un funcionamiento
defectuoso.
2 Confirmación de las piezas proporcionadas
Confirme que la caja incluye las siguientes piezas, incluyendo el manual de instalación:
1. Controlador remoto (tapa, cuerpo) ..................................................................................................... 1
2. Cable del controlador remoto (10 m) .................................................................................................. 1
3. Tornillo de cabeza ahuecada ranurada en cruz (M4 × 30) ................................................................. 2
4. Tornillo para madera (4,1 × 16, se utiliza para enganchar directamente en la pared) ........................ 2
5. Etiquetas de precaución (en 10 idiomas) ........................................................................................... 1
ADVERTENCIA
Asegúrese de que el trabajo de instalación se lleva a cabo correcta-
mente siguiendo este manual.
Cualquier deficiencia causada por la instalación podría provocar una descar-
ga eléctrica o incendio.
Todo el trabajo eléctrico debe ser llevado a cabo por un técnico autori-
zado, según las normas locales y las instrucciones de este manual.
La falta de circuito eléctrico o cualquier tipo de deficiencia causada por la
instalación podría provocar una descarga eléctrica o incendio.
No mueva ni reinstale usted mismo el PAR-20MAA.
Cualquier deficiencia provocada por la instalación podría causar una descar-
ga eléctrica o incendio.
Pida a su distribuidor o vendedor especial que lo mueva o instale.
Póngase en contacto con su distribuidor si va a dejar de utilizar el con-
trolador o si lo va a desechar.
PRECAUCIÓN
Utilice cables estándar acordes con la intensidad de corriente.
Un error al respecto provocaría pérdida de electricidad, calentamiento o fue-
go.
No toque ningún PCB (Tarjetas de circuito impreso) con sus manos o
con herramientas. No permita que se acumule polvo en el PCB.
En caso contrario podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.
No quite la capa aislante del PCB.
Al hacerlo podría provocar una descarga eléctrica.
No toque ningún botón de control con las manos mojadas.
Al hacerlo podría provocar una descarga eléctrica o un funcionamiento de-
fectuoso.
No pulse ningún botón de control utilizando un objeto punzante.
Al hacerlo podría provocar una descarga eléctrica o un funcionamiento de-
fectuoso.
No contacte nunca el suministro eléctrico con los terminales de control
de cableado.
Al hacerlo provocaría que el controlador se incendiara.
Cuando vaya a instalar el controlador remoto en un hospital o en insta-
laciones con equipos de comunicación, tome las debidas precaucio-
nes respecto del ruido.
Los inversores, los generadores de alimentación de emergencia, los equi-
pos médicos de alta frecuencia y los equipos de comunicación inalámbricos
pueden provocar el funcionamiento incorrecto o fallos en el controlador re-
moto. La radiación del controlador remoto puede alterar los equipos de co-
municación e impedir intervenciones médicas en pacientes, interferir en la
transmisión de imágenes y provocar ruidos.
PAR-20MAA
Tapa del controlador remoto
Cubierta del controlador remoto
1