Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Installation
Procédure de démarrage du robinet à savon
Le robinet à savon distribuera les savons liquides à base végétale ou à l'huile de coco, les détergents synthétiques et les
solutions antiseptiques. Une concentration de 10-15 pour cent est recommandée pour les savons liquides à base végétale ou à
l'huile de coco. Les détergents synthétiques et les savons antiseptiques ne nécessitent aucune dilution.
1. Rincer le réservoir du distributeur à savon à l'aide d'eau chaude afin d'enlever toute poussière de fabrication et
d'emballage du réservoir.
2. Secouer l'eau à fond hors du réservoir à savon et sécher à l'air.
3. Installer le distributeur à savon au mur à l'endroit désiré.
4. Verser le savon dans le réservoir du distributeur.
5. Pomper le robinet à savon plusieurs fois pour démarrer l'unité.
NOTE : si un savon très visqueux est utilisé et que le distributeur ne démarre pas, démarrer le distributeur de savon avec
de l'eau.
Généralités sur le nettoyage du distributeur à savon
Un nettoyage mensuel du distributeur de savon pour enlever tout résidu de savon, toute poussière et autre accumulation devrait
faire partie de votre routine de nettoyage de votre salle de bains et de votre programme d'entretien général.
1. Utiliser de l'eau chaude et du savon pour nettoyer l'extérieur du distributeur à savon. Ne pas utiliser de nettoyeur
abrasif sur les parties métalliques du distributeur à savon. Sécher et polir à l'aide d'un chiffon doux pour un fini brillant.
2. Inspecter l'intérieur du réservoir à savon pour déceler tout résidu ou toute coagulation de savon. S'il y a présence
de résidu ou de coagulation, nettoyer le réservoir à savon. Pour nettoyer le réservoir, enlever le distributeur à savon
du mur et le vider en versant tout savon restant dans le réservoir. Remplir le réservoir d'eau chaude et secouer le
réservoir jusqu'à ce que le résidu de savon soit délogé. Ensuite, rincer le réservoir et répéter les étapes jusqu'à ce
que le réservoir à savon soit propre.
NOTE : si le résidu ne se déloge pas à l'eau chaude et au rinçage seulement, placer une petite chaine (d'environ 24 pouces
de long) dans le réservoir, secouer et le rincer.
3. Laisser le réservoir sécher à l'air avant de le réinstaller et de le remplir de savon.
Changer de types de savons
1. Enlever le distributeur à savon du mur et verser tout le savon qui reste hors du distributeur. À l'aide d'eau chaude,
rincer le réservoir à savon deux fois ou plus jusqu'à ce que le résidu dans le réservoir soit éliminé. De plus, pomper
le robinet à savon plusieurs fois à l'aide d'eau chaude jusqu'à ce que l'eau s'écoulant soit claire. Suivre ces étapes à
l'aide d'un rince de l'alcool éthylique (éthanol) et secouer vigoureusement. Laisser le distributeur à savon sécher.
2. Une fois le distributeur à savon sec, le réinstaller au mur et verser le nouveau savon dans le distributeur à savon.
Pomper le robinet à savon plusieurs fois afin d'amorcer l'appareil.
Entretien du robinet à savon
1. Un robinet à savon qui ne fonctionne pas pourrait être dû à une concentration excessive de solides de savon
(coagulation). Rincer le résidu pratiquement solide des parties internes du réservoir à savon en le remplissant d'eau
chaude et en laissant le réservoir de côté pendant 10 minutes. Pomper ensuite l'eau par le robinet à savon. Il pourrait
être nécessaire de répéter cette étape.
2. La coagulation ou l'évaporation d'eau dans le savon due à un manque d'utilisation du robinet à savon pourrait être
due à une sortie de savon bloquée. Nettoyer la saleté durcie sur la sortie du savon à l'aide d'une épingle, puis
nettoyer tel qu'expliqué à l'étape 1 ci-dessus.
3. Si la coagulation de savon à l'intérieur du robinet persiste et que le robinet ne fonctionne pas, faire un nettoyage
approfondi des composants internes du robinet à savon. Suivre les étapes ci-dessous pour désassembler et
réassembler le robinet à savon.
a. Dévisser le robinet à savon du réservoir à savon.
b. Désassembler le robinet à savon en dévissant d'abord le couvercle à ressort. Enlever ensuite le ressort et le bec-
de-canard du couvercle à ressort, puis la tige et la rondelle de caoutchouc du réceptacle du robinet.
c. Retirer la vis du réceptacle du robinet à l'aide d'un tournevis cruciforme et retirer la pompe hors du réceptacle du
robinet. Dévisser la vis de retenue de la pompe et, à l'aide d'un trombone replié, retirer le bec-de-canard et vérifier
de l'intérieur de la pompe.
d. Nettoyer à fond tout les composants du robinet à savon et laisser sécher à l'air.
e. Lubrifier le joint torique de la pompe à l'aide d'un lubrifiant à la silicone (fourni par l'installateur) et puis réassembler
les composants du robinet à savon.
f. Finalement, revisser le robinet à savon sur le réservoir à savon.
Bradley Corporation • P20-184; ECM 09-15-0034
6/12/09
P19-234
3
Publicidad
