ProMed tens 1000 s Manual De Instrucciones página 48

tens1000s_manual_020505 02.05.2005
I
N T R O D U C T I O N
Les douleurs
Les douleurs sont des signaux d'alarme du corps: elles jouent un
rôle important, car elles signalent un état physique anormal et
nous avertissent avant que des douleurs ou blessures supplémen-
taires n'apparaissent. Cependant, les douleurs prolongées ou
permanentes, appelées douleurs chroniques, n'ont plus aucune
utilité une fois diagnostiquées. L'électro-neurostimulation trans-
cutanée (TENS) a été dé-veloppée pour diminuer, voire éliminer
certains types de douleurs chroniques et aiguës.
Comment fonctionne l'électro-neurostimulation trans-
cutanée?
La technique TENS est une méthode non-invasive et sans médi-
caments pour le traitement de douleurs. L'appareil TENS émet
des impulsions électriques agréables à travers la peau, lesquel-
12:05 Uhr Seite 48
les stimulent le nerf (ou les nerfs) dans la zone de traitement. Dans
la plupart des cas, cette stimulation permet de réduire considéra-
blement, voire même d'éliminer la sensation de douleur, en recou-
vrant le signal de douleur original envoyé vers le cerveau.
De plus, l'électro-neurostimulation transcutanée favorise la libé-
ration d'endorphine dans le sang et conduit ainsi à une diminu-
tion supplémentaire des douleurs.
L'efficacité des appareils TENS concernant le soulagement de la
douleur a été prouvée sur de nombreux patients dans le cadre
d'études cliniques. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et
suivez consciencieusement les instructions de traitement de votre
médecin pour profiter au maximum de votre stimulateur TENS.