Johnson Controls York VITALITY Serie Instrucciones De Instalación página 6

Dimensiones generales mm / General dimensions mm / Dimensions générales mm / Dimensões gerais em mm
VIR 75A & 90A
���
�
�
�
1
Conexión gas
Gas connection
Raccordement gaz
Ligação de gás
2 Conexión líquido
Liquid connection
Raccordement liquide
Ligação de líquido
3 Conexiones eléctricas
Electrical connections
Connexions électriques
Ligações eléctricas
4
Desagüe tubo diámetro ext. 28,5
Drain pipe, ext. diameter 28.5
Tuyau d'écoulement Ø ext. 28,5
Tubo de esgoto Ø ext. 28,5
5 Fijación antivibratorío diámetro 14 (en ambos lados)
Antivibratory anchorage diameter 14 (on both sides)
Fixation antivibratoire Ø 14 (sur les deux côtés)
Fixação antivibrática Ø 14 (em ambos os lados)

���
��
�
6 Panel acceso motor
Motor access panel
Panneau d'accès au moteur
Painel de acesso ao motor
7 Conexiones accesorio batería agua caliente
Hot water coil accessory connections
Connexions accessoire batterire d'eau chaude
Ligações do acessório bateria de água quente
8
3 Filtros EU3 (Dim. 35 x 543 x 24)
3 EU3 filters (dim. 35 x 543 x 24)
3 filtres EU3 (dimensions 35 x 543 x 24)
3 filtros EU3 (Dim. 35 x 543 x 24)
9 3 Filtros EU3 (Dim. 447 x 1 x 24)
3 EU3 filters (dim. 447 x 1 x 24)
3 filtres EU3 (dimensions 447 x 1 x 24)
3 filtros EU3 (Dim. 447 x 1 x 24)
10 2 Conexiones líquido
2 liquid connections
2 raccordements de liquide
2 ligações de líquido
���
��
��
11
2 Conexiones gas
2 gas connections
2 raccordements de gaz
2 ligações de gás
12 3 Filtros EU3 (Dim. 40 x 715 x 24)
3 EU3 filters (dim. 40 x 715 x 24)
3 filtres EU3 (dimensions 40 x 715 x 24)
3 filtros EU3 (Dim. 40 x 715 x 24)
13 4 Filtros EU3 (Dim. 547 x 789 x 24)
4 EU3 filters (dim. 547 x 789 x 24)
4 filtres EU3 (dim. 547 x 789 x 24)
4 filtros EU3 (Dim. 547 x 789 x 24)
- Espacios libres
- Clearances
- Espaces libres
- Espaços livres