Tabla de contenido
Publicidad
Pixel
The instruction manual is downloadable from the site www.vimar.com
Description
The Pixel series consists of a set of modular components with which you can
compose entrance panels for interphone and video door entry systems, in dif-
ferent installation types: recessed or surface-wall mounting and with a rainproof
cover if required.
Protection class: IP54.
IK08-rated for protection against impact.
The instructions refer only to mounting the entrance panel, for full installation,
connection and programming, please refer to the instructions for the electronic
modules.
Installation
Installation procedure:
1. Install the recessed or surface-wall mounting back box at a height of approxi-
mately 1.65 m or 1.20 m for wheelchair accessibility, from the top edge of the
box to the ground (Fig.3).
In the case of recessed installation where you require a combination of several
boxes, use the couplings supplied with the boxes to join them together.
2. Insert the rainproof cover (optional) between the box and the frame.
3. Secure the module-holder frame to the box using the screws supplied with
the frames.
4. Insert the standard electronic unit (audio or audio/video) and any additional
modules in the frame: accommodate the modules on the hinge pins on the
left side (Fig.4).
5. Connect any additional electronic modules to the standard electronic unit; con-
nect one after the other by means of the harness supplied with the additional
electronic modules themselves (Fig.5). For modules housed on horizontally
coupled panels where the standard harness length provided is not sufficient,
you can use the module vertical wiring harness 41190 (to be ordered sepa-
rately).
6. Connect the terminal block of the standard electronic unit to the installation,
following the wiring diagrams in the reference manual depending on the type
of system.
7. Complete housing the electronic modules on the frame by turning them clock-
wise until they lock with the snap closing on the right side.
8. Configure and program the entrance panel parameters, connecting the elec-
tronic module to a PC via the USB-Mini USB cable using the system man-
agement software.
9. Remove the protective cover from the lens of the camera.
10. House the front panels of the modules in the same way as the electronic
modules: accommodating them on the hinge pins on the left side and closing
with the two fixing screws on the right side (Fig.4).
11. Complete the stylish front panels with the single or double buttons, axial or
rocker depending on the setup of the call buttons in a single row or double
row and any fixed buttons (for any unused push-buttons). Between the support
and the buttons there will be the name-holder card labels where you can print
the names (Fig.8).
12. Close the entrance panel, accommodating the panel frame first at the top
and then fixing it by turning a screwdriver (anticlockwise) to unscrew the two
screws on the bottom of the frame+panel frame (Fig.7).
13. To remove the name-holder cards in the buttons, after complete installation,
it is necessary to use an appropriate screwdriver on one of the two sides.
Notes: Replacing or removing electronic modules.
Proceed as follows:
1. Disconnect the terminal block of the audio video electronic unit.
2. Disconnect the additional electronic modules from the standard electronic
unit.
3. Connect the new additional electronic modules.
4. Reconnect the standard electronic unit, audio video.
EN
Télécharger le manuel d'instructions sur le site www.vimar.com
Description
La série Pixel comprend plusieurs composants modulaires servant à confection-
ner des plaques pour postes d'appartement et portiers-vidéo répondant à toutes
les exigences d'installation : à encastrer ou en saillie, éventuellement avec un
cadre anti-pluie.
Degré de protection IP54.
Indice de protection contre les impacts IK08.
Les explications concernent uniquement le montage de la plaque. Pour l'instal-
lation complète, le raccordement et la programmation, consulter les instructions
des modules électroniques.
Installation
Procédure d'installation.
1. Installer la boîte d'encastrement ou en saillie à 1,65 m (1,20 m) du bord supé-
rieur de la boîte au sol (Fig.3).
Pour l'installation encastrée nécessitant plusieurs boîtes, utiliser les joints
spéciaux fournis avec les boîtes de sorte à les assembler correctement entre
elles.
2. Insérer éventuellement le cadre anti-pluie (en option) entre la boîte et le châs-
sis.
3. Fixer le châssis porte-modules à la boîte à l'aide des vis fournies avec les
châssis.
4. Insérer l'unité électronique de base (audio ou audio/vidéo) et éventuellement
les modules supplémentaires dans le châssis : loger le module dans les axes
à charnière du côté gauche (Fig.4).
5. Brancher éventuellement les modules électroniques supplémentaires sur
l'unité électronique de base. Les brancher l'un après l'autre à travers le
câblage fourni avec les modules électroniques supplémentaires (Fig.5). Si
les modules sont logés sur des plaques juxtaposées à l'horizontale et que
la longueur du câblage standard de série n'est pas suffisante, il est possible
d'utiliser le câblage pour la connexion vertical des modules 41190(à comman-
der séparément).
6. Brancher la boîte à bornes de l'unité électronique de base sur l'installation en
suivant les schémas de raccordement du manuel de référence en fonction du
type de système.
7. Compléter la pose des modules électroniques sur le châssis en les tournant
vers la droite jusqu'à ce qu'ils s'emboîtent du côté droit.
8. Procéder à la configuration et à la programmation des paramètres de la
plaque en connectant le module électronique à un ordinateur via câble USB-
mini USB et en utilisant le logiciel de gestion du système.
9. Enlever le couvercle de protection de l'objectif de la caméra.
10. Loger les façades des modules comme pour les modules électroniques : insé-
rer dans les axes à charnière du côté gauche et fermeture avec les deux vis
de fixation du côté droit (Fig.4).
11. Compléter les façades esthétiques avec les touches simple ou double, axiale
ou à bascule en fonction de la configuration des boutons d'appel en rangée
simple ou double et éventuellement des touches fixes (pour les boutons éven-
tuellement laissés libres). Loger les étiquettes porte-noms sur lesquelles im-
primer les noms entre le support et les touches (Fig.8).
12. Fermer la plaque : insérer d'abord le cadre par le haut puis le fixer après avoir
desserré les deux vis (tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre) présentes sur la partie inférieure du châssis+cadre (Fig.7).
13. Pour sortir éventuellement les étiquettes porte-noms une fois la plaque instal-
lée, utiliser un tournevis pour soulever l'un des deux côtés.
Remarques : Remplacement ou démontage des modules électro-
niques.
Procéder de la façon suivante :
1. Débrancher la boîte à bornes de l'unité électronique audio/vidéo.
2. Débrancher les modules électroniques supplémentaires de l'unité électro-
nique de base.
3. Brancher les nouveaux modules électroniques supplémentaires.
4. Rebrancher l'unité électronique de base, audio/vidéo.
FR
3
Publicidad
Tabla de contenido
